مصنف: بروکی کرافورڈ

فوری ریلیز کے لیے – مئی 1 2026
میڈیا رابطہ: بروکی کرافورڈ، brookie.crawford@vdh.virginia.gov

ورجینیا کے صحت کے اہلکار شمالی ورجینیا میں خسرہ کی ممکنہ نمائش کی تحقیقات کر رہے ہیں
ورجینیا کا محکمہ صحت ان لوگوں کی شناخت کے لیے کام کر رہا ہے جو خطرے میں ہیں۔

رچمنڈ، ورجینیا۔ – ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ (VDH) کو خسرہ کے ایک تصدیق شدہ کیس کی اطلاع دی گئی ہے جو جمعرات، 23 اپریل اور جمعہ، اپریل 24کو واشنگٹن ڈلس انٹرنیشنل ایئرپورٹ سے گزرا۔ یہ شخص بین الاقوامی سفر کر چکا ہے اور ریاست سے باہر کا رہائشی ہے۔ مریض کی پرائیویسی کے تحفظ کے لیے، VDH مریض کے بارے میں کوئی اضافی معلومات فراہم نہیں کرے گا۔ صحت کے حکام ان افراد کی شناخت کے لیے ایک کوشش کو مربوط کر رہے ہیں جو ممکنہ طور پر متاثر ہوئے ہوں، بشمول مخصوص پروازوں پر ممکنہ طور پر متاثرہ مسافروں سے رابطہ کرنا۔

ورجینیا میں ممکنہ نمائش کے مقامات کی تاریخیں، اوقات اور مقامات ذیل میں درج ہیں۔

• ڈلس انٹرنیشنل ایئرپورٹ (IAD): کونکورس B میں، کانکورس اور بیگیج کلیم کے درمیان ٹرانسپورٹیشن پر، اور بیگیج کلیم ایریا میں جمعرات، 23 اپریل30 10سے 1صبح:30 بجے تک۔ جمعہ، اپریل 24۔

Virginia میں شناخت کی گئی کسی بھی اضافی نمائش کی سائٹوں کو VDH خسرہ ویب سائٹ پر پوسٹ کیا جائے گا۔

اگر آپ خسرہ کا سامنا کر چکے ہیں تو کیا کرنا چاہیے

Virginia میں زیادہ تر لوگ ویکسین کے ذریعے خسرہ کے خلاف مدافعت رکھتے ہیں، اس لیے عام عوام کے لیے خطرہ کم ہے۔ تاہم، جو کوئی بھی ممکنہ ایکسپوژر سائٹس پر درج اوقات میں موجود تھا، اسے چاہیے:

• اس مختصر سروے کو مکمل کر کےاپنی VDH کی نمائش رپورٹ کریں۔ اگر مزید اقدامات کی ضرورت ہو تو عوامی صحت کے حکام جواب دہندگان سے رابطہ کریں گے۔
• معلوم کریں کہ کیا آپ کو خسرہ کے لیے ویکسین لگوائی گئی ہے یا پہلے خسرہ ہو چکا ہے۔ یقینی بنائیں کہ آپ خسرہ (MMR) کی تجویز کردہ ویکسینز کی تعداد سے باخبر ہیں۔
  • اپنی ویکسینیشن کی حالت چیک کرنے کے لیے، اپنے ہیلتھ کیئر پرووائیڈر کو کال کریں یا VDH ریکارڈ ریکویسٹ پورٹل کے ذریعے ریکارڈز کی درخواست کریں۔
  • اگر آپ نے خسرہ پر مشتمل ویکسین کی دو خوراکیں حاصل کی ہیں، یا آپ کی پیدائش 1957 سے پہلے ہوئی ہے، تو آپ کو محفوظ سمجھا جاتا ہے اور اس وقت آپ کو نمائش کے بعد علاج کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
• وہ لوگ جو مکمل طور پر ویکسینیٹڈ نہیں ہیں یا خسرہ کے خلاف مدافعت رکھتے ہیں، انہیں چاہیے کہ وہ اپنے صحت کے فراہم کنندہ سے رابطہ کریں یا اپنے مقامی محکمہ صحت ان کے کسی بھی سوال پر بات کرنے کے لیے فوری طور پر۔ اگر آپ نے مذکورہ سروے پہلے ہی مکمل کر لیا ہے تو، اگر اضافی اقدامات کی ضرورت پڑی تو آپ کا مقامی محکمہ صحت سفارشات فراہم کرنے کے لیے آپ سے رابطہ کرے گا۔
• دیکھو علامات ممکنہ نمائش کے بعد 21 دن تک خسرہ کا شکار رہا۔ علامات کی نگرانی خاص طور پر ان لوگوں کے لیے اہم ہے جو مکمل طور پر ویکسین شدہ نہیں ہیں یا خسرہ سے مدافعت رکھتے ہیں۔
  • اگر آپ کو خسرہ کی علامات نظر آئیں تو فورا گھر پر رہ کر خود کو الگ کر لیں۔ اپنے صحت کے فراہم کنندہ سے فورا رابطہ کریں۔ اگر آپ کو صحت کی سہولت حاصل کرنے کی ضرورت ہو تو اپنے ہیلتھ کیئر پرووائیڈر کے دفتر یا ایمرجنسی روم جانے سے پہلے کال کر کے اطلاع دیں کہ آپ کو خسرہ کا سامنا ہو سکتا ہے اور ان سے کہیں کہ وہ مقامی ہیلتھ ڈیپارٹمنٹ کو کال کریں۔ یہ کال دیگر مریضوں اور عملے کی حفاظت میں مدد دے گی۔
  • سب سے زیادہ امکان کہ آپ بیمار ہوں گے وہ اپریل 30 سے مئی 15کے درمیان ہوگا۔
  • مزید سفارشات پر بات کرنے کے لیے اپنے مقامی ہیلتھ ڈیپارٹمنٹ سے رابطہ کریں یا epi_response@vdh.virginia.gov ای میل کریں۔

خسرہ کی عمومی معلومات

خسرہ ایک انتہائی متعدی بیماری ہے جو ہوا کے ذریعے آسانی سے پھیل سکتی ہے جب متاثرہ شخص سانس لیتا ہے، کھانستا ہے، یا چھینکتا ہے۔ خسرہ کی علامات عموما دو مراحل میں ظاہر ہوتی ہیں۔ پہلے مرحلے میں، زیادہ تر لوگوں کو 101 ڈگری سے زیادہ بخار، ناک بہنا، آنکھیں پانی جیسی سرخ اور کھانسی ہوتی ہے۔ یہ علامات عام طور پر نمائش کے سات سے 14 دن بعد شروع ہوتی ہیں۔ دوسرا مرحلہ علامات شروع ہونے کے تین سے پانچ دن بعد شروع ہوتا ہے، جب چہرے پر خارش ظاہر ہونا شروع ہو جاتی ہے اور جسم کے باقی حصوں میں پھیل جاتی ہے۔ خسرہ والے لوگ خارش ظاہر ہونے سے چار دن پہلے سے لے کر خارش کے ظاہر ہونے کے چار دن بعد تک متعدی ہوتے ہیں۔

خسرہ کو محفوظ اور مؤثر ایم ایم آر ویکسین کے ذریعے روکا جا سکتا ہے۔ ویکسین کی دو خوراکیں زندگی بھر کی حفاظت کے لیے دی جاتی ہیں۔ ورجینیا میں خسرہ کی ویکسینیشن کی شرح زیادہ ہے، جہاں تقریبا 95% کنڈرگارٹن کے بچے خسرہ کے خلاف مکمل طور پر ویکسین لگوا چکے ہیں۔ تاہم، وہ بچے جو ویکسین کے لیے بہت چھوٹے ہیں، اور دیگر جو ویکسین نہیں لگواتے، اگر وہ اس کے سامنے آئیں تو خسرہ ہونے کا زیادہ خطرہ رکھتے ہیں۔ چھ ماہ سے 11 ماہ کی عمر کے بچے جو بین الاقوامی سفر کریں گے یا کسی وبا کے ماحول میں جائیں گے، سفر سے پہلے ایم ایم آر ویکسین کی ایک خوراک لگوانا چاہیے۔ اگر آپ کو ایم ایم آر ویکسین کے بارے میں سوالات ہیں تو اپنے صحت کے فراہم کنندہ سے بات کریں۔

اب تک 2026میں، Virginia میں خسرہ کے 21 کیسز رپورٹ ہوئے ہیں۔ خسرہ کے بارے میں مزید معلومات کے لیے www.vdh.virginia.gov/measles/ وزٹ کریں۔

###

فوری ریلیز کے لیے – 9اپریل، 2026
میڈیا رابطہ: ماریا ریپاس، Maria.Reppas@vdh.virginia.gov

VDH اور VHHA نے Virginia کے فلاح و بہبود کے منصوبے کے اجرا کا اعلان کیا

رچمنڈ، Virginia – آج، صحت مند Virginia کے تعاون کے لیے شراکت داری (PHV) کے حصے کے طور پر، Virginia محکمہ صحت (VDH) اور Virginia ہسپتال اینڈ ہیلتھ کیئر ایسوسی ایشن (VHHA) نے اگلے اسٹیٹ ہیلتھ امپروومنٹ پلان، جسے Virginia پلان فار ویل-بینگ (VPfWB) بھی کہا جاتا ہے، کے اجرا کا اعلان کیا۔ یہ جامع منصوبہ صحت کے نتائج کو بہتر بنانے، مساوات کو فروغ دینے اور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ڈیٹا اور کمیونٹی پر مبنی روڈ میپ کے طور پر کام کرتا ہے کہ تمام ورجینیا کے باشندے ایسے حالات میں رہیں جہاں وہ ترقی کر سکیں۔ VPfWB کا یہ دوسرا ورژن بہترین عملی ماڈلز پر مبنی ہے۔ 2025–2029 VPfWB چھ اہم ترجیحی شعبوں پر توجہ مرکوز کرتا ہے جو ریاستی سطح پر ڈیٹا اسیسمنٹ اور کمیونٹی ان پٹ کے ذریعے شناخت کیے گئے ہیں، جن میں شامل ہیں:

• بچوں کی اموات،
• اسلحہ سے متعلق اموات،
• موٹاپا،
• ذہنی صحت،
• منشیات کی زیادتی اور منشیات کے استعمال کی خرابی، اور
• رہائش، نقل و حمل اور معاشی استحکام۔

یہ ترجیحات ورجینیا میں خراب صحت کے نتائج کے سب سے اہم مسائل اور قابل روک تھام عوامل کی عکاسی کرتی ہیں جنہیں ہماری کمیونٹی نے شناخت کیا ہے۔ اس سنگ میل منصوبے کے آغاز میں – جو ورجینیا کے لوگوں کی صحت کے لیے سب سے اہم چیز پر مرکوز ہے – ہم شراکت داری کو دوبارہ شروع کریں گے تاکہ ایسی حکمت عملیوں پر کام کیا جا سکے جو دیرپا اثر ڈالنے کے لیے بنائی گئی ہیں۔

Virginia ہسپتال اینڈ ہیلتھ کیئر ایسوسی ایشن (VHHA) کے صدر اور سی ای او شان ٹی. کوناٹن نے کہا، "Virginia کو ملک کی سب سے صحت مند ریاست بنانے کے مشترکہ مقصد کے حصول کے لیے ایک جامع حکمت عملی کی ضرورت ہے جو فرد اور کمیونٹی کی صحت کو بہتر بنانے کے لیے مؤثر حکمت عملیوں پر مرکوز ہو۔" "ورجینیا کے ہسپتال اور صحت کے نظام بچوں کی اموات کی شرح کو کم کرنے، رویے کی صحت کی ضروریات کو پورا کرنے، دیکھ بھال تک رسائی کو بہتر بنانے، اور ان کمیونٹیز کی حمایت کرنے میں فعال ہیں جن کی وہ خدمت کرتے ہیں تاکہ لوگ صحت مند، محفوظ اور پیداواری زندگی گزار سکیں۔ یہ نظریات 'پارٹنرنگ فار اے ہیلتھی ورجینیا کولیبریٹیو' کے مشن کے مرکز میں ہیں، اور ہمیں اس اہم کام کا حصہ بننے پر فخر ہے۔"

VPfWB عوامی صحت، صحت کی دیکھ بھال اور کمیونٹی شراکت داروں کے درمیان مشترکہ کوشش کی عکاسی کرتا ہے۔ PHV نے ورجینیا کے لوگوں کی صحت کو بہتر سمجھنے کے لیے ڈیٹا جمع کیا۔ یہ جائزہ اسٹیک ہولڈرز اور شراکت داروں کو یہ سمجھنے میں مدد دیتا ہے کہ کچھ لوگ صحت مند کیوں ہیں اور کچھ نہیں۔ یہ منصوبہ ورجینیا بھر میں معنی خیز تبدیلی اور صحت کے نتائج کو بہتر بنانے کے لیے ہدف شدہ عمل کے لیے ایک خاکہ کے طور پر کام کرے گا۔

"ہماری صحت صرف ہسپتالوں اور کلینکس میں نہیں بنتی۔ یہ ان جگہوں پر بھی بنتا ہے جہاں ہم پیدا ہوئے، بڑھے، رہتے، سیکھتے، کھاتے، کھیلتے اور دعا کرتے ہیں،" ورجینیا اسٹیٹ کمشنر ڈاکٹر کیمرون ویب نے کہا۔ "اگر ہم سمجھیں کہ کچھ لوگ طویل اور صحت مند زندگی کیوں گزارتے ہیں جبکہ کچھ نہیں، تو ہم ان چیلنجز سے نمٹنے کے لیے اقدامات اور پالیسیاں بنانے میں زیادہ حکمت عملی اختیار کر سکتے ہیں۔"

اپنے بنیادی طور پر، VPfWB صحت کی مساوات کو فروغ دینے کا عزم ہے۔ یہ منصوبہ تسلیم کرتا ہے کہ صحت کے نتائج وسائل اور مواقع تک رسائی میں دیرینہ فرق سے تشکیل پاتے ہیں۔ یہ فرق کو کم کرنے اور اس بات کو یقینی بنانے کو ترجیح دیتا ہے کہ تمام ورجینیا کے باشندوں کو بہترین صحت حاصل کرنے کا موقع ملے:

• صحت کے سماجی عوامل جیسے رہائش، نقل و حمل اور معاشی استحکام کو حل کرنا۔
• صحت کے نتائج میں فرق کو کم کرنا، جیسے کہ بچوں کی اموات، دائمی بیماری اور دیکھ بھال تک رسائی۔
• کمیونٹی شراکت داریوں کو مضبوط بنانا اور کمیونٹی کی آواز کو بلند کرنا۔

یہ منصوبہ ریاست بھر میں قابل پیمائش پیش رفت فراہم کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے:

• اہداف، مقاصد اور حکمت عملیوں کی واضح وضاحت۔
• وقت کے ساتھ پیش رفت کو ٹریک کرنے کے لیے ڈیٹا کا استعمال۔
• مقامی اور علاقائی صحت کی بہتری کی کوششوں کے ساتھ ہم آہنگ ہو کر۔
• حکمت عملیوں اور میٹرکس کو مؤثر بنانے کے لیے مسلسل جائزہ لیا جاتا ہے۔

یہ منظم طریقہ کار اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ شراکت دار منصوبے کو اپنا سکیں، نتائج کو ٹریک کر سکیں، حکمت عملیوں کو اپنائیں، اور اجتماعی طور پر صحت کے اشاریوں کو بہتر بنانے کے لیے کام کر سکیں۔ VDH شراکت داروں کے ساتھ مل کر ان اہم ترجیحی شعبوں کو نافذ کرنے کے لیے کام کرے گا، جو ترجیحی شعبوں کے ساتھ کام کو ہم آہنگ کریں گے، شراکت داریوں کو مضبوط کریں گے اور اسٹیک ہولڈرز کی رائے کے مواقع فراہم کریں گے۔ نفاذ کے مرحلے کے دوران وی ڈی ایچ اور اس کے شراکت دار حکمت عملی کو عمل میں تبدیل کرنے پر توجہ مرکوز کریں گے، تاکہ یہ منصوبہ ورجینیا بھر کی کمیونٹیز میں حقیقی، قابل پیمائش بہتری لائیں۔

تمام ورجینیا کے باشندوں کو ترغیب دی جاتی ہے کہ وہ اپنی صحت اور فلاح و بہبود کی حمایت کے لیے سادہ اور معنی خیز اقدامات کریں، جن میں چیک اپ اور ویکسینیشن کے بارے میں باخبر رہنا، ذہنی صحت کو ترجیح دینا، اور صحت مند طرز زندگی کے انتخاب جیسے اچھی خوراک اور فعال رہنا شامل ہے۔ خاندان بچوں کے لیے صحت مند آغاز کی حمایت کر سکتے ہیں، پیدائش سے پہلے کی دیکھ بھال حاصل کر کے اور محفوظ نیند کے طریقوں پر عمل کر کے، جبکہ کمیونٹیز آگاہی اور محفوظ ادویات کے طریقوں کو فروغ دے کر منشیات کے غلط استعمال کو روکنے میں مدد کر سکتی ہیں۔

ورجینیا کے لوگوں کو مقامی سطح پر بھی شامل ہونے کی ترغیب دی جاتی ہے، کمیونٹی ہیلتھ امپروومنٹ کی کوششوں میں حصہ لینے، کمیونٹی تنظیموں کی حمایت کرنے، اور صحت کی دیکھ بھال، رہائش، اور اقتصادی مواقع جیسے وسائل تک مساوی رسائی کے لیے آواز اٹھا کر۔ تنظیمیں، اسٹیک ہولڈرز، اور شراکت دار VPfWB کی ترجیحات کے ساتھ پروگراموں اور سرمایہ کاریوں کو ہم آہنگ کر کے، مشترکہ ڈیٹا اور میٹرکس کا استعمال کرتے ہوئے فیصلہ سازی کی رہنمائی کر کے، صحت کے فرق کی بنیادی وجوہات کو حل کرنے کے لیے مختلف شعبوں میں تعاون کر کے، اور حلوں کے ڈیزائن اور نفاذ میں کمیونٹیز کو شامل کر کے اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ یہ اجتماعی اقدامات مل کر صحت کے نتائج میں قابل پیمائش بہتری لائیں گے اور سب کے لیے ایک صحت مند ورجینیا کی تعمیر میں مدد دیں گے۔

VPfWB کے بارے میں مزید معلومات اور وسائل کے لیے VirginiaWellBeing.com وزٹ کریں۔ یہ سائٹ منصوبے کے بارے میں تفصیلی معلومات فراہم کرتی ہے اور یہ کہ آپ کس طرح ہماری مدد کر سکتے ہیں کہ Virginia کو ملک کی سب سے صحت مند ریاست بنایا جا سکے۔

###

 

فوری ریلیز کے لیے – مارچ 25 2026
میڈیا رابطہ: بروکی کرافورڈ، brookie.crawford@vdh.virginia.gov

ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ نے ورجینیا میڈیکل ریزرو کور پروگرام کو اعزاز دیا
رضاکاروں اور شراکت داروں کے لیے ای۔پی۔آئی۔سی کے کام کے لیے ایوارڈز

رچمنڈ، ورجینیا۔ – Virginia ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ (VDH) نے Virginia کے ہیلتھ ڈسٹرکٹس اور شراکت داروں کو Virginia میڈیکل ریزرو کورپس (MRC) پروگرام کے استعمال اور حمایت پر تسلیم کرنے کے لیے چار E.P.I.C. (انگیج، پارٹنر، انوویٹ اینڈ چیمپئن) ایوارڈز دیے۔

MRC ایک ریاستی سطح پر رضاکاروں کا نیٹ ورک ہے جو سال بھر مقامی صحت کے اضلاع کے ساتھ شراکت داری کرتے ہیں اور آفات اور ہنگامی حالات میں مدد کرتے ہیں۔

Virginia میں 22سے زائد000 طبی اور غیر طبی رضاکار تعینات ہونے کے لیے تیار ہیں،" ریاستی رضاکار کوآرڈینیٹر ایڈرینیا ایم. ٹولیور نے کہا۔ "تاہم، ایم آر سی پروگرام یہاں اکیلا نہیں پہنچا۔ ہمارے شراکت دار، کوآرڈینیٹرز اور مقامی صحت کے اضلاع ہیں جو ہمارے رضاکاروں کی مدد کرتے ہیں اور انہیں اپنا کام کرنے کے قابل بناتے ہیں۔ آج ہم اس حمایت کو اپنے E.P.I.C. ایوارڈز کے ذریعے تسلیم کرتے ہیں۔"

انگیج ایوارڈ

انگیج ایوارڈ اس صحت کے ضلع کو دیا جاتا ہے جس نے MRC رضاکاروں کا سب سے زیادہ اور متنوع استعمال کیا ہو تاکہ صحت کے ضلع کی کارروائیوں، اہداف اور مقاصد کو بہتر بنایا جا سکے۔

اس سال، VDH نے چیسٹر فیلڈ ہیلتھ ڈیپارٹمنٹ کو اینگیج ایوارڈ دیا کیونکہ اس نے صحت کے شعبے کے کلینکس اور دفاتر، ویکسینیشن کلینکس، اور کمیونٹی ایونٹس میں رضاکاروں کو مدد کے لیے استعمال کیا۔ چیسٹر فیلڈ ہیلتھ ڈسٹرکٹ کی ایم آر سی ٹیم نے 402 ایونٹس کی حمایت کی، 685 رضاکارانہ شفٹیں بھریں، اور 2400 سے زیادہ رضاکارانہ گھنٹے فراہم کیے۔ ٹیم نے 254 تربیتی کورسز مکمل کیے، جن میں تقریبا 600 تربیتی گھنٹے شامل تھے۔

پارٹنر ایوارڈ

پارٹنر ایوارڈ ایک بیرونی تنظیم کو دیا جاتا ہے جس نے مقامی MRC یونٹ کے ساتھ شراکت داری کی ہو تاکہ عوامی صحت کی خدمات کو کمیونٹی تک پہنچایا جا سکے۔

اس سال، VDH نے فیئر فیکس کاؤنٹی پبلک اسکولز کو پارٹنر ایوارڈ دیا، جو فیئر فیکس کاؤنٹی ہیلتھ ڈیپارٹمنٹ کے ساتھ جاری شراکت داری پر ہے تاکہ MRC کے رضاکاروں کے لیے منفرد تعیناتی کے مواقع فراہم کیے جا سکیں۔ اس شراکت داری کے ذریعے، Fairfax MRC کے رضاکاروں نے ہزاروں طلباء کو بروقت نظر اور سماعت کی جانچ فراہم کی۔

انوویٹ ایوارڈ

انوویٹ ایوارڈ اس ہیلتھ ڈسٹرکٹ کو دیا جاتا ہے جس نے اپنے MRC رضاکاروں کو استعمال یا تربیت دینے کا سب سے منفرد اور تخلیقی طریقہ اپنایا۔

اس سال، VDH نے ماؤنٹ راجرز ہیلتھ ڈسٹرکٹ کو انوویٹ ایوارڈ سے نوازا، اس کے ایم آر سی پروگرام کی حمایت کے لیے جو ایک شوقیہ ریڈیو ٹیم کی ترقی میں مددگار ثابت ہوا۔ یہ ٹیم 11 آپریٹرز پر مشتمل ہے، جو 180 میل سے زیادہ کا فاصلہ طے کرتے ہیں اور ہنگامی حالات میں معیاری مواصلاتی ذرائع دستیاب نہ ہونے پر مدد کے لیے تیار رہتے ہیں۔

چیمپئن ایوارڈ

چیمپئن ایوارڈ VDH میں اس فرد کو دیا جاتا ہے جس نے MRC پروگرام کی حمایت کی ہو۔

اس سال کی فاتح ایلیس فنچ ہیں، جو Rappahannock ایریا ہیلتھ ڈسٹرکٹ کی رکن ہیں۔ فنچ MRC کے رضاکاروں کی حمایت کر رہی ہیں اور انہیں اپنے نیوکمر ہیلتھ پروگرام میں شامل کر رہی ہیں، جو ایک ایسا پروگرام ہے جو ان کی کمیونٹی میں نئے آنے والوں کو ہمدردانہ دیکھ بھال فراہم کرتا ہے۔

MRC کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ہمارے FAQs ملاحظہ کریں یا آج ہی MRC کے ساتھ رضاکارانہ خدمات کے لیے درخواست دیں۔

###

فوری ریلیز کے لیے – فروری 6، 2026
میڈیا رابطہ: بروکی کرافورڈ، brookie.crawford@vdh.virginia.gov

ورجینیا کے صحت کے حکام شمالی علاقے میں تصدیق شدہ خسرہ کے کیس اور اس کے انکشافات کی تحقیقات کر رہے ہیں
ورجینیا کا محکمہ صحت ان لوگوں کی شناخت کے لیے کام کر رہا ہے جو خطرے میں ہیں۔

رچمنڈ، ورجینیا۔ – ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ (VDH) شمالی علاقے کے ایک رہائشی میں خسرہ کے تصدیق شدہ کیس کی اطلاع دے رہا ہے۔ مریض ایک پری اسکول عمر کا بچہ ہے (0سے4 سال)۔ مزید برآں، وی ڈی ایچ کو خسرہ کے ایک تصدیق شدہ کیس کی اطلاع دی گئی جو کسی اور ریاست کا رہائشی ہے اور 26جنوری کو رونالڈ ریگن واشنگٹن نیشنل ایئرپورٹ سے گزرا۔ مریضوں کی پرائیویسی کے تحفظ کے لیے، VDH مریضوں کے بارے میں کوئی اضافی معلومات فراہم نہیں کرے گا۔ صحت کے حکام ان افراد کی شناخت کے لیے ایک کوشش کو مربوط کر رہے ہیں جو ممکنہ طور پر متاثر ہوئے ہوں۔

ورجینیا میں ممکنہ نمائش کے مقامات کی تاریخیں، اوقات اور مقامات ذیل میں درج ہیں۔

• ہیٹھکوٹ ہیلتھ سینٹر 15195 ، جو ہیٹھ کوٹ بلیوارڈ، ہیمارکیٹ میں 115 4سے15 شام جمعرات، جنوری 29کے درمیان واقع ہے۔
• رونالڈ ریگن واشنگٹن نیشنل ایئرپورٹ، ٹرمینل 2، 2401 اسمتھ بلیوارڈ، آرلنگٹن میں30 12بجے سے 1030 بجے پیر، جنوری 26تک واقع ہے۔
• واشنگٹن ایریا میٹرو پیر، جنوری 26کو:
  • ییلو لائن ٹرین رونالڈ ریگن واشنگٹن نیشنل ایئرپورٹ اسٹیشن سے گیلری پلیس – چائنا ٹاؤن اسٹیشن پر ریڈ لائن ٹرین میں 8سے شام30 سے 1130 بجے تک گلینمونٹ اسٹیشن کی طرف جاتی ہے۔

اب تک 2026میں، ورجینیا میں خسرہ کے چھ کیسز رپورٹ ہوئے ہیں۔ ورجینیا میں شناخت ہونے والی کوئی بھی اضافی نمائش کی سائٹس VDH خسرہ کی ویب سائٹ پر پوسٹ کی جائیں گی۔

اگر آپ خسرہ کا سامنا کر چکے ہیں تو کیا کرنا چاہیے

Virginia میں زیادہ تر لوگ ویکسین کے ذریعے خسرہ کے خلاف مدافعت رکھتے ہیں، اس لیے عام عوام کے لیے خطرہ کم ہے۔ تاہم، جو کوئی بھی ممکنہ ایکسپوژر سائٹس پر درج اوقات میں موجود تھا، اسے چاہیے:

• اس مختصر سروے کو مکمل کر کےاپنی VDH کی نمائش رپورٹ کریں۔ اگر مزید اقدامات کی ضرورت ہو تو عوامی صحت کے حکام جواب دہندگان سے رابطہ کریں گے۔
• معلوم کریں کہ کیا آپ کو خسرہ کے لیے ویکسین لگوائی گئی ہے یا پہلے خسرہ ہو چکا ہے۔ یقینی بنائیں کہ آپ خسرہ (MMR) کی تجویز کردہ ویکسینز کی تعداد سے باخبر ہیں۔
  • اپنی ویکسینیشن کی حالت چیک کرنے کے لیے، اپنے ہیلتھ کیئر پرووائیڈر کو کال کریں یا VDH ریکارڈ ریکویسٹ پورٹل کے ذریعے ریکارڈز کی درخواست کریں۔
  • اگر آپ نے خسرہ پر مشتمل ویکسین کی دو خوراکیں حاصل کی ہیں، یا آپ کی پیدائش 1957 سے پہلے ہوئی ہے، تو آپ کو محفوظ سمجھا جاتا ہے اور اس وقت آپ کو نمائش کے بعد علاج کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
• وہ لوگ جو مکمل طور پر ویکسینیٹڈ نہیں ہیں یا خسرہ کے خلاف مدافعت رکھتے ہیں، انہیں چاہیے کہ وہ اپنے صحت کے فراہم کنندہ سے رابطہ کریں یا اپنے مقامی محکمہ صحت ان کے کسی بھی سوال پر بات کرنے کے لیے فوری طور پر۔ اگر آپ نے مذکورہ سروے پہلے ہی مکمل کر لیا ہے تو، اگر اضافی اقدامات کی ضرورت پڑی تو آپ کا مقامی محکمہ صحت سفارشات فراہم کرنے کے لیے آپ سے رابطہ کرے گا۔
• دیکھو علامات ممکنہ نمائش کے بعد 21 دن تک خسرہ کا شکار رہا۔ علامات کی نگرانی خاص طور پر ان لوگوں کے لیے اہم ہے جو مکمل طور پر ویکسین شدہ نہیں ہیں یا خسرہ سے مدافعت رکھتے ہیں۔
  • اگر آپ کو خسرہ کی علامات نظر آئیں تو فورا گھر پر رہ کر خود کو الگ کر لیں۔ اپنے صحت کے فراہم کنندہ سے فورا رابطہ کریں۔ اگر آپ کو صحت کی سہولت حاصل کرنے کی ضرورت ہو تو اپنے ہیلتھ کیئر پرووائیڈر کے دفتر یا ایمرجنسی روم جانے سے پہلے کال کر کے اطلاع دیں کہ آپ کو خسرہ کا سامنا ہو سکتا ہے اور ان سے کہیں کہ وہ مقامی ہیلتھ ڈیپارٹمنٹ کو کال کریں۔ یہ کال دیگر مریضوں اور عملے کی حفاظت میں مدد دے گی۔
  • ان ایکسپوژرز سے آپ کے بیمارہونے کا سب سے زیادہ امکان فروری 192026ہے۔
  • مزید سفارشات پر بات کرنے کے لیے اپنے مقامی ہیلتھ ڈیپارٹمنٹ سے رابطہ کریں یا epi_response@vdh.virginia.gov ای میل کریں۔

خسرہ کی عمومی معلومات

خسرہ ایک انتہائی متعدی بیماری ہے جو ہوا کے ذریعے آسانی سے پھیل سکتی ہے جب متاثرہ شخص سانس لیتا ہے، کھانستا ہے، یا چھینکتا ہے۔ خسرہ کی علامات عموما دو مراحل میں ظاہر ہوتی ہیں۔ پہلے مرحلے میں، زیادہ تر لوگوں کو 101 ڈگری سے زیادہ بخار، ناک بہنا، آنکھیں پانی جیسی سرخ اور کھانسی ہوتی ہے۔ یہ علامات عام طور پر نمائش کے سات سے 14 دن بعد شروع ہوتی ہیں۔ دوسرا مرحلہ علامات شروع ہونے کے تین سے پانچ دن بعد شروع ہوتا ہے، جب چہرے پر خارش ظاہر ہونا شروع ہو جاتی ہے اور جسم کے باقی حصوں میں پھیل جاتی ہے۔ خسرہ والے لوگ خارش ظاہر ہونے سے چار دن پہلے سے لے کر خارش کے ظاہر ہونے کے چار دن بعد تک متعدی ہوتے ہیں۔

خسرہ کو محفوظ اور مؤثر ایم ایم آر ویکسین کے ذریعے روکا جا سکتا ہے۔ ویکسین کی دو خوراکیں زندگی بھر کی حفاظت کے لیے دی جاتی ہیں۔ ورجینیا میں خسرہ کی ویکسینیشن کی شرح زیادہ ہے، جہاں تقریبا 95% کنڈرگارٹن کے بچے خسرہ کے خلاف مکمل طور پر ویکسین لگوا چکے ہیں۔ تاہم، وہ بچے جو ویکسین کے لیے بہت چھوٹے ہیں، اور دیگر جو ویکسین نہیں لگواتے، اگر وہ اس کے سامنے آئیں تو خسرہ ہونے کا زیادہ خطرہ رکھتے ہیں۔ چھ ماہ سے 11 ماہ کی عمر کے بچے جو بین الاقوامی سفر کریں گے یا کسی وبا کے ماحول میں جائیں گے، سفر سے پہلے ایم ایم آر ویکسین کی ایک خوراک لگوانا چاہیے۔ اگر آپ کو ایم ایم آر ویکسین کے بارے میں سوالات ہیں تو اپنے صحت کے فراہم کنندہ سے بات کریں۔

خسرہ کے بارے میں مزید معلومات کے لیے www.vdh.virginia.gov/measles/ وزٹ کریں۔

###

فوری ریلیز کے لیے – فروری 5، 2026
DBHDS سے رابطہ: لارین کننگھم، lauren.cunningham@dbhds.virginia.gov
وی ڈی ایچ رابطہ: بروکی کرافورڈ، brookie.crawford@vdh.virginia.gov

ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ اور ڈیپارٹمنٹ آف بیہیویئرل ہیلتھ اینڈ ڈیولپمنٹل سروسز ورجینیا کے لوگوں کو سردیوں کے موسم میں اپنی ذہنی صحت کا خیال رکھنے کی ترغیب دیتے ہیں

رچمنڈ، وی اے – چونکہ درجہ حرارت اب بھی کم ہے اور ورجینیا بھر میں سفر متاثر ہو رہا ہے، اس لیے بہت سے ورجینیا کے باشندے گھر میں دباؤ، تنہائی، تنہائی یا تناؤ کے احساسات محسوس کر سکتے ہیں۔ ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف بیہیویئرل ہیلتھ اینڈ ڈیولپمنٹل سروسز (DBHDS) اور ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ (VDH) لوگوں کو یاد دلانا چاہتے ہیں کہ وہ خود سے اور اپنے پیاروں سے رابطہ کریں اور مدد کے لیے رابطہ کریں۔

ورجینیا ہیلتھ کمشنر، ڈاکٹر کیمرون ویب نے کہا، "موسمی جذباتی عارضہ – جسے کبھی کبھار 'ونٹر بلیوز' کہا جاتا ہے – ایک حقیقی ذہنی صحت کی حالت ہے جو کسی کو بھی متاثر کر سکتی ہے، چاہے اس کی عمر، نسل، جنس یا پس منظر کچھ بھی ہو،" ورجینیا ہیلتھ کمشنر، ڈاکٹر کیمرون ویب نے کہا۔ "جیسے ہم اپنی جسمانی صحت کے تحفظ کے لیے سردیوں کے طوفانوں کی تیاری کرتے ہیں، ویسے ہی اپنی ذہنی صحت کی حفاظت اور حمایت کے لیے اقدامات کرنا ضروری ہے۔"

کم روشنی کے اوقات، سرد درجہ حرارت، اور باہر کی سرگرمیوں کے کم مواقع تنہائی اور موسمی افسردگی کے احساسات کا باعث بن سکتے ہیں۔ اگر آپ یا آپ کا کوئی جاننے والا خودکشی، ذہنی پریشانی، نشہ آور اشیاء کے استعمال کی خرابی یا جذباتی مدد کے خیالات کا سامنا کر رہا ہے تو کال یا ٹیکسٹ 988کریں۔ 988 ورجینیا میں ذہنی صحت کے بحران کے لیے تین ہندسوں پر مشتمل کالنگ کوڈ ہے۔ 988سے رابطہ کر کے، آپ تربیت یافتہ بحران کارکن 24/7سے مفت، فوری مدد حاصل کر سکتے ہیں، چاہے آپ جذباتی مدد چاہتے ہوں، کسی عزیز کے بارے میں فکر مند ہوں، یا خود کو نقصان پہنچانے کا سوچ رہے ہوں۔ 988کے بارے میں مزید جاننے کے لیے 988va.org وزٹ کریں۔ دسمبر 2025میں، ورجینیا 988 36،200 سے زائد کالز، 3،900 چیٹس اور 3موصول ہوئے،700 ایسے افراد کی طرف سے جو اپنے یا کسی عزیز کے لیے مدد چاہتے تھے۔

"سردیوں کے مہینے تنہائی کے لمحات، موسمی افسردگی، اور نشہ آور اشیاء کے استعمال میں اضافے کے لمحات لا سکتے ہیں،" ڈیرل واشنگٹن، LCSW، کمشنر، DBHDS نے کہا۔ "چاہے آپ کوئی بھی ہوں یا کہیں بھی رہتے ہوں، 988 آپ کے لیے ایک آسان طریقہ ہے تاکہ آپ فوری طور پر اس مدد سے جڑ سکیں جس کی آپ کو ضرورت ہے۔ یہ صرف ایک آسان یاد رکھنے والا نمبر نہیں ہے: یہ ہمدردانہ اور قابل رسائی دیکھ بھال سے براہ راست تعلق ہے، جب آپ کو اس کی سب سے زیادہ ضرورت ہو۔"

مینٹل ہیلتھ ورجینیا ان لوگوں کے لیے جو بحران کا سامنا نہیں کر رہے، لیکن کسی سے بات کرنا چاہتے ہیں، یا جو کمیونٹی ذہنی صحت کے وسائل کی درخواست کرتے ہیں، یا اپنی بحالی کے سفر کے بارے میں مخصوص سوالات چاہتے ہیں، ایک ساتھی زیر انتظام وارم لائن فراہم کرتا ہے۔ جو ساتھی وارم لائن کا جواب دیتے ہیں وہ ہمدردی کے ساتھ سنتے ہیں اور بغیر کسی فیصلہ کے مدد فراہم کرتے ہیں۔ آپ وارم لائن کو پیر سے جمعہ صبح 9 سے شام 9 اور 5 سے 9 شام تک 866-400-6428 پر ویک اینڈ اور تعطیلات پر کال یا ٹیکسٹ کر سکتے ہیں۔

آپ DBHDS کے یہ عملی مشورے بھی اپنائیں گے تاکہ گھر کے اندر زیادہ وقت گزارنے کے دوران ذہنی صحت کی حمایت کی جا سکے:

• اندرونی ورزش، اسٹریچنگ یا یوگا کے ذریعے جسمانی طور پر سرگرم رہیں۔
• دوستوں یا خاندان کے ساتھ باقاعدہ ورچوئل یا فون چیک ان شیڈول کریں۔
• ذہن کو آرام دینے اور تھکن کم کرنے کے لیے اسکرینز سے مختصر وقفہ لیں۔
• اپنے رہائشی علاقے کو صاف ستھرا رکھیں تاکہ دباؤ کم ہو اور کنٹرول کا احساس پیدا ہو۔
• گہری سانس لینے یا ذہن سازی جیسی آرام دہ تکنیکوں کی مشق کریں۔
• قدرتی روشنی والے کمروں میں زیادہ سے زیادہ وقت گزاریں اور جب ممکن ہو تو براہ راست دھوپ میں بیٹھیں۔
• آرام دہ کھانوں کو صحت مند پھلوں اور سبزیوں کے ساتھ متوازن رکھیں جو توانائی اور ہاضمے کی صحت فراہم کرتی ہیں۔
• جن کے گھر میں بچے ہیں، ان کے لیے دن کے لیے بصری شیڈول بنائیں جن میں سرگرمیوں، کھانے اور ناشتہ کے اوقات اور خاموش/فارغ وقت شامل ہوں۔

اگر آپ یا آپ کا کوئی جاننے والا گھریلو یا قریبی ساتھی کے ساتھ تشدد کا شکار ہے تو مدد دستیاب ہے۔ ورجینیا فیملی وائلنس اینڈ سیکشول اسالٹ ہاٹ لائن سے 1-800-838-8238 پر یا LGBTQ پارٹنر ابیوز اینڈ سیکسول اسالٹ ہیلپ لائن سے 1-800-356-6998پر رابطہ کریں۔ اگر آپ کال نہیں کر سکتے تو 804-793-9999کو میسج کریں۔ اگر آپ فوری خطرے میں ہیں تو براہ کرم 911کال کریں۔

زیادتی ایک رویہ ہے جو طاقت اور کنٹرول حاصل کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے اور اس میں جسمانی یا جذباتی زیادتی شامل ہو سکتی ہے۔ مدد حاصل کرنے کے علاوہ، VDH آپ اور آپ کے خاندان کو محفوظ رکھنے کے لیے کچھ حکمت عملیاں بھی پیش کرتا ہے:

• ایک محفوظ کمرہ شناخت کریں: کوئی ایسا کمرہ یا جگہ تلاش کریں جہاں آپ بحث میں جانے کے لیے محفوظ محسوس کریں۔ یقینی بنائیں کہ اس جگہ میں کوئی قابل رسائی ہتھیار نہ ہوں۔ ایسے کمروں پر غور کریں جن کے باہر سے باہر نکلنے کے راستے دستیاب ہوں۔
• اپنا موبائل فون دستیاب رکھیں: اپنا موبائل فون ہمیشہ چارج اور اپنے ساتھ رکھیں۔ چارجر قریب رکھیں۔
• ایک گو بیگ تیار رکھیں: ایک گو بیگ رکھیں جس میں ضروری سامان ہو جو آپ فورا لے جا سکیں۔ اگر آپ کو فکر ہے کہ آپ کا ساتھی بیگ ڈھونڈ لے گا، تو اسے کسی دوست یا خاندان کے فرد کے گھر رکھیں۔ اپنے گو بیگ میں شامل کرنے والی چیز:
  • ضروری دستاویزات اور تصاویر،
  • دوا اور خوراک،
  • اضافی پیسہ
  • کپڑے بدلنا،
  • اضافی چابیاں، اور
  • آپ کے فون کے لیے اضافی چارجر۔
• وقفہ لیں: جتنا محفوظ ہو سکے، باہر گزارنے کے لیے لمحات تلاش کریں۔ ہر وقت اندر رہنا بہت مشکل ہے، خاص طور پر اگر آپ کو اپنے رشتے میں بڑھتا ہوا دباؤ محسوس ہو۔ جب موسم کی حالت محفوظ ہو جائے تو مواقع سے فائدہ اٹھائیں کہ آپ کچھ کام کر لیں، چہل قدمی کریں، یا بس گھر سے باہر نکل جائیں۔
• بچوں پر غور کریں: اگر آپ کے گھر میں بچے ہیں تو آپ کو انہیں بھی مدنظر رکھنا چاہیے۔
  • کوڈ ورڈز سیٹ اپ کریں: اپنے بچوں کے ساتھ کوڈ ورڈز یا سگنلز سیٹ کریں تاکہ آپ ان سے خاموشی سے بات کر سکیں تاکہ دوسرے کمرے میں جا سکیں یا مدد کے لیے کال کر سکیں۔
  • پرسکون رہنے کی مشق: اپنے بچوں سے ایسی باتیں کریں جو انہیں دباؤ میں محفوظ محسوس کراتی ہیں۔ ایسی سرگرمیوں یا مشقوں کا سیٹ بنائیں جو وہ اس وقت کر سکیں جب وہ دباؤ، خوف یا دباؤ محسوس کر رہے ہوں۔

###

فوری ریلیز کے لیے – فروری 4، 2026
میڈیا رابطہ: بروکی کرافورڈ، brookie.crawford@vdh.virginia.gov

ورجینیا کے صحت کے حکام شمالی علاقے میں تصدیق شدہ خسرہ کے کیس کی تحقیقات کر رہے ہیں
ورجینیا کا محکمہ صحت ان لوگوں کی شناخت کے لیے کام کر رہا ہے جو خطرے میں ہیں۔

رچمنڈ، ورجینیا۔ – ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ نے شمالی ورجینیا کے ایک بالغ رہائشی میں خسرہ کے تصدیق شدہ کیس کی اطلاع دی ہے۔ مریض کی پرائیویسی کے تحفظ کے لیے، VDH مریض کے بارے میں کوئی اضافی معلومات فراہم نہیں کرے گا۔ صحت کے حکام ان افراد کی شناخت کے لیے ایک کوشش کو مربوط کر رہے ہیں جو ممکنہ طور پر متاثر ہوئے ہوں۔

ورجینیا میں ممکنہ نمائش کے مقامات کی تاریخیں، اوقات اور مقامات ذیل میں درج ہیں۔

• ایان اپارٹمنٹ کمپلیکس، جو 2249 وڈ لینڈ گروو پلیس، ہرنڈن میں واقع ہے، جمعہ، جنوری 23 سے ہفتہ، جنوری 31کے درمیان کسی بھی وقت دستیاب ہے۔
• کومو سوشی، جو 2338 ووڈلینڈ کراسنگ ڈرائیو، ہرینڈن میں واقع ہے، ہفتہ، 24جنوری کو شام 7 سے شام 10 بجے کے درمیان۔
• ٹارگٹ، جو ریسٹن میں 12197 سن سیٹ ہلز روڈ پر واقع ہے، اتوار، جنوری 25کو صبح 11 سے شام 2 بجے تک۔
• ہیرس ٹیٹر، جو 12960 ہائی لینڈ کراسنگ ڈرائیو، ہرنڈن میں واقع ہے، اتوار، 25جنوری کو شام 2 سے شام 5 بجے تک۔
• فیئر فیکس کاؤنٹی اینیمل شیلٹر – ویسٹ آکس کیمپس، جو 4500 ویسٹ آکس روڈ، فیئر فیکس میں واقع ہے، ہفتہ، 31جنوری کو شام 3 سے شام 6 بجے کے درمیان۔

اب تک 2026میں، ورجینیا میں خسرہ کے پانچ کیسز رپورٹ ہوئے ہیں۔ ورجینیا میں شناخت ہونے والی کوئی بھی اضافی نمائش کی سائٹس VDH خسرہ کی ویب سائٹ پر پوسٹ کی جائیں گی۔

اگر آپ خسرہ کا سامنا کر چکے ہیں تو کیا کرنا چاہیے

Virginia میں زیادہ تر لوگ ویکسین کے ذریعے خسرہ کے خلاف مدافعت رکھتے ہیں، اس لیے عام عوام کے لیے خطرہ کم ہے۔ تاہم، جو کوئی بھی ممکنہ ایکسپوژر سائٹس پر درج اوقات میں موجود تھا، اسے چاہیے:

• اس مختصر سروے کو مکمل کر کے فیئرفیکس کاؤنٹی ہیلتھ ڈیپارٹمنٹ کو اپنی ایکسپوژر رپورٹ کریں۔ اگر مزید اقدامات کی ضرورت ہو تو عوامی صحت کے حکام جواب دہندگان سے رابطہ کریں گے۔
• معلوم کریں کہ کیا آپ کو خسرہ کے لیے ویکسین لگوائی گئی ہے یا پہلے خسرہ ہو چکا ہے۔ یقینی بنائیں کہ آپ خسرہ (MMR) کی تجویز کردہ ویکسینز کی تعداد سے باخبر ہیں۔
  • اپنی ویکسینیشن کی حالت چیک کرنے کے لیے، اپنے ہیلتھ کیئر پرووائیڈر کو کال کریں یا VDH ریکارڈ ریکویسٹ پورٹل کے ذریعے ریکارڈز کی درخواست کریں۔
  • اگر آپ نے خسرہ پر مشتمل ویکسین کی دو خوراکیں حاصل کی ہیں، یا آپ کی پیدائش 1957 سے پہلے ہوئی ہے، تو آپ کو محفوظ سمجھا جاتا ہے اور اس وقت آپ کو نمائش کے بعد علاج کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
• وہ لوگ جو مکمل طور پر ویکسینیٹڈ نہیں ہیں یا خسرہ کے خلاف مدافعت رکھتے ہیں، انہیں چاہیے کہ وہ اپنے صحت کے فراہم کنندہ سے رابطہ کریں یا اپنے مقامی محکمہ صحت ان کے کسی بھی سوال پر بات کرنے کے لیے فوری طور پر۔ اگر آپ نے مذکورہ سروے پہلے ہی مکمل کر لیا ہے تو، اگر اضافی اقدامات کی ضرورت پڑی تو آپ کا مقامی محکمہ صحت سفارشات فراہم کرنے کے لیے آپ سے رابطہ کرے گا۔
• دیکھو علامات ممکنہ نمائش کے بعد 21 دن تک خسرہ کا شکار رہا۔ علامات کی نگرانی خاص طور پر ان لوگوں کے لیے اہم ہے جو مکمل طور پر ویکسین شدہ نہیں ہیں یا خسرہ سے مدافعت رکھتے ہیں۔
  • اگر آپ کو خسرہ کی علامات نظر آئیں تو فورا گھر پر رہ کر خود کو الگ کر لیں۔ اپنے صحت کے فراہم کنندہ سے فورا رابطہ کریں۔ اگر آپ کو صحت کی سہولت حاصل کرنے کی ضرورت ہو تو اپنے ہیلتھ کیئر پرووائیڈر کے دفتر یا ایمرجنسی روم جانے سے پہلے کال کر کے اطلاع دیں کہ آپ کو خسرہ کا سامنا ہو سکتا ہے اور ان سے کہیں کہ وہ مقامی ہیلتھ ڈیپارٹمنٹ کو کال کریں۔ یہ کال دیگر مریضوں اور عملے کی حفاظت میں مدد دے گی۔
  • اس نمائش سے آپ کے بیمارہونے کا سب سے زیادہ امکان فروری 212026ہے۔
  • مزید سفارشات پر بات کرنے کے لیے اپنے مقامی ہیلتھ ڈیپارٹمنٹ سے رابطہ کریں یا epi_response@vdh.virginia.gov ای میل کریں۔

خسرہ کی عمومی معلومات

خسرہ ایک انتہائی متعدی بیماری ہے جو ہوا کے ذریعے آسانی سے پھیل سکتی ہے جب متاثرہ شخص سانس لیتا ہے، کھانستا ہے، یا چھینکتا ہے۔ خسرہ کی علامات عموما دو مراحل میں ظاہر ہوتی ہیں۔ پہلے مرحلے میں، زیادہ تر لوگوں کو 101 ڈگری سے زیادہ بخار، ناک بہنا، آنکھیں پانی جیسی سرخ اور کھانسی ہوتی ہے۔ یہ علامات عام طور پر نمائش کے سات سے 14 دن بعد شروع ہوتی ہیں۔ دوسرا مرحلہ علامات شروع ہونے کے تین سے پانچ دن بعد شروع ہوتا ہے، جب چہرے پر خارش ظاہر ہونا شروع ہو جاتی ہے اور جسم کے باقی حصوں میں پھیل جاتی ہے۔ خسرہ والے لوگ خارش ظاہر ہونے سے چار دن پہلے سے لے کر خارش کے ظاہر ہونے کے چار دن بعد تک متعدی ہوتے ہیں۔

خسرہ کو محفوظ اور مؤثر ایم ایم آر ویکسین کے ذریعے روکا جا سکتا ہے۔ ویکسین کی دو خوراکیں زندگی بھر کی حفاظت کے لیے دی جاتی ہیں۔ ورجینیا میں خسرہ کی ویکسینیشن کی شرح زیادہ ہے، جہاں تقریبا 95% کنڈرگارٹن کے بچے خسرہ کے خلاف مکمل طور پر ویکسین لگوا چکے ہیں۔ تاہم، وہ بچے جو ویکسین کے لیے بہت چھوٹے ہیں، اور دیگر جو ویکسین نہیں لگواتے، اگر وہ اس کے سامنے آئیں تو خسرہ ہونے کا زیادہ خطرہ رکھتے ہیں۔ چھ ماہ سے 11 ماہ کی عمر کے بچے جو بین الاقوامی سفر کریں گے یا کسی وبا کے ماحول میں جائیں گے، سفر سے پہلے ایم ایم آر ویکسین کی ایک خوراک لگوانا چاہیے۔ اگر آپ کو ایم ایم آر ویکسین کے بارے میں سوالات ہیں تو اپنے صحت کے فراہم کنندہ سے بات کریں۔

خسرہ کے بارے میں مزید معلومات کے لیے www.vdh.virginia.gov/measles/ وزٹ کریں۔

###

فوری ریلیز کے لیے – جنوری 30 ، 2026
میڈیا رابطہ: Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov

Virginia کے صحت کے حکام شمالی Virginia میں خسرہ کی ممکنہ نمائش کی تحقیقات کر رہے ہیں
ورجینیا کا محکمہ صحت ان لوگوں کی شناخت کے لیے کام کر رہا ہے جو خطرے میں ہیں۔

رچمنڈ، ویا. - Virginia ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ (VDH) کو خسرہ کے ایک تصدیق شدہ کیس کے بارے میں مطلع کیا گیا تھا جو ہفتہ، جنوری 24 کو Washington ڈلس انٹرنیشنل ایئرپورٹ سے گزرا۔ وہ شخص کسی دوسری ریاست کا رہائشی ہے۔ مریض کی رازداری کے تحفظ کے لیے، VDH مریض کے بارے میں کوئی اضافی معلومات فراہم نہیں کرے گا۔ صحت کے عہدیدار ان لوگوں کی شناخت کرنے کی کوشش کر رہے ہیں جو ممکنہ طور پر بے نقاب ہوئے ہوں، جس میں مخصوص پروازوں کے مسافروں سے رابطہ شامل ہے۔

ورجینیا میں ممکنہ نمائش کے مقامات کی تاریخیں، اوقات اور مقامات ذیل میں درج ہیں۔

• ڈلس بین الاقوامی ہوائی اڈہ (IAD): کونکورس بی میں، انٹرنیشنل ارائیولز بلڈنگ (IAB) تک نقل و حمل کے لیے اور سامان کے دعوے کے علاقے میں 5 بجے صبح اور 9 بجے صبح کے درمیان ہفتہ، جنوری 24۔
• ڈلس شٹل بس کرائے کی کار کی سہولیات کے لیے صبح 7 بجے سے 9:30 بجے کے درمیان ہفتہ، جنوری 24۔

Virginia میں شناخت کی گئی کسی بھی اضافی نمائش کی سائٹوں کو VDH خسرہ ویب سائٹ پر پوسٹ کیا جائے گا۔

اگر آپ خسرہ کا سامنا کر چکے ہیں تو کیا کرنا چاہیے

Virginia میں زیادہ تر لوگ ویکسین کے ذریعے خسرہ کے خلاف مدافعت رکھتے ہیں، اس لیے عام عوام کے لیے خطرہ کم ہے۔ تاہم، جو کوئی بھی ممکنہ ایکسپوژر سائٹس پر درج اوقات میں موجود تھا، اسے چاہیے:

• اپنے سامنا کرنے کی اطلاع دیں Loudoun کاؤنٹی ہیلتھ ڈیپارٹمنٹ کو یہ مختصر سروے مکمل کرکے۔ اگر اضافی اقدامات کی ضرورت پڑی تو صحت عامہ کے اہلکار جواب دہندگان کے ساتھ پیروی کریں گے۔
• معلوم کریں کہ کیا آپ کو خسرہ کے لیے ویکسین لگوائی گئی ہے یا پہلے خسرہ ہو چکا ہے۔ یقینی بنائیں کہ آپ خسرہ (MMR) کی تجویز کردہ ویکسینز کی تعداد سے باخبر ہیں۔
  • اپنی ویکسینیشن کی حالت چیک کرنے کے لیے، اپنے ہیلتھ کیئر پرووائیڈر کو کال کریں یا VDH ریکارڈ ریکویسٹ پورٹل کے ذریعے ریکارڈز کی درخواست کریں۔
  • اگر آپ نے خسرہ پر مشتمل ویکسین کی دو خوراکیں حاصل کی ہیں، یا آپ کی پیدائش 1957 سے پہلے ہوئی ہے، تو آپ کو محفوظ سمجھا جاتا ہے اور اس وقت آپ کو نمائش کے بعد علاج کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
• وہ لوگ جو مکمل طور پر ویکسینیٹڈ نہیں ہیں یا خسرہ کے خلاف مدافعت رکھتے ہیں، انہیں چاہیے کہ وہ اپنے صحت کے فراہم کنندہ سے رابطہ کریں یا اپنے مقامی محکمہ صحت ان کے کسی بھی سوال پر بات کرنے کے لیے فوری طور پر۔ اگر آپ نے مذکورہ سروے پہلے ہی مکمل کر لیا ہے تو، اگر اضافی اقدامات کی ضرورت پڑی تو آپ کا مقامی محکمہ صحت سفارشات فراہم کرنے کے لیے آپ سے رابطہ کرے گا۔
• دیکھو علامات ممکنہ نمائش کے بعد 21 دن تک خسرہ کا شکار رہا۔ علامات کی نگرانی خاص طور پر ان لوگوں کے لیے اہم ہے جو مکمل طور پر ویکسین شدہ نہیں ہیں یا خسرہ سے مدافعت رکھتے ہیں۔
  • اگر آپ کو خسرہ کی علامات نظر آئیں، تو فوری طور پر گھر پر رہ کر خود کو الگ کر لیں۔ اپنے ہیلتھ کیئر فراہم کنندہ سے فوراً رابطہ کریں۔ اگر آپ کو صحت کی دیکھ بھال کی ضرورت ہے، تو اپنے صحت کی دیکھ بھال کے فراہم کنندہ کے دفتر یا ہنگامہ خیز کمرے جانے سے پہلے کال کر کے انہیں مطلع کریں کہ آپ خسرہ کے سامنا کر سکتے ہیں اور ان سے درخواست کریں کہ وہ مقامی محکمہ صحت کو کال کریں۔ اس کال سے دوسرے مریضوں اور عملے کی حفاظت میں مدد ملے گی۔
  •  اس نمائش سے آپ کے بیمار ہونے کا سب سے زیادہ امکان جنوری 31 اور فروری 14 کے درمیان ہوگا۔

مزید سفارشات پر بات کرنے کے لیے اپنے مقامی ہیلتھ ڈیپارٹمنٹ سے رابطہ کریں یا epi_response@vdh.virginia.gov ای میل کریں۔

خسرہ کی عمومی معلومات

خسرہ ایک انتہائی متعدی بیماری ہے جو ہوا کے ذریعے آسانی سے پھیل سکتی ہے جب متاثرہ شخص سانس لیتا ہے، کھانستا ہے، یا چھینکتا ہے۔ خسرہ کی علامات عموما دو مراحل میں ظاہر ہوتی ہیں۔ پہلے مرحلے میں، زیادہ تر لوگوں کو 101 ڈگری سے زیادہ بخار، ناک بہنا، آنکھیں پانی جیسی سرخ اور کھانسی ہوتی ہے۔ یہ علامات عام طور پر نمائش کے سات سے 14 دن بعد شروع ہوتی ہیں۔ دوسرا مرحلہ علامات شروع ہونے کے تین سے پانچ دن بعد شروع ہوتا ہے، جب چہرے پر خارش ظاہر ہونا شروع ہو جاتی ہے اور جسم کے باقی حصوں میں پھیل جاتی ہے۔ خسرہ والے لوگ خارش ظاہر ہونے سے چار دن پہلے سے لے کر خارش کے ظاہر ہونے کے چار دن بعد تک متعدی ہوتے ہیں۔

خسرہ کو محفوظ اور مؤثر ایم ایم آر ویکسین کے ذریعے روکا جا سکتا ہے۔ ویکسین کی دو خوراکیں زندگی بھر کی حفاظت کے لیے دی جاتی ہیں۔ ورجینیا میں خسرہ کی ویکسینیشن کی شرح زیادہ ہے، جہاں تقریبا 95% کنڈرگارٹن کے بچے خسرہ کے خلاف مکمل طور پر ویکسین لگوا چکے ہیں۔ تاہم، وہ بچے جو ویکسین کے لیے بہت چھوٹے ہیں، اور دیگر جو ویکسین نہیں لگواتے، اگر وہ اس کے سامنے آئیں تو خسرہ ہونے کا زیادہ خطرہ رکھتے ہیں۔ چھ ماہ سے 11 ماہ کی عمر کے بچے جو بین الاقوامی سفر کریں گے یا کسی وبا کے ماحول میں جائیں گے، سفر سے پہلے ایم ایم آر ویکسین کی ایک خوراک لگوانا چاہیے۔ اگر آپ کو ایم ایم آر ویکسین کے بارے میں سوالات ہیں تو اپنے صحت کے فراہم کنندہ سے بات کریں۔

اب تک 2026میں، Virginia میں خسرہ کے چار کیسز رپورٹ ہوئے ہیں۔ خسرہ کے بارے میں مزید معلومات کے لیے www.vdh.virginia.gov/measles/ پر جائیں۔

###

فوری ریلیز کے لیے – جنوری 24 ، 2026
میڈیا رابطہ: Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov

ورجینیا محکمہ صحت بجلی کے بند ہونے کے دوران گرم اور صحت مند رہنے کے مشورے فراہم کرتا ہے

رچمنڈ، ورجینیا – اس ہفتے کے آخر میں آنے والے سردیوں کے طوفان کے ساتھ جو پورے Commonwealth میں برف اور برفباری لا رہا ہے، اس لیے وسیع پیمانے پر بجلی کی بندش بھی متوقع ہے۔ ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ بجلی کے جانے پر محفوظ، گرم اور صحت مند رہنے کے لیے تجاویز شیئر کرتا ہے۔

ورجینیا ہیلتھ کمشنر بی۔ کیمرون ویب، ایم ڈی، جے ڈی نے کہا، "انتہائی سرد درجہ حرارت اور ہوا کی ٹھنڈک کی پیش گوئی کے ساتھ، فراسٹ بائٹ اور ہائپوتھرمیا واقعی تشویش کا باعث ہیں، خاص طور پر اگر آپ کے گھر میں بجلی چلی جائے۔ "اب تیاری کا وقت ہے! پہلے سے منصوبہ بندی کریں تاکہ آپ اور آپ کے پیاروں کے پاس محفوظ طریقے ہوں کہ آپ گرم رہ سکیں، خوراک اور ادویات کو مناسب درجہ حرارت پر رکھ سکیں، اور پانی پی سکیں۔ ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ آپ کی مدد کے لیے موجود ہے تاکہ آپ کے خاندان کو محفوظ اور خوش رکھا جا سکے۔"

گرم رہنا

اگر بجلی چلی جائے تو ترجیح یہ ہے کہ خشک اور گرم رہیں تاکہ فراسٹ بائٹ اور ہائپوتھرمیا سے بچا جا سکے۔

• گرم رہنے کے لیے اضافی کمبل، سلیپنگ بیگ اور گرم سردیوں کے کوٹ استعمال کریں۔ یقینی بنائیں کہ آپ اپنے سر، انگلیوں اور پیروں کو ڈھانپیں۔
• متبادل حرارتی ذرائع استعمال کریں:
  • ایسا فائر پلیس جو معیار کے مطابق ہو، جس میں کافی خشک لکڑی یا گیس لاگ فائر پلیس ہو۔
  • پورٹیبل اسپیس ہیٹرز یا کیروسین ہیٹرز۔
• حرارت کے ذرائع کو پردے، فرنیچر، بستر یا دیگر آتش گیر مواد سے کم از کم تین فٹ دور رکھیں۔ کبھی بھی اپنے اسپیس ہیٹر کو کور نہ کریں۔
• یقینی بنائیں کہ آپ ہنگامی حرارت کے ذرائع کو مناسب طریقے سے وینٹیلیٹ کریں تاکہ کاربن مونو آکسائیڈسے بچا جا سکے
• اندر جنریٹرز کا استعمال نہ کریں۔
• اپنے علاقے میں وارمنگ شیلٹرز کی فہرست کے لیے، اپنے علاقے سے رابطہ کریں یا 2-1-1 کال کریں یا org وزٹ کریں۔

فوڈ سیفٹی

بجلی کے بند ہونے کی صورت میں، خوراک کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے احتیاط برتنا ضروری ہے۔

• فریج اور فریزر کے دروازے بند رکھیں۔
• اگر دروازے بند رہیں تو کھانا محفوظ رہے گا:
  • چار گھنٹے فریج میں،
  • 24 گھنٹے آدھے بھرے فریزر میں، اور
  • 48 گھنٹے مکمل فریزر میں۔
• اگر آپ کو کھانا نکالنا ہو تو اسے ٹھنڈا رکھنے کے لیے منجمد جیل پیک یا خشک برف کے ساتھ کولر میں رکھیں۔ ریفریجریٹڈ خوراک کو 40°F یا اس سے کم درجہ حرارت پر رکھنا چاہیے اور منجمد خوراک کا درجہ حرارت 0°F یا اس سے کم ہونا چاہیے۔
• جب بجلی واپس آتی ہے:
  • پگھلا ہوا کھانا عام طور پر اس وقت کھایا جا سکتا ہے جب وہ ابھی بھی "فریج کولڈ" (40°F یا اس سے کم) ہو۔
  • کوئی بھی خراب ہونے والا کھانا (جیسے گوشت، مرغی، مچھلی، انڈے یا بچا ہوا) جو کہ دو گھنٹے یا اس سے زیادہ کے لیے 40°F سے زیادہ رہا ہو، کو ضائع کر دیں۔
  • کبھی بھی کھانے کا ذائقہ نہ چکھیں تاکہ معلوم ہو کہ وہ کھانے کے لیے محفوظ ہے یا نہیں۔ اگر شک ہو تو اسے پھینک دیں۔
• چارکول گرلز، پروپین کیمپنگ چولہے اندرونی گھر کے اندر نہ چلائیں۔
• صحت مند کھانے کھانا آپ کے جسم کا درجہ حرارت گرم رکھنے میں مدد دے گا۔ یہاں ماں کا دودھ پلانانے، بچوں کو دودھ پلانے، اور بجلی کے بند ہونے کے دوران پاورڈ فارمولا تیار کرنے اور ذخیرہ کرنے کے بارے میں تجاویز دی گئی ہیں۔

ہائیڈریٹڈ رہیں

سردی کے دوران بھی ہائیڈریٹ رہنا ضروری ہے تاکہ ہائپوتھرمیا سے بچا جا سکے۔ شدید سردی آپ کی پانی کی نالیوں کو متاثر کر سکتی ہے۔

• تمام پانی کے نلکوں کو تھوڑا سا کھلا چھوڑ دیں تاکہ وہ مسلسل ٹپکیں۔ کچن اور باتھ روم کے سنک کے نیچے کابینہ کے دروازے کھولیں تاکہ گرم ہوا پائپوں تک پہنچ سکے۔
• اگر نل کا پانی دستیاب نہیں ہے تو بوتل بند پانی استعمال کریں۔
• الکحل یا کیفین والے مشروبات سے پرہیز کریں۔  یہ آپ کے جسم کی حرارت کو تیزی سے کھونے پر مجبور کرتے ہیں۔
• گرم مشروبات یا یخنی پیئیں تاکہ گرم رہیں۔

علاج

اپنی مخصوص ضروریات کے لیے اپنے صحت کے فراہم کنندہ سے مشورہ کریں۔ عمومی طور پر، جب بجلی ایک دن یا اس سے زیادہ کے لیے چلی جائے تو ریفریجریٹڈ دوا پھینک دیں، جب تک کہ آپ کا ہیلتھ کیئر فراہم کنندہ یا دوا کا لیبل اس کے برعکس نہ کہے۔

یاد رکھیں کہ ان انتہائی سرد موسم میں گرم رہیں۔ اگر آپ کو فراسٹ بائٹ اور ہائپوتھرمیا کی علامات نظر آئیں تو فورا طبی امداد حاصل کریں۔ اگر آپ کو فوری ضرورت ہو تو رابطہ کریں، 2-1-1 کو کال کریں یا وزٹ211virginia.org

مزید معلومات کے لیے VDH ونٹر اسٹورم ریسپانس ویب پیج ملاحظہ کریں یا اپنے مقامی ہیلتھ ڈیپارٹمنٹ سے رابطہ کریں۔

###

فوری ریلیز کے لیے — 22جنوری 2026
میڈیا رابطے:
وی ڈی ایچ: ماریا ریپاس، وی ڈی ایچ، ڈائریکٹر آف کمیونیکیشنز، maria.reppas@vdh.virginia.gov
وی ایچ ایچ اے: جولیان واکر، وی ایچ ایچ اے، نائب صدر کمیونیکیشنز، jtwalker@vhha.com

جب سانس کی بیماریوں کے موسم میں فلو کے کیسز بڑھ رہے ہیں، تو VDH اور VHHA علاج تک رسائی اور بیماری سے بچاؤ کے لیے سفارشات پیش کرتے ہیں
فلو اور سانس کی وائرس کی علامات کا سامنا کرنے والے مریضوں کو اپنی صحت کے تحفظ کے لیے اقدامات کرنے اور مناسب طبی ماحول میں علاج حاصل کرنے کی ترغیب دی جاتی ہے

رچمنڈ، ورجینیا۔ – جب ملک بھر اور ورجینیا میں کمیونٹیز میں انفلوئنزا اور دیگر سانس کی بیماریوں کی شرح میں اضافہ ہو رہا ہے، تو ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ (VDH) اور ورجینیا ہسپتال اینڈ ہیلتھ کیئر ایسوسی ایشن (VHHA) عوام سے درخواست کرتے ہیں کہ وہ بیماری کی روک تھام کے لیے اقدامات کریں اور ضرورت پڑنے پر مناسب علاج حاصل کریں۔

سالانہ فلو کے موسم روایتی طور پر خزاں اور سردیوں کے مہینوں کے ساتھ مطابقت رکھتے ہیں۔ 2025-26 انفلوئنزا سیزن میں دسمبر اور جنوری کے اوائل میں کیسز میں اضافہ دیکھا گیا ہے، سینٹرز فار ڈیزیز کنٹرول اینڈ پریونشن (CDC) کے مطابق اس سیزن میں اب تک فلو سے کم از کم 18 ملین بیماریاں، 230،000 ہسپتال میں داخلے اور 9300 اموات ہو چکی ہیں۔

اس کے جواب میں، ہیمپٹن روڈز اور سینٹرل ورجینیا کے ہسپتالوں — جن علاقوں میں فلو اور سانس کی بیماریوں کی شرح میں اضافہ ہوا ہے — نے حال ہی میں کلینیکل ماحول میں ماسک پہننے اور اس سانس کی بیماریوں کے موسم میں عمومی صحت و حفاظتی احتیاطی تدابیر کے بارے میں عوامی رہنمائی شیئر کی ہے۔

VDH صحت کی سہولیات کے لیے "صحت کی دیکھ بھال کے ماحول میں سانس کے وائرس کی منتقلی کی روک تھام" کی سفارشات بھی شیئر کر رہا ہے جو فلو، COVID-19، اور RSV کے لیے حفاظتی ٹیکوں کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں؛ ماسک کے استعمال اور بیماری کے پھیلاؤ کو محدود کرنے کے لیے باقاعدہ ہاتھ دھونے سے متعلق سانس کی صفائی کے طریقے؛ اور دیگر احتیاطی تدابیر بھی۔ ریاستی محکمہ صحت کے پاس عوام کے لیے ریسپائریٹری وائرس پریوینشن کے بارے میں معلومات اور ایک انٹرایکٹو آن لائن ریسپائریٹری ڈیزیز ڈیٹا ڈیش بورڈ بھی موجود ہے جو ورجینیا بھر میں سانس کی بیماریوں کو ٹریک کرتا ہے۔

زیادہ تر فلو کے مریضوں کو ہلکی سے درمیانے درجے کی بیماری ہوتی ہے اور وہ گھر پر آرام، پانی پینے، اور اوور دی کاؤنٹر بخار کم کرنے والی ادویات اور درد کم کرنے والی ادویات کے ساتھ صحت یاب ہو سکتے ہیں۔ اگر آپ فلو کی علامات سے بیمار ہو جائیں تو آپ کو گھر پر رہنا چاہیے اور دوسروں سے رابطہ کرنے سے گریز کرنا چاہیے سوائے طبی دیکھ بھال کے۔ عام فلو کی علامات میں بخار، کھانسی، گلا خراب، بہنا یا ناک بند ہونا، پٹھوں میں درد، سردی لگنا، تھکن، اور بعض صورتوں میں قے یا دست شامل ہیں۔ فلو بیماری کی ہنگامی علامات میں سانس لینے میں دشواری یا سانس لینے میں دشواری، سینے یا پیٹ میں مسلسل درد یا دباؤ، نئی الجھن، جاگنے یا جاگنے میں ناکامی، یا دورہ شامل ہیں۔ بچوں میں ہنگامی علامات مختلف انداز میں ظاہر ہو سکتی ہیں۔

وہ لوگ جو ہلکی سے درمیانے درجے کی علامات محسوس کرتے ہیں اور جان لیوا نہیں ہیں، انہیں پرائمری کیئر فراہم کرنے والے یا فوری علاج کے مرکز میں محفوظ طریقے سے جانچا اور علاج کیا جا سکتا ہے۔ اگر آپ فلو کی علامات کے ساتھ بیمار ہوتے ہیں اور سنگین فلو پیچیدگیوں کے زیادہ خطرے میں ہیں یا اپنی بیماری کے بارے میں فکر مند ہیں تو مشورے کے لیے کسی صحت کی دیکھ بھال فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔ مناسب نگہداشت کے ماحول میں دیکھ بھال حاصل کرنا تمام مریضوں کے لیے بروقت علاج کو یقینی بنانے اور ہسپتال کے ایمرجنسی ڈیپارٹمنٹس پر غیر ضروری دباؤ کو کم کرنے میں مدد دیتا ہے۔ ایمرجنسی روم کا دورہ صرف حقیقی ہنگامی حالات کے لیے مخصوص ہونا چاہیے، مثلا وہ شخص جو بیماری یا دیگر سنگین حالات کی وجہ سے سانس لینے میں دشواری کا شکار ہو۔

"VDH کامن ویلتھ بھر میں انفلوئنزا اور سانس کی بیماریوں کے رجحانات کی نگرانی کر رہا ہے،" ورجینیا اسٹیٹ ایپیڈیمولوجسٹ لوری فورلانو، D.O., M.P.H نے کہا۔ "انفلوئنزا کے صحت کے بہت سنگین نتائج ہو سکتے ہیں لیکن لوگ موسمی فلو کے خطرے کو کم کرنے کے لیے آسان اقدامات کر سکتے ہیں: ویکسین لگواؤ، ہاتھ دھوئیں، اور اگر بیمار ہوں تو دوسروں سے دور رہیں۔ یہ چیزیں آپ کے پیاروں کو صحت مند اور محفوظ رکھنے میں بہت مددگار ثابت ہو سکتی ہیں۔"

"ورجینیا بھر کے ہسپتال اور صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے موجودہ سانس کی بیماریوں کے موسم اور پورے سال میں طبی امداد کے محتاج افراد کی دیکھ بھال کے لیے تیار ہیں،" VHHA کے صدر اور سی ای او شان ٹی. کوناٹن نے کہا۔ "ہم سب کا اپنی صحت اور فلاح و بہبود میں مفاد ہے، اسی لیے یہ ضروری ہے کہ لوگ اپنی صحت کے خطرات کو محدود کرنے اور بیماری کی صورت میں علاج کے لیے مناسب جگہ منتخب کرنے کے لیے مناسب اقدامات کریں۔ اس میں یہ بھی شامل ہے کہ فلو کی علامات کے لیے کہاں سے علاج حاصل کرنا ہے، جو اکثر پرائمری کیئر سیٹنگز میں محفوظ اور مؤثر طریقے سے سنبھالا جا سکتا ہے، تاکہ مریضوں اور فراہم کنندگان کی حفاظت کی جا سکے اور زیادہ طلب کے دوران صحت کی خدمات تک رسائی کو فروغ دیا جا سکے۔"

###

VDH کے بارے میں: ورجینیا کے محکمہ صحت کا مشن صحت کی حفاظت اور ورجینیا میں تمام لوگوں کی فلاح و بہبود کو فروغ دینا ہے۔ پر مزید جانیں۔ https://www.vdh.virginia.gov/.

VHHA کے بارے میں: وہ ورجینیا ہسپتال اور ہیلتھ کیئر ایسوسی ایشن یہ 117 ہسپتالوں اور 26 صحت کی فراہمی کے نظاموں کا اتحاد ہے جو کامن ویلتھ میں صحت کی دیکھ بھال کی پالیسی تیار کرتا ہے اور اس کی حمایت کرتا ہے۔ اس کا مشن صحت کی دیکھ بھال اور صحت دونوں میں عمدگی حاصل کرنا ہے تاکہ ورجینیا کو ملک کی سب سے صحت مند ریاست بنایا جا سکے۔ اس کا وژن ممبران اور اسٹیک ہولڈرز کے ساتھ تعاون کے ذریعے ورجینیا کے صحت کے نظام کی پائیداری کو یقینی بنانا، دیکھ بھال کی فراہمی کو تبدیل کرنا تاکہ دیکھ بھال کے تسلسل میں کم لاگت اور اعلیٰ قدر کو فروغ دیا جا سکے، اور تمام ورجینیا کے لوگوں کے لیے صحت کو بہتر بنایا جا سکے۔ VHHA سے رابطہ کریں فیس بک, X (ٹویٹر), انسٹاگرام, TikTok, لنکڈاِن، اور یوٹیوب.

فوری ریلیز کے لیے – جنوری 20 ، 2026
میڈیا رابطہ: Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov

ورجینیا کے صحت کے حکام شمالی علاقے میں خسرہ کے ایک اور تصدیق شدہ کیس کی تحقیقات کر رہے ہیں
ورجینیا کا محکمہ صحت ان لوگوں کی شناخت کے لیے کام کر رہا ہے جو خطرے میں ہیں۔

رچمنڈ، ورجینیا۔ – ورجینیا محکمہ صحت شمالی علاقے کے ایک رہائشی میں خسرہ کے تصدیق شدہ کیس کی اطلاع دے رہا ہے۔ مریض ایک پری اسکول عمر کا بچہ ہے (0سے4 سال) جو حال ہی میں بین الاقوامی سفر کر چکا ہے۔ یہ کیس جنوری 11کو رپورٹ ہونے والے حالیہ خسرہ کیس سے متعلق نہیں ہے۔ مریض کی پرائیویسی کے تحفظ کے لیے، VDH مریض کے بارے میں کوئی اضافی معلومات فراہم نہیں کرے گا۔ صحت کے حکام ان افراد کی شناخت کے لیے ایک کوشش کو مربوط کر رہے ہیں جو ممکنہ طور پر متاثر ہو سکتے ہیں اور متاثرہ صحت کی سہولیات کے فعال تعاون کی قدر کر رہے ہیں۔

ورجینیا میں ممکنہ نمائش کے مقامات کی تاریخیں، اوقات اور مقامات ذیل میں درج ہیں۔

• PM پیڈیاٹرک ارجنٹ کیئر، ووڈ برج میں 2690 پرنس ولیم پارک وے پر واقع ہے۔
  • منگل، جنوری 13 شام 4 بجے سے 7:30 بجے
• انووا چلڈرنز ایمرجنسی ڈیپارٹمنٹ، جو 3300 گیلوز روڈ، فالز چرچ میں واقع ہے
  • جمعرات، جنوری 15 7سے شام30 بجے سے شام 10 تک۔
  • جمعہ، جنوری 16 8سے شام30 بجے سے شام 11 بجے تک۔
• انووا فیئر فیکس ہسپتال خواتین اور بچوں کی عمارت، منزلیں 2سے10تک، 3300 گیلوز روڈ، فالز چرچ میں واقع
  • ہفتہ، جنوری 17 2بجے: صبح30 سے اتوار، جنوری 18 شام 5 بجے تک۔

اب تک 2026میں، ورجینیا میں خسرہ کے تین کیسز رپورٹ ہوئے ہیں۔ ورجینیا میں شناخت ہونے والی کوئی بھی اضافی نمائش کی سائٹس VDH خسرہ کی ویب سائٹ پر پوسٹ کی جائیں گی۔

اگر آپ خسرہ کا سامنا کر چکے ہیں تو کیا کرنا چاہیے

Virginia میں زیادہ تر لوگ ویکسین کے ذریعے خسرہ کے خلاف مدافعت رکھتے ہیں، اس لیے عام عوام کے لیے خطرہ کم ہے۔ تاہم، جو کوئی بھی ممکنہ ایکسپوژر سائٹس پر درج اوقات میں موجود تھا، اسے چاہیے:

• معلوم کریں کہ کیا آپ کو خسرہ کے لیے ویکسین لگوائی گئی ہے یا پہلے خسرہ ہو چکا ہے۔ یقینی بنائیں کہ آپ خسرہ (MMR) کی تجویز کردہ ویکسینز کی تعداد سے باخبر ہیں۔
  • اپنی ویکسینیشن کی حالت چیک کرنے کے لیے، اپنے ہیلتھ کیئر پرووائیڈر کو کال کریں یا VDH ریکارڈ ریکویسٹ پورٹل کے ذریعے ریکارڈز کی درخواست کریں۔
  • اگر آپ نے خسرہ پر مشتمل ویکسین کی دو خوراکیں حاصل کی ہیں، یا آپ کی پیدائش 1957 سے پہلے ہوئی ہے، تو آپ کو محفوظ سمجھا جاتا ہے اور اس وقت آپ کو نمائش کے بعد علاج کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
• وہ لوگ جو مکمل طور پر ویکسینیٹڈ نہیں ہیں یا خسرہ کے خلاف مدافعت رکھتے ہیں، انہیں چاہیے کہ وہ اپنے صحت کے فراہم کنندہ سے رابطہ کریں یا اپنے مقامی محکمہ صحت جو لوگ خسرہ سے محفوظ نہیں ہیں، وہ پوسٹ ایکسپوژر علاج کے لیے اہل ہو سکتے ہیں۔ ان حفاظتی پوسٹ ایکسپوژر علاج کے مؤثر ہونے کے لیے ایک چھوٹا وقت ہوتا ہے۔
• دیکھو علامات ممکنہ نمائش کے بعد 21 دن تک خسرہ کا شکار رہا۔ علامات کی نگرانی خاص طور پر ان لوگوں کے لیے اہم ہے جو مکمل طور پر ویکسین شدہ نہیں ہیں یا خسرہ سے مدافعت رکھتے ہیں۔
  • اگر آپ کو خسرہ کی علامات نظر آئیں تو فورا گھر پر رہ کر خود کو الگ کر لیں۔ اپنے صحت کے فراہم کنندہ سے فورا رابطہ کریں۔ اگر آپ کو صحت کی سہولت حاصل کرنے کی ضرورت ہو تو اپنے ہیلتھ کیئر پرووائیڈر کے دفتر یا ایمرجنسی روم جانے سے پہلے کال کر کے اطلاع دیں کہ آپ کو خسرہ کا سامنا ہو سکتا ہے اور ان سے کہیں کہ وہ مقامی ہیلتھ ڈیپارٹمنٹ کو کال کریں۔ یہ کال دیگر مریضوں اور عملے کی حفاظت میں مدد دے گی۔
  • سب سے زیادہ امکان ہے کہ آپ بیمار ہوں گے جنوری 20 سے فروری 8کے درمیان۔
  • مزید سفارشات پر بات کرنے کے لیے اپنے مقامی ہیلتھ ڈیپارٹمنٹ سے رابطہ کریں یا epi_response@vdh.virginia.gov ای میل کریں۔

خسرہ کی عمومی معلومات

خسرہ ایک انتہائی متعدی بیماری ہے جو ہوا کے ذریعے آسانی سے پھیل سکتی ہے جب متاثرہ شخص سانس لیتا ہے، کھانستا ہے، یا چھینکتا ہے۔ خسرہ کی علامات عموما دو مراحل میں ظاہر ہوتی ہیں۔ پہلے مرحلے میں، زیادہ تر لوگوں کو 101 ڈگری سے زیادہ بخار، ناک بہنا، آنکھیں پانی جیسی سرخ اور کھانسی ہوتی ہے۔ یہ علامات عام طور پر نمائش کے سات سے 14 دن بعد شروع ہوتی ہیں۔ دوسرا مرحلہ علامات شروع ہونے کے تین سے پانچ دن بعد شروع ہوتا ہے، جب چہرے پر خارش ظاہر ہونا شروع ہو جاتی ہے اور جسم کے باقی حصوں میں پھیل جاتی ہے۔ خسرہ والے لوگ خارش ظاہر ہونے سے چار دن پہلے سے لے کر خارش کے ظاہر ہونے کے چار دن بعد تک متعدی ہوتے ہیں۔

خسرہ کو محفوظ اور مؤثر ایم ایم آر ویکسین کے ذریعے روکا جا سکتا ہے۔ ویکسین کی دو خوراکیں زندگی بھر کی حفاظت کے لیے دی جاتی ہیں۔ ورجینیا میں خسرہ کی ویکسینیشن کی شرح زیادہ ہے، جہاں تقریبا 95فیصد کنڈرگارٹن کے بچے خسرہ کے خلاف مکمل طور پر ویکسین لگوا چکے ہیں۔ تاہم، وہ بچے جو ویکسین کے لیے بہت چھوٹے ہیں، اور دیگر جو ویکسین نہیں لگواتے، اگر وہ اس کے سامنے آئیں تو خسرہ ہونے کا زیادہ خطرہ رکھتے ہیں۔ چھ ماہ سے 11 ماہ کی عمر کے بچے جو بین الاقوامی سفر کریں گے یا کسی وبا کے ماحول میں جائیں گے، سفر سے پہلے ایم ایم آر ویکسین کی ایک خوراک لگوانا چاہیے۔ اگر آپ کو ایم ایم آر ویکسین کے بارے میں سوالات ہیں تو کسی صحت کے فراہم کنندہ سے بات کریں۔

خسرہ کے بارے میں مزید معلومات کے لیے www.vdh.virginia.gov/measles/ وزٹ کریں۔

###