فوری ریلیز کے لیے – جون 24 ، 2022
میڈیا رابطہ
لوگن اینڈرسن، ویکسینیٹ ورجینیا، logan.anderson@vdh.virginia.gov
ورجینیا اسٹیٹ ویکسینیشن کوآرڈینیٹر کرسٹی گرے کا بیان Moderna COVID-19 بچوں، نوعمروں کے لیے ویکسین کی تجویز پر 6 سال سے لے کر 17 سال تک
(Richmond, Va.) — ورجینیا کے والدین اور بڑے بچوں اور نوعمروں کے سرپرستوں کے پاس اب COVID-19 ویکسین کا دوسرا انتخاب ہے۔
جون 24 کو، بیماریوں کے کنٹرول اور روک تھام کے مراکز (CDC) نے 6 سال سے لے کر 17 سال کی عمر کے بچوں اور نوعمروں کے لیے Moderna COVID-19 ویکسین کی سفارش کو اپنی منظوری دے دی۔ یہ منظوری CDC کے ماہرین کے آزاد پینل، امیونائزیشن پریکٹسز (ACIP) کی مشاورتی کمیٹی کی طرف سے، جون 23 کو ویکسین کی انتظامیہ کی سفارش کے بعد ہوئی، فوڈ اینڈ ڈرگ ایڈمنسٹریشن (FDA) کی جانب سے ہنگامی استعمال کی اجازت (EUA) کی 17 کے بعد۔
6-11 سال کی عمر کے بچوں کے لیے موڈرنا ویکسین بالغوں کی نصف خوراک ہے۔ 12-17 سال کی عمر کے بڑے بچوں اور نوعمروں کے لیے، خوراک وہی ہے جو کہ 18 سال اور اس سے زیادہ عمر کے بالغوں کے لیے ہے۔ ان عمر کے گروپوں کے لیے ویکسین کم از کم 28 دن کے وقفے سے دو خوراکوں کی سیریز کی جاتی ہیں۔ اس سے پہلے، صرف Pfizer-BioNTech COVID-19 ویکسین کو 5–17 سال کی عمر کے بچوں اور نوعمروں میں استعمال کے لیے منظور کیا گیا تھا۔
مشاہدہ شدہ ضمنی اثرات ان کی عکاسی کرتے ہیں جو موڈرنا ویکسین کے وصول کنندگان میں 18 سال اور اس سے زیادہ عمر کے افراد کے لیے دیکھے گئے ہیں: انجیکشن کی جگہ پر لالی یا درد، بخار اور سر درد۔ وہ ہلکے سے اعتدال پسند تھے اور عام طور پر چند دنوں میں ختم ہو جاتے تھے۔
درج ذیل ورجینیا کے ریاستی ویکسینیشن کوآرڈینیٹر اور ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ کے ڈویژن آف امیونائزیشن کرسٹی گرے، ایم پی ایچ کے ڈائریکٹر کا بیان ہے۔
6–11 سال اور 12–17 سال کی عمر کے بچوں اور نوعمروں کے لیے Moderna COVID-19 ویکسین فوری طور پر دستیاب ہیں، کیونکہ موجودہ Moderna مصنوعات کو ان عمر کے گروپوں کو ویکسین لگانے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ VDH ان Moderna ویکسینز کی تقسیم پر CDC کے ساتھ ہم آہنگی کر رہا ہے۔
"ہم اس بات کو یقینی بنانا چاہتے ہیں کہ والدین سمجھتے ہیں کہ یہ درحقیقت دو ویکسین ہیں: ایک 6–11 سال کی عمر کے بچوں کے لیے جو بالغوں کی خوراک کا نصف ہے، اور دوسری بڑی عمر کے بچوں اور نوعمروں کے لیے جو 12-17 سال کی عمر کے بالغوں کے لیے خوراک کے برابر ہے 18 سال اور اس سے زیادہ عمر کے۔
"ان عمر کے گروپوں کے لیے Moderna COVID-19 ویکسینز کی منظوری کے ساتھ، اب والدین کے لیے دو انتخاب ہیں۔ Moderna اور پہلے سے منظور شدہ Pfizer-BioNTech دونوں ویکسین محفوظ اور موثر ہیں، اور ہم والدین سے گزارش کرتے ہیں کہ وہ اپنے ماہر اطفال، فیملی ڈاکٹر یا دیگر طبی نگہداشت فراہم کرنے والے سے مشورہ کریں تاکہ یہ تعین کیا جا سکے کہ آپ کے بچے یا نوعمر افراد کے لیے کون سی زیادہ مناسب ہے۔"
***
جن لوگوں کو ویکسین نہیں لگائی گئی اور بغیر بوسٹر کے ہیں وہ COVID-19 کی وجہ سے شدید بیماری اور ہسپتال میں داخل ہونے کے سب سے زیادہ خطرے میں رہتے ہیں۔ یہ آبادی VDH کی اولین ترجیح بنی ہوئی ہے۔ 6 ماہ یا اس سے زیادہ عمر کے ہر فرد کو ویکسین لگانے کی سفارش کی جاتی ہے۔ اپنے قریب ویکسینیشن کے مفت مواقع تلاش کرنے کے لیے، vaccinate.virginia.gov پر جائیں یا 877-VAX-IN-VA (877-829-4682 ، TTY صارفین 7-1-1 پر کال کریں)۔ امداد انگریزی، ہسپانوی، اور 100 سے زیادہ دوسری زبانوں میں دستیاب ہے۔
###