صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے

Health care providers play an important role in identifying children at risk for lead poisoning. Children who are at high risk for lead exposure should be screened at 12 and 24 months, per Virginia policy. Pregnant people should be educated about sources of lead, and they should be screened if they are at an increased risk for lead exposure. VDH is committed to supporting health care providers prevent childhood lead poisoning across the Commonwealth. 

اہم اپڈیٹس

پالیسیاں

بلڈ لیڈ ٹیسٹنگ کا معیار:

درج ذیل میں سے کسی بھی خطرے والے زمرے کے بچوں کو اپنے خون کا ٹیسٹ 12 اور 24 مہینوں میں کرانا چاہیے:

    1.  بچہ Medicaid یا خواتین، شیر خوار بچوں اور بچوں کے لیے خصوصی اضافی غذائی پروگرام (WIC) سے فوائد حاصل کرنے یا حاصل کرنے کا اہل ہے؛
    2. بچہ کسی گھر، اپارٹمنٹ، رہائش، ڈھانچے، یا بچوں کی دیکھ بھال کی سہولت میں رہ رہا ہے یا باقاعدگی سے اس کا دورہ کر رہا ہے جو 1960 سے پہلے بنایا گیا تھا۔
    3. بچہ رہ رہا ہے یا باقاعدگی سے کسی ایسے گھر، اپارٹمنٹ، رہائش، ڈھانچے، یا بچوں کی دیکھ بھال کی سہولت میں جا رہا ہے جو 1978 سے پہلے بنایا گیا ہے جس میں (i) پینٹ چھیلنا یا چپکانا یا (ii) حالیہ (پچھلے چھ ماہ کے اندر) جاری یا منصوبہ بند تزئین و آرائش؛
    4.  بچہ کسی گھر، اپارٹمنٹ، رہائش، یا دوسرے ڈھانچے میں رہتا ہے یا باقاعدگی سے جاتا ہے جس میں ایک یا زیادہ افراد کے خون کی جانچ ہوتی ہے جس سے سیسہ کی نمائش کا ثبوت ملتا ہے۔
    5. بچہ ایک ایسے بالغ کے ساتھ رہ رہا ہے جس کی ملازمت، مشغلہ یا دیگر سرگرمی میں سیسہ کی نمائش شامل ہے۔
    6. بچہ ایک فعال لیڈ سمیلٹر، بیٹری ری سائیکلنگ پلانٹ، یا دوسری صنعت کے قریب رہ رہا ہے جس میں سیسہ چھوڑنے کا امکان ہے۔
    7. بچے کے والدین، سرپرست، یا لوکو پیرنٹس میں کھڑا کوئی دوسرا فرد کسی مشتبہ نمائش کی وجہ سے بچے کے خون کی جانچ کرنے کی درخواست کرتا ہے۔ یا
    8. بچہ حالیہ پناہ گزین یا تارکین وطن ہے یا اسے ریاستہائے متحدہ کے باہر سے گود لیا گیا ہے۔

ان زمروں میں 72 ماہ تک کا بچہ جس کا پہلے ٹیسٹ نہیں کیا گیا ہے (یا جس نے ایسی تبدیلی کا تجربہ کیا ہے جس کے نتیجے میں سیسہ لگنے کا خطرہ بڑھ گیا ہے) یا کسی ایسے بچے کے بہن بھائی کا بھی ٹیسٹ کیا جانا چاہیے جس کے خون میں لیڈ کی سطح بلند ہو۔


ورجینیا بلڈ لیڈ ٹیسٹنگ رپورٹنگ کے رہنما خطوط:

On October 20, 2016, the Virginia Department of Health modified its disease reporting requirements:

"لیڈ، رپورٹ ایبل لیولز" کا مطلب ہے کسی بھی قابل شناخت خون میں لیڈ لیول 15 سال اور اس سے کم عمر کے بچوں میں اور لیول 15 سال سے زیادہ عمر کے افراد میں 5 μg/dL سے زیادہ یا اس کے برابر۔

محکمہ صحت کو خون میں لیڈ کی سطح کی اطلاع دینے کے دو بنیادی طریقے ہیں:

  1. Visit Virginia’s Confidential Morbidity Report Portal
  2. رپورٹ کو 804-864-8102پر فیکس کریں

کیس مینجمنٹ اور فالو اپ:

صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے اور مقامی محکمہ صحت کے عملے کو چاہیے کہ وہ ورجینیا بلڈ لیڈ ٹیسٹنگ اور کیس مینجمنٹ گائیڈ لائنز کی سفارش کردہ کیس مینجمنٹ اور فالو اپ اقدامات کے لیے رجوع کریں۔

اضافی معلومات

خصوصی آبادی کے لیے رہنمائی

حاملہ اور دودھ پلانے والے لوگ

حمل کے دوران سیسے کے اثرات کو ماں اور جنین دونوں کی صحت کے لیے منفی نتائج سے منسلک کیا گیا ہے۔ یہ درج ذیل کا سبب بن سکتا ہے:

  • مردہ پیدائش اور اسقاط حمل کا خطرہ بڑھ جاتا ہے۔
  • بچے کی قبل از وقت پیدائش کا خطرہ بڑھ جاتا ہے۔
  • بچے کا پیدائشی وزن کم ہونے کا خطرہ بڑھ جاتا ہے۔
  • بچے کے دماغ، گردے اور اعصابی نظام کو نقصان پہنچتا ہے۔
  • بچے میں مستقبل کی نشوونما اور سیکھنے کے مسائل

حاملہ افراد جو سیسہ کی نمائش کے زیادہ خطرے میں ہیں ان کی لیڈ کے لیے اسکریننگ کی جانی چاہیے۔

حاملہ افراد کو لیڈ سے متاثر ہونے کا خطرہ بڑھ جاتا ہے اگر وہ:

  • 1978 سے پہلے بنائے گئے گھر میں رہتے ہیں۔
  • حالیہ تارکین وطن یا پناہ گزین ہیں۔
  • کھانا تیار کرنے اور ذخیرہ کرنے کے لیے درآمد شدہ مٹی کے برتن یا سیرامکس کا استعمال کریں۔
  • ان کے گھر میں پرانی پلمبنگ اور پائپ رکھیں۔
  • کسی ایسے شخص کے ساتھ رہو جس کے پاس کوئی کام یا مشغلہ ہو جو انہیں رہنمائی کے لیے بے نقاب کر سکتا ہے، جیسے ویلڈنگ، دھاتی کام، عمارت کی تزئین و آرائش، داغے ہوئے شیشے، کاسٹنگ، یا سولڈرنگ۔
  • ان کے حمل کے دوران پیکا تیار کیا.
  • روایتی لوک علاج یا کاسمیٹکس استعمال کریں۔

حاملہ افراد کو چاہیے کہ وہ اپنے اور اپنے بچے کو سیسے کے نقصان دہ اثرات سے بچانے کے لیے یہ آسان اقدامات کریں:

  • کھڑکیوں کی کھڑکیوں اور گھر کے داخلی راستوں کے ارد گرد گیلا وائپ اور گیلا موپ۔
  • اپنے ہاتھ اکثر دھوئیں۔
  • گھر میں داخل ہونے سے پہلے ان کے جوتے اتاریں۔
  • اگر کسی خاندان کے فرد کا کوئی کام یا مشغلہ ہے جو انہیں سیسے سے روشناس کراتا ہے، تو ان سے کہیں کہ اندر آنے سے پہلے جوتے اتار دیں اور گھر آتے ہی فورا کپڑے بدل لیں۔
  • حمل کے دوران گھر کی تزئین و آرائش، پینٹ سینڈنگ، یا ہیٹ گن سے پینٹ ہٹانے سے گریز کریں۔

دودھ پلانا اور سیسہ کی نمائش

حاملہ اور دودھ پلانے والے افراد جو سیسے کے سامنے آ چکے ہیں، وہ خون اور دودھ کے ذریعے سیسہ اپنے جنین یا بچے تک منتقل کر سکتے ہیں۔ اس کا بچے کی نیورو ڈیولپمنٹ پر طویل مدتی اثرات مرتب ہو سکتے ہیں۔

براہ کرم دودھ پلانے کے دوران خون میں سیسے کی بلند سطح کے طبی انتظام کے لیے رہنمائی کے لیے نیچے دیے گئے وسائل استعمال کریں۔

آخری تازہ کاری: اپریل 2، 2026