عمومی سوالات
1 Radon کیا ہے؟
ریڈون ایک قدرتی طور پر پیدا ہونے والی، تابکار گیس ہے جسے آپ دیکھ، ذائقہ یا سونگھ نہیں سکتے۔ یہ مٹی، چٹان اور پانی میں یورینیم کے ٹوٹنے سے پیدا ہوتا ہے۔ تمام 50 ریاستوں میں ریڈون کی اعلی سطح پائی گئی ہے۔ سگریٹ نوشی کے بعد انڈور ریڈون پھیپھڑوں کے کینسر کی دوسری بڑی وجہ ہے۔ ریڈون ہر سال ایک اندازے کے مطابق 7 ، 000 سے 30 ، 000 پھیپھڑوں کے کینسر سے ہونے والی اموات میں حصہ ڈالتا ہے۔ آپ کے گھر میں سگریٹ نوشی اور ریڈون کی اعلیٰ سطح کا امتزاج آپ کے خطرے کو بڑھاتا ہے۔
2 ریڈن میرے گھر میں کیسے داخل ہوتا ہے؟
Radon گھروں میں عام طور پر اس کے ذریعے داخل ہوتا ہے:
- بنیادوں میں دراڑیں؛
- سمپ پمپوں اور نالوں کے ارد گرد کھلنے؛
- تعمیراتی جوڑوں؛
- دیواروں میں دراڑیں؛
- رینگنے کی جگہیں؛ اور
- بعض صورتوں میں کنویں کے پانی سے۔
Radon عام طور پر گھر کی سب سے نچلی سطح پر مرکوز ہوتا ہے۔ ریڈن کنویں کے پانی میں بھی موجود ہو سکتا ہے اور آپ کے گھر میں ہوا میں چھوڑا جا سکتا ہے جب پانی کو نہانے اور دیگر گھریلو استعمال کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ ریڈون کا پانی کے ذریعے گھروں میں داخل ہونا مٹی میں داخل ہونے والے ریڈون کے مقابلے میں ایک چھوٹا سا خطرہ ہو سکتا ہے۔
3 کیا Radon واقعی ایک مسئلہ ہے؟
US Environmental Protection Agency (EPA) کے مطابق، ریڈون ہر سال ایک اندازے کے مطابق 7 ، 000 سے 30 ، 000 پھیپھڑوں کے کینسر سے ہونے والی اموات میں حصہ ڈالتا ہے۔ سرجن جنرل، ای پی اے، نیشنل اکیڈمی آف سائنسز، امریکن میڈیکل ایسوسی ایشن، ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن اور امریکن لنگ ایسوسی ایشن نے انڈور ریڈون کو قومی صحت کے مسئلے کے طور پر شناخت کیا ہے۔ EPA تجویز کرتا ہے کہ تیسری منزل کے نیچے تمام گھروں اور اپارٹمنٹس کی جانچ کی جائے۔ جیسا کہ تمام آلودگیوں کے ساتھ، ریڈون سے منسلک صحت کے خطرات کا اندازہ لگانے میں کچھ غیر یقینی صورتحال ہے۔ چونکہ ریڈون کے خطرے کے تخمینے بنیادی طور پر انسانوں کے سائنسی مطالعات پر مبنی ہوتے ہیں، اس لیے سائنس دان ریڈون کے خطرے کے تخمینے کے بارے میں کافی حد تک یقین رکھتے ہیں جو کہ صرف جانوروں کے مطالعے پر مبنی اندازوں کے ہیں۔ تمباکو نوشی سے ریڈون کی نمائش کا خطرہ بڑھ جاتا ہے، جتنا کہ 10-15 گنا۔
4 Radon کی نمائش کے ساتھ صحت کے کیا اثرات وابستہ ہیں؟
پھیپھڑوں کے کینسر کا بڑھتا ہوا خطرہ بنیادی صحت کا اثر ہے جس کا تعلق ریڈون کی بلند سطحوں کی نمائش سے ہے۔ جب آپ کے پھیپھڑوں میں ریڈون کا خاتمہ ہوتا ہے تو یہ توانائی خارج کرتا ہے جو پھیپھڑوں کے بافتوں کو نقصان پہنچا سکتا ہے اور آپ کی زندگی بھر میں پھیپھڑوں کے کینسر کا باعث بنتا ہے۔ ریڈون کی بلند سطح کے سامنے آنے والے ہر فرد کو پھیپھڑوں کا کینسر نہیں ہوگا۔ ریڈون سے پھیپھڑوں کا کینسر ہونے کے امکانات زیادہ تر انحصار کرتے ہیں:
- آپ کے گھر میں کتنا ریڈون ہے؟
- آپ اپنے گھر میں جتنا وقت گزارتے ہیں۔
- چاہے آپ تمباکو نوشی کرتے ہیں یا کبھی تمباکو نوشی کرتے ہیں۔
5 میں سمجھتا ہوں کہ ریڈون کچھ علاقوں میں تشویش کا باعث ہے لیکن دوسروں میں نہیں۔ کیا میرے علاقے میں ریڈون کا مسئلہ ہے؟
ایک دوسرے کے ساتھ والے مکانات کی سطح بہت مختلف ہو سکتی ہے۔ یہ جاننے کا واحد طریقہ ہے کہ آیا آپ کے گھر میں ریڈون کی سطح بلند ہے یا نہیں؟ لہذا، یہ سفارش کی جاتی ہے کہ تمام رہائش گاہوں کو ریڈون کے لئے ٹیسٹ کیا جائے.
6 کیا Radon پینے کے پانی کی فراہمی میں ایک مسئلہ ہے؟
Radon نجی کنویں کے پانی کے ذریعے گھر میں داخل ہو سکتا ہے۔ جب پانی چلا جائے تو اسے رہائش گاہوں میں چھوڑا جا سکتا ہے۔ عام طور پر، راڈن عوامی پینے کے پانی کے نظام سے متعلق نہیں ہے۔ مٹی کے ذریعے گھروں میں داخل ہونے والے ریڈون کے مقابلے میں، پانی سے ریڈون عام طور پر خطرے کا ایک چھوٹا ذریعہ ہے۔ پانی کی حفاظت کی اضافی معلومات کے لیے EPA کی سیف ڈرنکنگ واٹر ہاٹ لائن سے رابطہ کریں 800/426-4791 ۔
7 کیا ریڈون اسکولوں میں ایک مسئلہ ہے؟
گھروں کی طرح اسکولوں کو بھی ریڈون سے خطرہ ہے۔ ورجینیا کے قانون کے مطابق تمام اسکولوں کو ریڈون کے لیے ٹیسٹ کرنے اور درخواست پر انکشاف کے لیے ٹیسٹ کے نتائج کے ریکارڈ کو برقرار رکھنے کی ضرورت ہے۔ ریگولیشن میں ایسے اسکولوں کی ضرورت نہیں ہے جو ایک لازمی شیڈول کے مطابق کم کرنے کے لیے کوئی مسئلہ تلاش کرتے ہیں۔ یہ ضلع اور اس کے حلقوں پر منحصر ہے کہ وہ تخفیف کے مسائل کو حل کریں۔ اسکولوں میں ریڈون کی جانچ کرنے کے طریقہ کے بارے میں مزید معلومات اس EPA سے منظور شدہ ANSI/AARST اسکول کی جانچ کے رہنمائی کے معیار میں مل سکتی ہے۔
8 میں مزید معلومات کہاں سے حاصل کر سکتا ہوں؟
VDH ریڈیولاجیکل ہیلتھ ہاٹ لائن:1-800-468-0138
EPA محفوظ پینے کے پانی کی ہاٹ لائن:1-800-426-4791
EPA Radon Fix-it Hotline: 1-800-644-6999
Radon کی جانچ کے بارے میں سوالات
1 میں اپنے گھر کی جانچ کیسے کروں؟
ریڈون کی جانچ آسان اور سستی ہے۔ بہت ساری خود کرنے والی کٹس ہیں جو آپ خوردہ دکانوں پر یا میل کے ذریعے خرید سکتے ہیں۔ (ٹیسٹ کٹ کہاں سے حاصل کی جائے اس کے لیے اگلا سوال دیکھیں۔) EPA تجویز کرتا ہے کہ ریڈون کٹ کو گھر کے سب سے کم رہنے والے درجے میں رکھیں۔ ٹیسٹ کٹ کے ساتھ آنے والی ہدایات پر عمل کریں۔ ٹیسٹ مکمل ہونے کے بعد، آپ اسے تجزیہ کے لیے مینوفیکچرر کو بھیج دیتے ہیں۔ ٹیسٹ کرنے کا تیز ترین طریقہ مختصر مدت کے ٹیسٹ کے ساتھ ہے۔ EPA تجویز کرتا ہے کہ اگر ابتدائی اسکریننگ کا نتیجہ 4 سے تھا۔ 0 pCi/l سے 9 تک۔ 9 pCi/l، طویل مدتی دورانیے کا دوسرا ٹیسٹ لیا جانا چاہیے اور تخفیف کا تعین کرنے کی بنیاد کے طور پر استعمال کیا جانا چاہیے۔ اگر پہلا ٹیسٹ 10 تھا۔ 0 pCi/l یا اس سے اوپر، قلیل مدتی دورانیے کا دوسرا ٹیسٹ لیا جانا چاہیے اور دونوں کے درمیان اوسط کو صورتحال کا جائزہ لینے کی بنیاد کے طور پر استعمال کیا جانا چاہیے۔ ورجینیا جب بھی ممکن ہو طویل مدتی جانچ کی سفارش کرتی ہے۔ ایک طویل مدتی آلہ (جیسے الفا ٹریک) جو گھر میں ایک سال تک رہتا ہے گھر کے سال بھر کے اوسط ریڈون کی سطح کا تعین کرنے کا سب سے درست طریقہ ہے۔ مختصر مدت کے ٹیسٹ موسمی اتار چڑھاو اور موسم سے متاثر ہو سکتے ہیں۔ زیادہ تر گھر سردیوں میں اپنی بلند ترین ریڈون کی سطح پر اور گرمیوں میں ان کی کم ترین سطح پر ٹیسٹ کرتے ہیں۔ لہذا، اگر ممکن ہو تو موسم گرما کے مہینوں میں اپنا ابتدائی ٹیسٹ لینے سے گریز کریں۔ آپ کو طویل عرصے تک چلنے والے شدید طوفان کے دوران جانچ سے بچنے کی بھی کوشش کرنی چاہئے کیونکہ یہ حالات کچھ گھروں میں عام ریڈون کی سطح سے عارضی طور پر زیادہ ہو سکتے ہیں۔ آپ اپنے گھر کی جانچ کرنے کے لیے کسی مصدقہ کمپنی کی خدمات بھی حاصل کر سکتے ہیں۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ کمپنی کا ٹیسٹر یا تو نیشنل ریڈن پرفیشینسی پروگرام (NRPP) یا نیشنل ریڈن سیفٹی بورڈ (NRSB) کے ساتھ درج ہے۔
2 میں ٹیسٹ کٹ کہاں سے خرید سکتا ہوں؟
Virginia ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ قلیل مدتی، خود ساختہ ریڈون ٹیسٹ کٹس کی محدود فراہمی فراہم کر رہا ہے جو صرف $4 شپنگ فیس پر دستیاب ہیں۔ یہ پیشکش ٹیسٹ کٹس کی فراہمی ختم ہونے تک دستیاب رہے گی۔ آپ اپنی ٹیسٹ کٹس یہاں سے منگوا سکتے ہیں: www.vdhradon.org
اس کے علاوہ، ٹیسٹ کٹس کبھی کبھار بلڈنگ سپلائی اسٹورز سے اور مختلف کمرشل وینڈرز سے براہ راست دستیاب ہوتی ہیں۔ آپ قلیل مدتی (2-6 دن، ہر ایک میں10-15 ڈالر) یا طویل مدتی (91-365 دن، ہر ایک میں25-35 ڈالر) ٹیسٹ کٹس خرید سکتے ہیں۔ طویل مدتی ٹیسٹ کٹس شاذ و نادر ہی اسٹورز میں دستیاب ہوتی ہیں لیکن کئی آن لائن وینڈرز سے دستیاب ہیں۔ ایسا ٹیسٹ کٹ منتخب کریں جو NRPP یا NRSB سے منظور شدہ ہو۔
3 میرے پڑوسی نے تجربہ کیا ہے اور ایک بلند ریڈون لیول پایا ہے (یا بہت کم ریڈون لیول پایا ہے) کیا اس کا مطلب ہے کہ مجھے فکر مند ہونا چاہیے (یا نہیں ہونا چاہیے)؟
نہیں، کسی ایسے پڑوسی کا ہونا جس نے ریڈون کے لیے زیادہ (یا کم) ٹیسٹ کیا ہو، اس بات کی کوئی ضمانت نہیں ہے کہ آپ کا گھر بھی اسی طرح ٹیسٹ کرے گا۔ یہ جاننے کا واحد طریقہ ہے کہ آیا کسی گھر میں ریڈون کی اعلی سطح ہے یا نہیں اس کی جانچ کرنا ہے۔
4 ان نتائج کا کیا مطلب ہے؟
ریڈون کی پیمائش پکوکوریز فی لیٹر ہوا (pCi/l) میں کی جاتی ہے۔ اوسط اندرونی سطح 1 ہے۔ 3 pCi/l اور تقریباً 0 ۔ 4 pCi/l عام طور پر باہر کی ہوا میں پایا جاتا ہے۔ EPA تجویز کرتا ہے کہ انڈور ریڈون کی سطح کو کم کرنے کے لیے کارروائی کی جائے جو کہ 4 ہیں۔ 0 pCi/l یا اس سے اوپر۔ آج زیادہ تر گھروں کو 2 pCi/l یا اس سے کم کیا جا سکتا ہے۔ ریڈون کی نمائش کی کسی بھی سطح پر کچھ خطرہ ہوتا ہے۔
5 کیا Radon ٹیسٹنگ کٹس درست ہیں؟
NRPP یا NRSB سے منظور شدہ ٹیسٹ کٹس، جب ہدایت کے مطابق استعمال ہوتی ہیں، کٹس کے استعمال کے وقت کے ساتھ ساتھ ریڈون کی تعداد کے قابل اعتماد اشارے فراہم کرتی ہیں۔ اچھی پیمائش کے لیے مناسب ٹیسٹ کے حالات ضروری ہیں۔ مختصر مدت کے ٹیسٹوں کے لیے، کلیدی عناصر ہیں: 12 گھنٹے۔ ٹیسٹ شروع کرنے سے پہلے گھر کے بند حالات، اور ٹیسٹ کی مدت کے لیے؛ کم از کم 48 گھنٹے کی جانچ کی مدت؛ ٹیسٹ ڈیوائس کو گھر کی سب سے نچلی سطح پر رکھنا؛ ڈیوائس کو زمین سے کم از کم 20 انچ کی دوری پر رکھنا اور آلے کو کسی پنکھے یا زیادہ گرمی یا نمی کے کسی بھی ذریعہ سے اچھی طرح دور رکھنا۔ ایک ایسے کمرے کی جانچ کرنا یقینی بنائیں جس پر اکثر قبضہ ہوتا ہے (جیسے سونے کا کمرہ یا خاندانی کمرہ)۔
6 قلیل مدتی ٹیسٹ کب کرائے جائیں؟ کیا سال کا وقت اہمیت رکھتا ہے؟
موسم سرما کی ریڈنگ عام طور پر گرمیوں میں لی جانے والی ریڈنگ سے زیادہ ہوتی ہے۔ موسم سرما کے دوران، بیرونی اور اندرونی دباؤ کے درمیان بڑا فرق گرمیوں کے مقابلے میں گھر میں ریڈون کے زیادہ داخل ہونے کا امکان ہے۔ اس کے علاوہ، سردیوں میں آپ کا گھر کم ہوادار رہنے کا امکان ہے۔ EPA موسم سرما میں جانچ کی سفارش کرتا ہے۔
7 مجھے قلیل مدتی ٹیسٹ کے بجائے ایک طویل مدتی ٹیسٹ کیوں کرنا چاہئے جو مجھے فوری نتائج دیتا ہے؟
ایک سال کے طویل ٹیسٹ میں موسمی تغیرات کو مدنظر رکھا جاتا ہے، جو کافی ہو سکتا ہے اور اس وجہ سے قلیل مدتی ٹیسٹ کے مقابلے میں حقیقی، سالانہ اوسط ریڈون کی نمائش کا بہتر پیمانہ فراہم کرتا ہے۔ قلیل مدتی کٹس اس بات کا ایک اچھا اشارہ فراہم کرتی ہیں کہ آیا اضافی جانچ کی ضرورت ہے۔ اگر قلیل مدتی ٹیسٹ کا نتیجہ 4 سے زیادہ ہے۔ 0 pCi/l یا اس سے زیادہ، EPA نتیجہ کی تصدیق کے لیے طویل مدتی ٹیسٹ، یا دوسرے مختصر مدتی ٹیسٹ کے ساتھ عمل کرنے کی تجویز کرتا ہے۔
8 اگر میں چاہتا ہوں کہ کوئی پیشہ ور میرے گھر کی جانچ کرے، تو میں منظور شدہ ٹیسٹرز کی فہرست کہاں سے حاصل کروں؟
ورجینیا میں NRSB یا NRPP درج شدہ ریڈون ٹیسٹرز براہ راست ہر سرٹیفیکیشن پروگرام کی ویب سائٹ، NRSB اور NRPP سے حاصل کیے جا سکتے ہیں۔
ریڈن کی کمی پر سوالات
1 میں نے اپنے گھر کا تجربہ کیا اور ایک ریڈون لیول 4 pCi/l سے کم پایا۔ کیا یہ محفوظ ہے؟
EPA کی طرف سے فی لیٹر ہوا میں چار پکوکوریز کو تجویز کردہ ایکشن لیول کے طور پر شناخت کیا گیا ہے۔ کوئی بالکل محفوظ سطح نہیں ہے؛ ریڈون کی تمام سطحوں سے وابستہ خطرے کی کچھ سطح ہے۔ EPA کا تخمینہ ہے کہ ریڈون کے سالانہ اوسطاً 4 pCi/l کے ساتھ 70 سال کی نمائش کے لیے، خطرہ یا پھیپھڑوں کے کینسر کا خطرہ 7 فی 1 ، 000 افراد غیر تمباکو نوشی کرنے والوں کے لیے، اور 62 فی 1 ، 000 افراد جو موجودہ تمباکو نوشی کرنے والوں کے لیے بے نقاب ہیں۔
2 میں نے اپنے گھر کی جانچ کی اور اس میں ریڈون کی سطح 4 pCi/l سے زیادہ پائی۔ میں کیا کروں؟
EPA تجویز کرتا ہے کہ اگر ابتدائی اسکریننگ کا نتیجہ 4 سے تھا۔ 0 pCi/l سے 9 تک۔ 9 pCi/l، طویل مدتی دورانیے کا دوسرا ٹیسٹ لیا جانا چاہیے اور تخفیف کا تعین کرنے کی بنیاد کے طور پر استعمال کیا جانا چاہیے۔ اگر پہلا ٹیسٹ 10 تھا۔ 0 pCi/l یا اس سے اوپر، قلیل مدتی دورانیے کا دوسرا ٹیسٹ لیا جانا چاہیے اور دونوں کے درمیان اوسط کو صورتحال کا جائزہ لینے کی بنیاد کے طور پر استعمال کیا جانا چاہیے۔ پورے سال میں لیا جانے والا ایک طویل مدتی ٹیسٹ گھر کی اوسط ریڈون کی سطح کا تعین کرنے کا سب سے درست طریقہ ہے۔ جانچ کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، EPA کا بروشر "Home Buyers and Sellers Guide to Radon" دیکھیں۔ ہائی ریڈون لیول والے گھر کو ٹھیک کرنے کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، EPA کا بروشر "صارفین کی رہنمائی برائے ریڈون ریڈکشن" دیکھیں۔
3 کیا مجھے اپنا گھر بیچنا چاہئے اگر اس میں ریڈون کی مقدار زیادہ ہے؟ کیا مجھے ریڈن کے مسئلے کے ساتھ نیا گھر خریدنے سے انکار کر دینا چاہیے؟
ریڈون میں کمی گھر کی دیکھ بھال کی دیگر کوششوں سے موازنہ ہے۔ اگر کسی مخصوص رہائش گاہ میں ریڈون کا مسئلہ ہے، تو یہ تقریباً ہمیشہ ہی حل ہوتا ہے اور عام طور پر اس کی قیمت $800 اور $2 ، 500 کے درمیان ہوتی ہے۔
4 میرے گھر میں ریڈون کی سطح کو کم کرنے میں کیا شامل ہے؟ اس کی قیمت کیا ہوگی؟
گھروں میں ریڈون کی سطح کو کم کرنے کے لیے کئی مختلف طریقے استعمال کیے جاتے ہیں۔ سب سے زیادہ عام ہے سیلنگ کریکس اور سوراخوں کا مجموعہ جو ریڈون کو گھر میں داخل ہونے سے روکتا ہے۔ اور فاؤنڈیشن کے نیچے موجود مواد کو دبا کر ریڈون کے داخلے کے بہاؤ کو تبدیل کرنا۔ زیادہ تر معاملات میں، بلند شدہ ریڈون کی سطح کو 2 pCi/l سے کم کیا جا سکتا ہے۔ EPA بروشر دیکھیں: "صارفین کی رہنمائی برائے Radon Reduction" پیشہ ورانہ طور پر نصب شدہ ریڈون کمی کے نظام کی لاگت عام طور پر $800 سے $2 ، 500 تک ہوتی ہے۔
5 میں اپنے ریڈون کے مسئلے کو کم کرنے کے لیے تصدیق شدہ ٹھیکیداروں کی فہرست کہاں سے حاصل کر سکتا ہوں؟
ورجینیا میں NRPP یا NRSB مصدقہ ریڈون کم کرنے والوں کی فہرست ہر تنظیم کی ویب سائٹ سے حاصل کی جا سکتی ہے: NRSB اور NRPP ۔
آفس آف ریڈیولاجیکل ہیلتھ | 109 گورنر اسٹریٹ| رچمنڈ، VA 23219
ٹیلی فون(804) 864-8150