اجازت نامے

ذیل میں اجازت نامے کے فارمز درج ہیں جو آپ کے کمپیوٹر کے پرنٹر پر ڈاؤن لوڈ اور پرنٹ کیے جا سکتے ہیں۔ جس فارم میں آپ کی دلچسپی ہے اس پر کلک کریں اور پھر پرنٹ کا اختیار منتخب کریں۔ تمام فارمز کو ذاتی طور پر ماحولیات کے دفتر میں سائٹ کی مناسب معلومات اور فیس کے ساتھ پیش کیا جانا چاہیے۔ کوڈز کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، کال کریں 757-683-2712 ۔

ٹیٹو پارلر پرمٹ

سیاحوں کے ادارے

پرمٹ فیس کی قسم

سیوریج

کوڈز اور ریگولیشنز

کوڈز کے بارے میں مزید معلومات کے لیے 757-683-2712 پر کال کریں۔ سیکنڈ 27-4 ، 27-5 ۔ محفوظ
ایڈیٹر کا نوٹ۔ نمبر 39,649, § 1 ، جون 22, 1999 کو اپنایا گیا ، پہلے §§ 27-4 اور 27-5 کے طور پر کوڈ شدہ دفعات کو منسوخ کر دیا گیا ، جو سٹی پولیس کے ذریعہ معائنے کے لئے فراہم کی گئی تھی اور یہ فراہم کی گئی تھی کہ ایگزیکیوٹر ، ٹرسٹی ، ایجنٹ وغیرہ کو اس جائیداد کا مالک سمجھا جائے گا اور اس مقصد کے لئے اس کا مالک سمجھا جائے گا۔ نمبر 38,340, اپنایا گیا مئی 14, 1996.

سیکنڈ 27-6 خلاف ورزی کا نوٹس
(a) جب بھی یہ بات پبلک ہیلتھ کے ڈائریکٹر یا اس کے نامزد کردہ، یا سیکشن 27-3(c) میں متعین افراد کے علم میں آئے گی کہ شہر میں کسی بھی زمین یا احاطے پر کوئی پریشانی موجود ہے، تو ایسا شخص مندرجہ ذیل میں سے کسی کو سروس، پوسٹ، میل یا نوٹس بھیجے گا تاکہ اس طرح کی پریشانی کو کم کرنے کے لیے اس زمین یا جگہ سے مقررہ وقت کے لیے 48 گھنٹے کے اندر اندر نوٹس میں:
(1) وہ شخص جو پریشانی کا سبب بنتا ہے یا پیدا کرتا ہے۔
(2) وہ شخص جو پریشانی کو رہنے یا جاری رکھنے کی اجازت دیتا ہے؛
(3) زمین یا احاطے کا قابض؛ اور/یا
(4) زمین یا احاطے کا مالک۔
اس طرح کی خدمت کا ثبوت، ترسیل، میل یا پوسٹنگ اس طرح کی نوٹس کی خدمت کا کافی ثبوت ہوگا۔
(b) مندرجہ بالا کے باوجود، اس صورت میں کہ پبلک ہیلتھ کا ڈائریکٹر یا اس کا نامزد کردہ شخص یا سیکشن 27-3(c) میں متعین شخص اس بات کا تعین کرتا ہے کہ پریشانی صحت عامہ یا ماحولیات کے لیے ایک آسنن، اہم یا مجبور کرنے والا خطرہ ہے، نوٹس کی ضرورت کو پورا کیا جائے گا، اور سٹی کوڈ کے سیکشن 27میں فراہم کردہ طریقہ کار کو پورا کیا جا سکتا ہے10
(c) کوئی بھی شخص اس سیکشن کے تحت خلاف ورزی کا نوٹس جاری کرتا ہے جو مقررہ وقت کے اندر اس کی تعمیل کرنے میں ناکام رہے گا وہ کلاس 2 بدتمیزی کا مجرم ہوگا۔ کوئی بھی شخص جو ابتدائی خلاف ورزی کے نوٹس کے بارہ (12) مہینوں کے اندر دو یا دو سے زیادہ نوٹس وصول کرتا ہے اور جو اس سیکشن کے تحت جاری کردہ نوٹس کی تعمیل کرنے میں ناکام رہتا ہے وہ کلاس 1 کی بددیانتی کا مجرم ہوگا۔

(آرڈ۔ نمبر 39,649, § 2, 6-22-99; آرڈر نمبر 40,134, § 1, 10-10-00)

سیکنڈ 27-7 ایگزیکیوٹر، ٹرسٹی، ایجنٹ، وغیرہ، باب کے مقاصد کے لیے جائیداد کا مالک سمجھا جاتا ہے۔
جب کوئی شخص شہر کے اندر کسی بھی جائیداد کے قبضے میں ہو، یا اس کا ذمہ دار، منتظم، منتظم، ٹرسٹی، سرپرست، یا ایجنٹ کے طور پر ہو، تو ایسے شخص کو اس آرٹیکل کے مقاصد کے لیے ایسی جائیداد کا مالک تصور کیا جائے گا اور وہ صحت عامہ کے ڈائریکٹر کے تمام احکامات کی تعمیل کرنے کا پابند ہو گا، یا اس کے نامزد کردہ، اسی طرح کے دیگر معاملات کے بارے میں، جیسا کہ اس معاملے میں ہو سکتا ہے۔ ایسی جائیداد کو، اسی طریقے سے متاثر کرے، اور اسی طرح کے جرمانے اور جرمانے سے مشروط ہو، جیسے کہ ایسا شخص اصل میں ایسی جائیداد کا مالک ہو، اور ایسے شخص کو نوٹس کافی سمجھا جائے گا۔
(آرڈ۔ نمبر 39,649, § 2, 6-22-99)

سیکنڈ 27-8 شہر کے لحاظ سے تخفیف کا نوٹس؛ شہر کی طرف سے تخفیف.
(a) اگر خلاف ورزی کے نوٹس میں بتائے گئے وقت کے ختم ہونے کے بعد بھی کسی زمین یا احاطے میں کوئی پریشانی باقی رہتی ہے تو، ڈائریکٹر پبلک ہیلتھ، یا اس کا نامزد کردہ، خلاف ورزی کے نوٹس میں نشاندہی کی گئی اس شخص کو یہ بتاتے ہوئے کہ پبلک ہیلتھ کا ڈائریکٹر یا اس کا نامزد کردہ شخص اس پریشانی کو ختم کرنے کا نوٹس جاری کر سکتا ہے۔ ورجینیا کوڈ سیکشن 58 کی اجازت کے مطابق ہر معاملے میں انتظامی فیس کا اندازہ لگایا جائے گا۔ 1-3958 تخفیف کا خرچ اور انتظامی فیس ایسے شخص کے خلاف قابل وصول ہوگی۔

باب 27 پریشانیاں*

__________________

*چارٹر حوالہ (ز)- شہر کی اتھارٹی کو مجبور کرنے اور پریشانیوں کو ختم کرنے کے لئے، § 2(16); پریشانیوں کو کم کرنے میں ہونے والے اخراجات کا حق، § 89 ۔
کراس حوالہ (زبانیں) -سڑکوں اور دیگر عوامی مقامات پر پریشانیوں کے بارے میں ٹھوس فضلہ ہٹانے کے سپرنٹنڈنٹ کی ذمہ داریاں، § 41-3 ۔
ریاستی قانون کا حوالہ (زبانیں)- پریشانیوں میں کمی کے حوالے سے شہر کی اتھارٹی، کوڈ آف ورجینیا، §§ 15 ۔ 1-14(s), 15 1-867

___________________

آرٹیکل I. عمومی طور پر

سیکنڈ 27-1 خلاف ورزیاں۔

جب تک کہ دوسری صورت میں وضاحت نہ کی گئی ہو، اس آرٹیکل کی کسی بھی شق کی خلاف ورزی کرنے والا کوئی بھی شخص کلاس 2 بدتمیزی کا مجرم ہوگا۔ ہر روز خلاف ورزی جاری رہنے کو ایک نئی اور الگ خلاف ورزی تصور کیا جائے گا۔ ہر خلاف ورزی پر عائد کسی بھی سزا کے علاوہ، کیس کی سماعت کرنے والا جج ایسی حالت کے ذمہ دار شخص کو خلاف ورزی یا شرط کو ہٹانے، بحال کرنے، تدارک کرنے یا درست کرنے کا حکم دے گا، اور اس طرح کے حکم کے بعد ہٹانے، بحالی، تدارک یا اصلاح میں ہر روز کی ناقص خلاف ورزی اور اس آرٹیکل کے تحت ایک الگ جرم کا درجہ پائے گا۔
(آرڈ۔ نمبر 39,649, § 2, 6-22-99)

سیکنڈ 27-2 تعریفیں
(a) اس آرٹیکل کے مقاصد کے لیے، ایک "پریشانی" کی تعریف کسی بھی ایسی حالت، مادہ، مواد یا چیز کے طور پر کی گئی ہے جو پریشان کن، ناگوار، جارحانہ، پریشان کن یا نقصان دہ ہو یا ممکنہ طور پر صحت، حفاظت، راحت اور عوام یا ماحول کی عمومی فلاح و بہبود کے لیے ممکنہ طور پر مضر یا نقصان دہ ہو، بشمول، منع کرنے، منع کرنے، کو محدود کرنے، لیکن اس سے منع کرنے کے لیے۔ ردی، کوڑا کرکٹ، کنٹینرز، تار، شیشہ، لکڑی، راکھ، جانوروں کا مادہ، سبزیوں کا مادہ، انسانی اور جانوروں کا فضلہ، اور بدبو۔
(b) اس آرٹیکل کے مقاصد کے لیے، "شخص" کی تعریف کسی بھی فرد، فرم، مالک، واحد ملکیت، شراکت داری، کارپوریشن، غیر مربوط ایسوسی ایشن، سرکاری ادارہ، میونسپل کارپوریشن، ایگزیکیوٹر، ایڈمنسٹریٹر، ٹرسٹی، سرپرست، ایجنٹ، مقیم یا دیگر قانونی ادارے کے طور پر کی گئی ہے۔
(c) اس آرٹیکل کے مقاصد کے لیے، "سبزیوں کے مادے" کی تعریف کسی بھی گھاس، ماتمی لباس، جھاڑیوں، انڈر برش، پوائزن آئیوی، پوائزن اوک یا کوئی اور سبزی مادہ کے طور پر کی گئی ہے جو کافی اونچائی اور ڈھکنے یا بارہ (12) انچ سے زیادہ کی اونچائی تک پہنچ گئی ہے یا جمع ہو گئی ہے تاکہ ڈھکنے یا ڈھکنے کی صلاحیت فراہم کی جا سکے۔ کیڑے
(آرڈ۔ نمبر 39,649, § 2, 6-22-99)

سیکنڈ 27-3 نفاذ۔
(a) صحت عامہ کے ڈائریکٹر یا اس کے نامزد کردہ کو یہ اختیار دیا گیا ہے کہ وہ شہر میں ایسی کسی بھی اور تمام شرائط کو ختم کرنے کا مطالبہ کرے جو پریشانی کا باعث ہوں یا صحت عامہ، حفاظت یا فلاح و بہبود یا ماحولیات کے لیے نقصان دہ ہوں۔
(b) یہ صحت عامہ کے ڈائریکٹر یا اس کے نامزد کردہ شخص کا فرض ہوگا کہ وہ شہر کے تمام حصوں کا مسلسل سینیٹری معائنہ کرے اور تمام پریشانیوں کو دور کرے؛ اور جب ضروری ہو، قانونی کارروائی شروع کرنے کے لیے اور شہر کی طرف سے کسی بھی قسم کی پریشانی کو کم کرنے میں کیے گئے اخراجات کی وصولی کے لیے۔
(c) کوئی بھی قانون نافذ کرنے والا افسر، فائر مارشل یا اس کا کوئی معاون، فائر انسپکٹر، یا حلف لینے والا خصوصی پولیس افسر، مجاز ہے اور اسے اس باب کی تمام دفعات کو نافذ کرنے کا اختیار حاصل ہوگا۔
(آرڈ۔ نمبر 39,649, § 2, 6-22-99)
(b) تخفیف کا نوٹس یا تو پیش کیا جا سکتا ہے، میل کیا جا سکتا ہے یا مذکورہ شخص کو پہنچایا جا سکتا ہے، یا اس زمین یا احاطے پر پوسٹ کیا جا سکتا ہے جہاں پریشانی واقع ہے۔ ایسی سروس کا ثبوت، ڈیلیوری، میلنگ یا پوسٹنگ اس طرح کی نوٹس آف سروس کا کافی ثبوت ہوگا۔ اگر وہ جگہ جہاں پر پریشانی واقع ہے خالی ہے تو، تخفیف شروع ہونے سے کم از کم پانچ دن پہلے شہر میں عام گردش کے ایک اخبار میں تخفیف کا نوٹس فراہم کیا جائے گا۔
(c) مذکورہ بالا کے باوجود اس صورت میں کہ صحت کا ڈائریکٹر یا اس کا نامزد کردہ یہ تعین کرتا ہے کہ یہ پریشانی صحت عامہ یا ماحولیات کے لیے ایک آسنن، کافی یا زبردستی خطرہ ہے جس کے ساتھ نوٹس کی ضرورت کو ختم کیا جائے گا۔
(d) مذکورہ بالا کے باوجود، سیکشن 27-6 میں بیان کردہ خلاف ورزی کے نوٹس اور اس سیکشن میں بیان کردہ تخفیف کے نوٹس کو ایک دستاویز میں ملا کر جاری کیا جا سکتا ہے جیسا کہ اس مضمون میں فراہم کیا گیا ہے۔
(e) اگر تخفیف مالک کے خرچ پر کی جاتی ہے تو تخفیف کا خرچ اور انتظامی فیس مالک کی حقیقی املاک کا حق بنتا ہے اور اس کی اطلاع شہر کے خزانچی کو دی جائے گی جو اسی طریقے سے وصول کرے گا جس طرح رئیل اسٹیٹ پر ٹیکس وصول کرنے کا اختیار ہے۔
(f) شہر کی طرف سے تخفیف کسی بھی مجرمانہ جرمانے کے علاوہ اور اس کے علاوہ ہو گی جو عائد کی جا سکتی ہے۔
(آرڈ۔ نمبر 39,649, § 2, 6-22-99)

سیکنڈ 27-9 ٹھوس فضلہ کو ہٹانے اور فٹ پاتھ اور کرب کے درمیان گھاس، ماتمی لباس اور دیگر سبزیوں کے مادوں کو کاٹنا زمین کے مالک یا قابض کی ذمہ داری۔
کسی بھی زمین یا احاطے کے مالک یا قابض کا فرض ہوگا کہ وہ کسی بھی عوامی حق پر چل رہی ہو، بشمول فٹ پاتھ اور کرب کے درمیان، چاہے پختہ ہو یا نہ ہو، اور کسی بھی غیر قبضہ شدہ زمین یا احاطے کے مالک کا فرض ہوگا کہ وہ کسی عوامی حق پر گامزن ہو، بشمول فٹ پاتھ اور کرب کے درمیان، چاہے وہ پختہ تھا یا نہیں، (چاپ میں پختہ کیا گیا تھا 14 ۔ سٹی کوڈ کا 5 )، اس سے اور کسی بھی گھاس، ماتمی لباس اور دیگر سبزیوں کے مادے کو کاٹ کر ہٹانا، اور ایسے ٹھوس فضلہ کو ہٹانے میں ناکامی کی وجہ سے ایسے علاقے کو بدصورت، رکاوٹ یا جارحانہ بننے سے ہر وقت روکنے کے لیے (جیسا کہ سٹی کوڈ کے باب 14 میں بیان کیا گیا ہے 5 کوئی گھاس، ماتمی لباس یا دیگر سبزیوں کے مادے کو اس طرح کاٹ کر کسی گٹر یا گلی یا طوفانی پانی کے نظام میں جمع یا ڈھیر نہیں کیا جائے گا۔ قابض یا مالک، یا اگر غیر قابض ہو تو، مالک، ایسی کسی بھی زمین یا احاطے کا جس کے سامنے کوئی ایسا ٹھوس فضلہ (جیسا کہ سٹی کوڈ کے باب 14 5 میں بیان کیا گیا ہے) یا ایسی کوئی گھاس، ماتمی لباس یا سبزی کا معاملہ اس دفعہ کی دفعات کے خلاف پایا جاتا ہے، وہاں کا ذمہ دار فرد پہلی نظر میں ہوگا۔ اس سیکشن میں کسی بھی شخص کو شہر کے کسی درخت یا جھاڑی کو کاٹنے یا ہٹانے کا اختیار دینے کے طور پر پہلے ڈائرکٹر آف پڑوس اور تفریحی خدمات یا اس کے نامزد کردہ شخص سے اجازت حاصل کیے بغیر نہیں سمجھا جائے گا۔
(آرڈ۔ نمبر 39,649, § 2, 6-22-99)

سیکنڈ 27-10 ڈھانچے، عمارت یا سہولت کا تختہ لگانا جو صحت عامہ یا حفاظت کے لیے آسنن، خاطر خواہ یا مجبور کرنے والا خطرہ ہے۔ ایک بار تختی پر قبضہ کرنا یا استعمال کرنا غیر قانونی ہے۔
ایسی صورت میں جب ڈائرکٹر آف پبلک ہیلتھ یا اس کا نامزد کردہ یہ تعین کرتا ہے کہ پریشانی صحت عامہ یا ماحولیات کے لیے ایک آسنن، کافی یا زبردستی خطرہ ہے، صحت عامہ کا ڈائریکٹر یا اس کا نامزد کردہ شخص ڈھانچہ، عمارت یا سہولت کو انسانی قبضے یا استعمال کے لیے غیر موزوں یا غیر محفوظ قرار دے سکتا ہے۔ پلے کارڈ کو ڈھانچے، عمارت یا سہولت کی طرف نکلنے کے تمام عام طریقوں پر لگایا جائے گا۔ پلے کارڈ لگانے کے بعد جتنی جلدی ممکن ہو، صحت عامہ کا ڈائریکٹر یا اس کا نامزد کردہ ڈھانچہ، عمارت یا سہولت کے مالک (مالک) یا مکینوں کو ایک نوٹس بھیجے گا یا بھیجے گا جس میں ایسے شخص کو پلے کارڈ لگانے کی وجہ اور پلے کارڈ کے دوران قبضے یا دوبارہ استعمال کے جرمانے کے بارے میں مطلع کیا جائے گا۔ ایک بار جب ڈھانچہ، عمارت یا سہولت پلے کارڈڈ ہو جائے تو قبضہ یا استعمال ممنوع ہو گا۔ تختی والے ڈھانچے، عمارت یا سہولت میں قبضہ یا اس کا استعمال ایک کلاس 1 بدعنوانی کی تشکیل کرے گا۔ کوئی دوبارہ قبضہ یا دوبارہ استعمال اس وقت تک نہیں ہوگا جب تک کہ صحت عامہ کے ڈائریکٹر یا اس کے نامزد کردہ دوبارہ قبضے یا دوبارہ استعمال کی تحریری منظوری نہ دیں۔ صحت عامہ کے ڈائریکٹر یا اس کے نامزد کردہ شخص کی اجازت کے بغیر پلے کارڈ کو ہٹانا ایک کلاس 1 بدعنوانی کی تشکیل ہوگی۔
(آرڈ۔ نمبر 40 ، 133 ، § 1 ، 10-10-00)

سیکنڈ 27-11-27-13 ۔ محفوظ
ایڈیٹر کا نوٹ۔ نمبر 39,649, § 1, جون کو اپنایا گیا 22, 1999, منسوخ شدہ دفعات جو پہلے §§ 27-10-27-13 کے طور پر کوڈ شدہ تھیں، جو Ord سے ماخوذ تھیں۔ نمبر 38 ، 340 ، مئی 14 ، 1996 کو اپنایا گیا، اور جس میں مکھیوں کی افزائش کی روک تھام سے متعلق دفعات شامل ہیں۔ پانی کا ذخیرہ جس میں مچھروں کی افزائش ہو سکتی ہے۔ تہہ خانوں اور لاٹوں کو بھرنا اور بہت سی نکاسی؛ اور خالی ترقی یافتہ اور غیر ترقی یافتہ جائیداد پر جڑی بوٹیوں اور سبزیوں کے دیگر مادوں کو کاٹنا اور ہٹانا۔

باب 26 شور*

_____________

*ایڈیٹر کا نوٹ- سیکشن 1 آرڈر کا۔ نمبر 36,406, منظور شدہ اپریل 30, 1991, ترمیم شدہ Ch. 26 پڑھنے کے لیے جیسا کہ §§ 26-1-26-13 میں بیان کیا گیا ہے۔ سابقہ §§ 26-14, 26-15, 26-31-26-33 اور 26-46-26-53 کو آرڈیننس کے § 2 کے ذریعہ منسوخ کر دیا گیا تھا۔ ترمیم سے قبل چوہدری 26 ملتے جلتے موضوع سے متعلق ہے اور کوڈ 1958 ، §§ 29-6 ، 31-48 ، 31-69-31-72 سے ماخوذ ہے۔
چارٹر حوالہ (ز)- غیر ضروری شور کو روکنے کے لیے شہر کا اختیار، § 2(16).
حوالہ جات -اشتہارات، چوہدری 3; جانور، چوہدری 6; کشتی پر سوار افراد کی طرف سے اونچی آواز، غیر معقول، وغیرہ کی تخلیق، § 9-134; آئس کریم کی فروخت کے لیے استعمال ہونے والی گاڑیوں پر شور مچانے والے آلات کا استعمال، § 18-166; ساؤنڈ ٹرکوں کے لیے لائسنس ٹیکس، § 24-118; موٹر وہیکل کوڈ، Ch. 25; شور مچانے والے ممنوعہ آلات اور گاڑی کے ہارن کے استعمال پر مزید پابندیاں، § 25-47; گاڑی کے اخراج سے متعلق موٹر وہیکل کوڈ کے تقاضے، § 25-54 اور seq.; پیدل چلنے والے مالز پر آواز بڑھانے والے آلات کا استعمال، § 31-26; نیلامی کی طرف توجہ مبذول کرنے کے لیے شور کا استعمال، § 38-24 ۔

_____________

سیکنڈ 26-1 تعریفیں
[جیسا کہ اس باب میں استعمال کیا گیا ہے، درج ذیل الفاظ اور فقرے اس سیکشن میں بیان کیے گئے معنی کے حامل ہوں گے:]
(a) ایک وزنی آواز کی سطح۔ ڈیسیبلز میں آواز کے دباؤ کی سطح جیسا کہ A-وزن والے نیٹ ورک کا استعمال کرتے ہوئے ساؤنڈ لیول میٹر پر ماپا جاتا ہے۔ اس طرح پڑھی جانے والی سطح کو dB(A) نامزد کیا گیا ہے۔
(b) محیطی شور۔ ایک دیے گئے ماحول سے وابستہ ہمہ گیر شور، عام طور پر قریب اور دور کے بہت سے ذرائع سے آنے والی آوازوں کا مرکب ہوتا ہے۔ محیطی شور کی سطح منفی طور پر متاثرہ جائیداد پر مشاہدات کی ایک سیریز کے ذریعے قائم کی جاتی ہے۔ یہ آواز کی سطح ہے جو مشاہدات کے اس مجموعے میں وقت کے 90% سے زیادہ ہے۔
(c) تجارتی علاقہ۔ جیسا کہ سٹی آف نورفولک کے زوننگ آرڈیننس میں بیان کیا گیا ہے، 1968 (اس کے بعد "زوننگ آرڈیننس")۔
(d) تعمیراتی علاقہ۔ کسی بھی سائٹ کی تیاری، اسمبلی، تعمیر، کافی مرمت، تبدیلی یا اس سے ملتی جلتی کارروائی عوامی یا نجی حقوق کے راستے، ڈھانچے، افادیت یا اسی طرح کی جائیداد کے لیے۔
(e) ڈیسیبل (dB)۔ آواز کے حجم کو ماپنے کے لیے ایک اکائی، بیس (20) بار لاگرتھم سے بیس () 10 کے برابر ہے آواز کے دباؤ کے تناسب کے حوالہ کے دباؤ کے تناسب سے، جو کہ بیس (20) مائکروپاسکلز (بیس (20) مائکرو نیوٹن فی مربع میٹر ہے)۔
(f) ایمرجنسی کا مطلب ہے۔ کوئی بھی واقعہ یا حالات کا مجموعہ جس میں حقیقی یا آسنن جسمانی صدمے یا املاک کو نقصان پہنچا ہو جو فوری کارروائی کا مطالبہ کرے۔
(g) متاثر کن آواز۔ مختصر دورانیے کی آواز عام طور پر ایک سیکنڈ سے بھی کم، اچانک شروع ہونے اور تیزی سے زوال کے ساتھ۔
(h) صنعتی علاقہ۔ جیسا کہ زوننگ آرڈیننس کے ذریعے بیان کیا گیا ہے۔
(i) مفلر یا آواز کو ختم کرنے والا آلہ۔ بین الاقوامی دہن انجن کی گیسوں سے نکلنے کی آواز کو کم کرنے کا آلہ۔
(j) شور کوئی بھی آواز جو انسانوں کو پریشان کرتی ہے یا پریشان کرتی ہے یا جو انسانوں پر منفی نفسیاتی یا جسمانی اثرات کا سبب بنتی ہے۔
(k) شور کی خلل۔ کوئی بھی آواز جو (i) انسانوں یا جانوروں کی حفاظت یا صحت کو خطرے میں ڈالتی ہو یا زخمی کرتی ہو۔ یا (ii) نارمل حساسیت والے معقول شخص کو ناراض یا پریشان کرتا ہے۔ یا (iii) ذاتی یا حقیقی املاک کو خطرہ یا نقصان پہنچاتا ہے۔
(l) شور کنٹرول افسر۔ اس باب کے نفاذ کے لیے ذمہ دار شہر کا کوئی بھی پولیس افسر یا ہیلتھ آفیسر (اس کے بعد "آفیسر")۔
(m) شور کا حساس زون۔ غیر معمولی پرسکون کو یقینی بنانے کے مقصد سے شہر کے ذریعہ نامزد کردہ کوئی بھی علاقہ۔ شور کی حساس سرگرمیوں میں اسکولوں کا آپریشن، عوام کے لیے کھلی لائبریریاں، گرجا گھر، اسپتال اور دیگر صحت کی دیکھ بھال کی سہولیات شامل ہیں، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں۔
(n) حقیقی جائیداد کی حد۔ زمینی سطح کے ساتھ ساتھ ایک خیالی لکیر اور اس کی عمودی توسیع، جو ایک شخص کی ملکیت کی اصل جائیداد کو دوسرے شخص کی ملکیت سے الگ کرتی ہے، لیکن اس میں اندرونی جائیداد کی تقسیم شامل نہیں ہے۔
(o) رہائشی علاقہ۔ جیسا کہ زوننگ آرڈیننس میں بیان کیا گیا ہے۔
(p) آواز۔ اندرونی قوتوں کے ساتھ ایک میڈیم میں دباؤ، ذرہ کی نقل مکانی، ذرہ کی رفتار یا دیگر جسمانی پیرامیٹر میں ایک دوغلا پن جو اس میڈیم کے کمپریشن اور نایاب ہونے کا سبب بنتا ہے۔ آواز کی تفصیل میں ایسی آواز کی کوئی بھی خصوصیت شامل ہو سکتی ہے، بشمول دورانیہ، شدت اور تعدد۔
(q) آواز کی سطح ساؤنڈ لیول میٹر اور فریکوئنسی ویٹ نیٹ ورک کے استعمال سے حاصل کردہ وزنی آواز کے دباؤ کی سطح، جیسے کہ A, B یا C امریکی نیشنل اسٹینڈرڈز انسٹی ٹیوٹ کی وضاحتوں میں ساؤنڈ لیول میٹرز (ASA 47-1983 ، یا اس کے بعد کی نظرثانی) میں بیان کی گئی ہے۔ اگر فریکوئنسی وزن کی نشاندہی نہیں کی گئی ہے تو، A-ویٹنگ لاگو ہوگی۔
(ر) ساؤنڈ لیول میٹر۔ ایک آلہ جس میں مائیکروفون، ایمپلیفائر، آر ایم ایس ڈیٹیکٹر، انٹیگریٹر یا ٹائم اوسطر، آؤٹ پٹ میٹر اور کوئی بھی قابل اطلاق وزنی نیٹ ورک شامل ہے جو آواز کے دباؤ کی سطح کی پیمائش کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ (آرڈ۔ نمبر 36,406, § 1, 4-30-91)

سیکنڈ 26-2 عام طور پر باب کی خلاف ورزیاں۔

جب تک کہ دوسری صورت میں وضاحت نہ کی گئی ہو، اس باب کی کسی بھی شق کی خلاف ورزی ایک کلاس 2 بدتمیزی کے مترادف ہوگی۔ (آرڈ۔ نمبر 36 ، 406 ، § 1 ، 4-30-91)

سیکنڈ 26-3 آواز کی سطح۔
یہ کسی بھی شخص کے لیے غیر قانونی ہوگا:
(a) شور مچانا یا پیدا کرنا تاکہ شہر میں کسی بھی شخص کے امن و سکون کو خراب یا خلل ڈالا جا سکے۔ یا
(b) کسی بھی شور کے ذریعہ کو چلانے یا چلانے کی اجازت دینا جو آواز کے دباؤ کی سطح کو "زیادہ سے زیادہ صوتی دباؤ کی سطح" کے عنوان سے ٹیبل میں بیان کردہ حد سے زیادہ پیدا کرتا ہے [ٹیبل I] جب شور کے منبع کی حقیقی خاصیت کی حد سے باہر یا کسی دوسرے مقام پر شور سے متاثر ہونے والے کسی بھی مقام پر ناپا جاتا ہے۔ یا
(c) مندرجہ ذیل کاموں میں مشغول ہونا، دوسروں کے درمیان، جو اس سیکشن کی خلاف ورزی کرتے ہوئے بلند آواز، پریشان کن اور غیر ضروری شور قرار دیا گیا ہے، لیکن اس طرح کی گنتی کو خصوصی نہیں سمجھا جائے گا:
(1) کسی ٹیلی ویژن سیٹ، ریڈیو، ٹیپ پلیئر کا چلنا، جیسے کسی بھی آواز میں موسیقی یا فونوگراف کے ساتھ کسی بھی قسم کی موسیقی یا آواز وغیرہ۔ یا معقول لوگوں کی خاموشی، سکون یا آرام میں خلل ڈالنا۔
(2) کسی بھی جانور کا رکھنا جو بار بار یا طویل عرصے تک شور مچانے سے محلے کے سکون، سکون یا سکون کو اس حد تک پریشان کر دے جس سے پریشانی پیدا ہو۔
(3) کسی بھی ہسپتال سے ملحق کسی بھی سڑک پر کسی بھی ضرورت سے زیادہ شور کا پیدا ہونا جو غیر معقول طور پر اس کے کام میں مداخلت کرتا ہے یا جو ایسے ہسپتال میں مریضوں کو پریشان یا غیر ضروری طور پر پریشان کرتا ہے۔
(4) بیچنے والوں، ہاکروں اور دکانداروں کی چیخ و پکار جس سے محلے کے امن وسکون میں خلل پڑتا ہے۔
(5) کسی بھی ڈھول، لاؤڈ اسپیکر یا دوسرے آلے یا آلے کا استعمال توجہ مبذول کرنے کے لیے، شور پیدا کرکے، کسی بھی کارکردگی، نمائش یا فروخت یا تجارتی سامان کی نمائش کے لیے۔ 140 1 (6) کسی بھی طے شدہ تقریب سے پہلے، اس کے دوران یا بعد میں کسی بھی شہری سہولت کے اندر ایئر ہارن، کلاکسنز یا سیٹیوں کا استعمال۔
(7) شہر کے اندر یا اس کی سڑکوں پر کسی بھی جائیداد پر موٹر سے چلنے والی کسی بھی گاڑی کا غیر معقول آپریشن، یا کسی گاڑی کے انجن کا غیر معقول تیز رفتاری، یا ایسی گاڑی کے ہارن یا دیگر انتباہی آلے کا غیر معقول آواز، پھونکنا یا چلانا اس طرح سے کہ کسی بھی محلے کے کسی بھی فرد کے امن، سکون اور سکون کو خراب کرنے کے لیے۔
(d) جب شور کے منبع کی نشاندہی کی جا سکتی ہے اور اس کے شور کو ایک سے زیادہ ضلعی درجہ بندی میں ماپا جاتا ہے، تو انتہائی پابندی والی درجہ بندی کی حدود لاگو ہوں گی، سوائے مندرجہ ذیل کے:
(1) موبائل پاور آلات کے آپریشن سے پیدا ہونے والی آواز، جیسے کہ پاور لان موورز اور چین آری، کو ریگولیٹ نہیں کیا جائے گا، بشرطیکہ مذکورہ آلات کا آپریشن 7 9 pm کے اوقات تک محدود ہو۔ معیاری مفلر یا آواز کو ختم کرنے والے آلات سے چلایا جاتا ہے۔
(2) عمارتوں، گلیوں، ڈرائیوز، گٹروں، یوٹیلیٹی لائنوں یا احاطے کی تعمیر، مرمت، دیکھ بھال، انہدام یا تبدیلی سے پیدا ہونے والی آواز۔
(3) کسی بھی ہنگامی حکومتی تقریب کے آپریشن سے پیدا ہونے والی آواز۔
(4)
(5) جہاں محیطی شور کی سطح زیادہ سے زیادہ آواز کے دباؤ کی سطح سے زیادہ ہونے کی شکایت کی گئی ہے، شکایت کی گئی شور کو محیطی سطح سے دس ڈیسیبلز سے تجاوز کرنے کی اجازت ہوگی۔ (آرڈ۔ نمبر 36,406, § 1, 4-30-91)

سیکنڈ 26-4 ریڈیو، ٹیلی ویژن سیٹ، موسیقی کے آلات اور اسی طرح کے آلات چلانا۔

کسی بھی ریڈیو، ٹیلی ویژن، فونوگراف، ڈرم، موسیقی کے آلے، ساؤنڈ ایمپلیفائر یا اس سے ملتی جلتی ڈیوائس کو چلانے، چلانے یا چلانے کی اجازت دینا جو آواز پیدا کرتا ہے، دوبارہ پیدا کرتا ہے یا اس کو بڑھاتا ہے تاکہ کسی حقیقی پراپرٹی لائن کی حدود میں یا شور کے حساس زون کے اندر شور میں خلل پیدا ہو، جو پہلے سے طے شدہ درجے میں درج ہے۔ اس سیکشن کی خلاف ورزی عوام کے لیے کھلی سرگرمیوں کے لیے مستثنیات دی جائیں گی اور جن کے لیے مناسب اتھارٹی کی طرف سے اجازت نامہ جاری کیا گیا ہے۔ (آرڈ۔ نمبر 36,406, § 1, 4-30-91)

سیکنڈ 26-5 لوڈنگ اور ان لوڈنگ۔
اگلے دن 10 pm اور 7 بجے کے درمیان بکسوں، کریٹس، کنٹینرز، تعمیراتی سامان، کوڑے کے ڈبے، ڈمپسٹرز یا اسی طرح کی چیزوں کو لوڈ کرنا، اُتارنا، کھولنا، کھولنا، بند کرنا یا دیگر ہینڈلنگ، اس طرح سے کہ کسی رہائشی علاقے میں شور میں خلل پیدا ہو، جیسا کہ کسی حقیقی جائیداد کی حدود کے اندر کوئی حد نہیں ہے۔ جدول I میں آگے، "زیادہ سے زیادہ صوتی دباؤ کی سطح۔" (آرڈ۔ نمبر 36,406, § 1, 4-30-91)
سیکنڈ۔ 26-6 گاڑی یا موٹر بوٹ کی مرمت اور جانچ۔
کسی بھی موٹر گاڑی، موٹرسائیکل یا موٹر بوٹ کی مرمت، دوبارہ تعمیر، ترمیم یا جانچ کرنا اس طرح سے کہ کسی رہائشی حقیقی جائیداد کی حدود میں یا شور کے حساس زون کے اندر آواز میں خلل پیدا ہو جیسا کہ جدول I میں بیان کیا گیا ہے، "زیادہ سے زیادہ آواز کے دباؤ کی سطح"۔ (آرڈ۔ نمبر 36,406, § 1, 4-30-91)
کراس حوالہ(s)-موٹر بوٹس کے لیے مفلنگ ڈیوائسز، § 9-120 ۔

سیکنڈ 26-7 ہوائی اڈے، ہوائی جہاز، فوجی پرواز اور ریلوے آپریشن۔
اس باب میں کسی بھی چیز کو ہوائی جہاز یا ٹرینوں کی نقل و حرکت پر پابندی، پابندی، جرمانہ، حکم دینے یا کسی بھی طریقے سے ریگولیٹ کرنے سے تعبیر نہیں کیا جائے گا جو کہ ہر لحاظ سے قابل اطلاق وفاقی قوانین اور ضوابط کے مطابق یا ان کے مطابق کی گئی ہیں۔ (آرڈ۔ نمبر 36,406, § 1, 4-30-91)
سیکنڈ۔ 26-8 عوامی تفریح کے مقامات۔
کسی بھی ریڈیو، ٹیلی ویژن، فونوگراف، ڈرم، موسیقی کے آلے، ساؤنڈ ایمپلیفائر یا اس سے ملتی جلتی ڈیوائس کو چلانے، چلانے یا چلانے کی اجازت دینا جو عوامی تفریح کے کسی بھی مقام پر آواز کی سطح پر ایک سو دس (110) dBA سے زیادہ آواز پیدا کرتا ہے، دوبارہ پیدا کرتا ہے یا بڑھاتا ہے، جیسا کہ پڑھا جاتا ہے، کسی بھی سائٹ پر بغیر کسی صوتی کے بغیر کسی صارف کے سست ردعمل کے ذریعے پڑھا جاتا ہے۔ واضح اور قابل فہم نشان جس میں لکھا ہو کہ "انتباہ: آواز کی سطح مستقل سماعت کی خرابی کا سبب بن سکتی ہے" ایسی جگہ کے ہر عوامی داخلی دروازے کے قریب آویزاں ہونا ممنوع ہوگا۔ (آرڈ۔ نمبر 36,406, § 1, 4-30-91)
سیکنڈ۔ 26-9 ۔ ایئر کنڈیشنگ، ریفریجریشن، ہیٹنگ، پمپنگ، فلٹرنگ کا سامان۔
کسی بھی شخص کے لیے، شہر کے اندر، کسی رہائش گاہ یا دوسرے ڈھانچے کے لیے کوئی ایئر کنڈیشنگ، ریفریجریشن یا حرارتی سامان چلانا یا کسی بھی تالاب یا آبی ذخائر کے لیے کوئی پلمبنگ، فلٹرنگ یا ہیٹنگ کا سامان اس طرح چلانا غیر قانونی ہو گا کہ کوئی شور پیدا کرے جو کسی دوسرے زیر قبضہ مکان یا کسی اپارٹمنٹ یا کسی کاروباری مکان کے اندر، کسی بھی کاروباری مکان، منسلک مکان کے احاطے میں شور کا باعث بنے۔ ملحقہ یونٹ، محیطی شور کی سطح کو دس ڈیسیبل سے زیادہ کرنے کے لیے۔ (آرڈ۔ نمبر 36,406, § 1, 4-30-91)

سیکنڈ 26-10 زیادہ سے زیادہ آواز کے دباؤ کی سطح۔
ٹیبل I: زیادہ سے زیادہ ساؤنڈ پریشر لیولز
ٹیبل انسیٹ:

زمرہ اور آواز کی سطح کی حد db(A) کا استعمال کریں۔

زمین وصول کرنا	7 am to 10 pm	10 pm سے 7 am
شور سے حساس زون	55	50
رہائشی	57	52
پارک اور تفریح	67	62
کاروبار (تجارتی)	67	62
صنعتی	77	77

(آرڈ۔ نمبر 36,406, § 1, 4-30-91)

سیکنڈ 26-11 صحت اور بہبود کے لیے فوری خطرات۔

(a) ایک شور کنٹرول افسر کسی بھی آواز کو فوری طور پر روکنے کا حکم دے گا جو کسی بھی شخص کو ٹیبل II کے طور پر ذیل میں دکھائے گئے آوازوں سے زیادہ آواز کی سطح کو ظاہر کرتی ہے، "آواز کی آواز کی سطح"۔
(b) اس سیکشن کی کسی بھی خلاف ورزی کو ایک کلاس 1 بدتمیزی سمجھا جائے گا۔
ٹیبل II:
تیز آواز کی سطحیں جو صحت اور
فلاح و بہبود کے لیے فوری خطرہ لاحق ہیں ( 50 فٹ یا 15 میٹر AT ماپا جاتا ہے)

ٹیبل انسیٹ:

آواز کی سطح کی حد (dB)	تکرار کی تعداد فی 24 گھنٹے کی مدت
135	10
125	100

(آرڈ۔ نمبر 36,406, § 1, 4-30-91)

سیکنڈ 26-12 خلاف ورزیاں؛ اضافی علاج؛ احکامات
ایک اضافی علاج کے طور پر، اس باب کی کسی بھی شق کی خلاف ورزی کرتے ہوئے کسی بھی آلے، آلے، گاڑی یا مشینری کا آپریشن یا دیکھ بھال، جس کا آپریشن یا دیکھ بھال معقول افراد کے لیے تکلیف یا جھنجھلاہٹ کا باعث بنتی ہے یا جو علاقے کے رہائشیوں کے آرام، سکون، صحت یا امن کو خطرے میں ڈالتی ہے، سمجھا جائے گا اور اسے عوامی اضطراب قرار دیا جائے گا اور حکم امتناعی کے ذریعے معطل کیا جا سکتا ہے۔ مجاز دائرہ اختیار کی عدالت کی طرف سے جاری. (آرڈ۔ نمبر 36,406, § 1, 4-30-91)

سیکنڈ 26-13 شور کے حساس زون۔
اس طرح شہر میں "شور سنسیٹیو زون" بنائے گئے اور قائم کیے گئے ہیں۔ یہ زونز ہر ہسپتال یا دوسرے ادارے کے تین سو (300) فٹ کے فاصلے کے اندر تمام علاقے پر مشتمل ہوں گے جو بیمار افراد کے علاج کے لیے، یا اس طرح کی جگہیں ہیں۔ انسانی خدمات کے ڈائریکٹر کی طرف سے درخواست اور منظوری پر، ٹریفک انجینئرز ایسے علاقوں کے اندر، خطوط پر یا ایسے خطوں کے اندر دیگر نمایاں جگہوں پر، نشانیاں یا پلے کارڈز بڑے سرخ حروف میں لکھیں گے جس میں یہ الفاظ ہیں: "نوٹس - خاموش زون"۔ کسی بھی شخص کے لیے تیز رفتار ڈرائیونگ یا سواری، گھنٹیاں بجانے، ہارن یا سیٹی بجانے، کھلے یا ناکارہ مفلر یا دیگر آلات یا آلات یا کسی دوسرے طریقے سے "اس طرح کے دس یا کسی دوسرے طریقے سے" زون کے اندر کسی بھی شخص، جانور، گاڑی یا اس کے کنٹرول میں موجود کسی بھی چیز کے ذریعے غیر ضروری شور پیدا کرنا یا کروانا یا کروانا غیر قانونی ہوگا۔ سکون، سکون یا سکون۔ (آرڈ۔ نمبر 36 ، 406 ، § 1 ، 4-30-91)

باب 43 سوئمنگ پولز*

_________

*کراس حوالہ (ز)- عمارتیں، Ch. 11 1
ریاستی قانون کا حوالہ (زبانیں)- سوئمنگ پولز کو منظم کرنے کے لیے شہر کا اختیار، ورجینیا کا کوڈ، §§ 15 ۔ 1-858 ، 35 1-9

_________

آرٹیکل I. عمومی طور پر

سیکنڈ 43-1 تعریفیں
(a) عام طور پر۔ اس باب کے مقاصد کے لیے، بعض الفاظ کے وہ معنی ہوں گے جو اس سیکشن کے ذریعے بیان کیے گئے ہیں۔
(b) باڑ کا مطلب ایک قریبی قسم کی عمودی رکاوٹ ہے جو زمین کی سطح سے اڑتالیس (48) انچ اونچائی سے کم نہ ہو۔ ایک بنے ہوئے سٹیل کی تار، زنجیر کا لنک، پکیٹ یا ٹھوس بورڈ قسم کی باڑ یا اسی طرح کی تعمیر کی باڑ، جو سب سے چھوٹے بچوں کو گزرنے سے روکے گی، اس تعریف کے مطابق سمجھی جائے گی۔
(c) پرائیویٹ رہائشی سوئمنگ پول سے مراد کوئی بھی سوئمنگ پول ہے جو ایک خاندانی رہائش کے سلسلے میں سوئمنگ پول کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے، یا استعمال کرنے کا ارادہ رکھتا ہے اور جو صرف گھر والے کے خاندان اور اس کے نجی مہمانوں کے لیے دستیاب ہے۔
(d) پبلک سوئمنگ پول کا مطلب ہے کوئی بھی سوئمنگ پول، نجی رہائشی سوئمنگ پول کے علاوہ، جس کا مقصد تیراکی یا نہانے کے لیے لوگوں کی تعداد کے ذریعے اجتماعی طور پر استعمال کرنا ہے، کسی بھی شخص کے ذریعے، مالک، کرایہ دار، آپریٹر یا مراعات یافتہ کے طور پر چلایا جاتا ہے، قطع نظر اس کے کہ اس کے استعمال کے لیے کوئی فیس وصول کی جائے گی، لیکن اس کے استعمال کے لیے کوئی حد نہیں لی جائے گی، لیکن پول ایک پرائیویٹ کلب یا ایسوسی ایشن، سوک کلب یا کسی ایسوسی ایشن کے طور پر یا کسی اپارٹمنٹ ہاؤس یا کمپلیکس کے ساتھ مل کر ملکیت میں یا چلایا جاتا ہے۔
(e) اسپرے پول سے مراد قدرتی زمین یا مٹی کے علاوہ کسی دوسرے مواد سے بنایا گیا کوئی اتلی انسان ساختہ ڈھانچہ ہے جو انسانوں پر پانی کے چھڑکاؤ کے لیے استعمال ہوتا ہے اور جس میں پانی کے پانی کو روکنے کے لیے شاور سے پانی نکالنے کے لیے یا اسپرے نوزلز کے لیے ایک نکاسی کا علاقہ مختص کیا جاتا ہے۔
(f) سوئمنگ پول یا پول سے مراد قدرتی زمین یا مٹی کے علاوہ کسی دوسرے مواد سے تعمیر کردہ بیرونی یا اندرونی انسان ساختہ ڈھانچہ ہے جو کسی شخص کے لیے تیراکی یا نہانے کی جگہ فراہم کرنے کے مقصد کے لیے ڈیزائن یا استعمال کیا جاتا ہے یا اس میں پانی کو دو فٹ سے زیادہ گہرائی تک جمع کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ اور، جب تک کہ دوسری صورت میں وضاحت نہ کی گئی ہو، اس اصطلاح میں کسی بھی شخص یا افراد کے لیے تیراکی یا نہانے کی جگہ فراہم کرنے کے مقصد کے لیے تمام متعلقہ آلات، ڈھانچے اور سہولیات شامل ہوں گی۔
(g) ویڈنگ پول کا مطلب ہے قدرتی زمین کے علاوہ کسی دوسرے مواد سے تعمیر کیا گیا کوئی انسان ساختہ ڈھانچہ جو پانی کو روکنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہو یا پانی رکھنے کے لیے استعمال کیا گیا ہو، جو پانی کو چوبیس (24) انچ سے زیادہ کی گہرائی تک لے جائے۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-3), 2-27-79; آرڈر نمبر 35,501, § 1, 5-9-89)

سیکنڈ 43-2 باب کا مقصد اور اطلاق۔
(a) اس باب کا مقصد، سوئمنگ پولز کے استعمال اور آپریشن میں صفائی اور صحت کو کنٹرول کرنے والے تمام قابل اطلاق قوانین، ضوابط کے ساتھ مطابقت اور اس کے علاوہ، جیسا کہ یہاں اشارہ اور وضاحت کی گئی ہے، بشمول تمام متعلقہ ڈھانچے اور اس سے متعلق لوازمات کے واقعات کو چھوڑ کر، یہاں پر مخصوص طور پر فراہم کردہ نجی رہائشی مقامات کے علاوہ واحد قابض ٹینک اور شاورز خصوصی طور پر علاج کے مقاصد کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔
(b) اس باب کی شرائط اور تقاضے تمام عوامی سوئمنگ پولز پر لاگو ہوں گے، اور صرف ان نجی رہائشی تالابوں پر لاگو ہوں گے جہاں خاص طور پر یہاں نامزد کیا گیا ہے، قطع نظر اس کی تعمیر کی تاریخ کچھ بھی ہو۔ یہاں "کسی بھی" یا "تمام" سوئمنگ پولز کے حوالے سے پبلک اور پرائیویٹ رہائشی سوئمنگ پول دونوں شامل ہوں گے۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-1, 46 1-2), 2-27-79; آرڈر نمبر 35,501, § 1, 5-9-89)

سیکنڈ 43-3 باب کی خلاف ورزیاں۔
جب تک کہ دوسری صورت میں خاص طور پر فراہم نہ کی گئی ہو، کوئی بھی شخص جو اس باب کی کسی بھی دفعات کی خلاف ورزی کرے گا ایک کلاس 3 بدتمیزی کا مجرم ہوگا۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-11), 2-27-79)

سیکنڈ 43-4 معائنہ۔
صحت عامہ کا ڈائریکٹر یا اس کا نامزد ایجنٹ شہر کے تمام سوئمنگ پولز کا جتنی بار ضرورت ہو اس کا معائنہ کرے گا تاکہ اس بات کو یقینی بنایا جا سکے کہ ہر سوئمنگ پول کو اس باب کے قابل اطلاق شرائط کے مطابق برقرار رکھا گیا ہے۔ اس طرح کے معائنے مناسب اوقات کے دوران اور ایسے حالات میں کیے جائیں گے تاکہ سوئمنگ پول کے مالک، کرایہ دار، آپریٹر یا کنسیشنر کو ہونے والی تکلیف کو کم کیا جا سکے۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-4), 2-27-79)

سیکنڈ 43-5 خراب حالات کو درست کرنے کا حکم۔
معائنے کے بعد، ڈائریکٹر پبلک ہیلتھ کسی بھی سوئمنگ پول کے مالک، کرایہ دار، آپریٹر یا کنسیشنر کو تحریری طور پر، ڈائریکٹر کی طرف سے مقرر کردہ ایک مناسب وقت کے اندر، اس باب یا صحت عامہ سے متعلق کسی آرڈیننس یا قانون کی خلاف ورزی میں موجود کسی بھی حالت کو درست کرنے کے لیے تحریری طور پر مطلع کرے گا، یا صحت عامہ کے ریاستی بورڈ آف ہیلتھ ریگولیشن یا ریاستی بورڈ آف ہیلتھ کے اصولوں کے بغیر کسی بھی ایسے شخص کو ختم کرے گا صحت عامہ کے ڈائریکٹر کے ذریعہ سوئمنگ پول کو فوری طور پر بند کرنے کی ضرورت ہے۔ ایسی حالت کو درست کرنے کے لیے صحت عامہ کے ڈائریکٹر کے حکم کی تعمیل کرنے میں ناکامی سوئمنگ پول کو بند کرنے کا سبب ہو گی جب تک کہ اس حالت کو درست نہیں کیا جاتا، اس کے بعد ایسے شخص کو نوٹس اور سننے کا موقع دیا جاتا ہے۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-5), 2-27-79)

سیکنڈ 43-6 خطرناک تالابوں کی بندش۔
جب کسی بھی سوئمنگ پول میں کوئی ایسی حالت موجود ہو جو کسی بھی شخص کی صحت کے لیے ایک آسنن اور یقینی خطرہ پیدا کرتی ہو، تو صحت عامہ کے ڈائریکٹر کو یہ اختیار حاصل ہو گا کہ وہ ایسے سوئمنگ پول کو بند کرنے کا حکم دے جب تک کہ ایسی حالت درست نہ ہو جائے۔ صحت عامہ کا ڈائریکٹر اس بات کا تعین کرنے کے لیے کہ آیا سوئمنگ پول کو بند کرنے کا حکم دینا ہے، خطرے کی شدت اور اس باب کے ذریعے عائد کردہ تقاضوں کی تعمیل کی لاگت پر غور کرے گا۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-4), 2-27-79)

سیکنڈ 43-7 عمومی دیکھ بھال اور آپریٹنگ ضروریات۔تمام سوئمنگ پولز کو اس طریقے سے برقرار رکھا جائے گا اور چلایا جائے گا جس سے صحت عامہ کو کوئی پریشانی یا خطرہ نہ ہو۔ ضبط شدہ پانی کو، ہر وقت، اس طریقے سے ٹریٹ کیا جائے گا جو طحالب کی افزائش اور مچھروں یا دیگر کیڑوں کی افزائش کو روکے گا۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79)

سیکنڈ 43-8-43-23 ۔ محفوظ

آرٹیکل II عوامی تالاب

ڈویژن 1 عام طور پر

سیکنڈ 43-24 مضمون کا اطلاق۔
اس آرٹیکل کی دفعات عوامی سوئمنگ پولز پر لاگو ہوں گی اور اس باب کی دیگر دفعات کے علاوہ ہوں گی جو ایسے تالابوں پر لاگو ہوتی ہیں۔

سیکنڈ 43-25 باڑ لگانا۔
(a) کوئی بھی شخص کسی بھی بیرونی عوامی سوئمنگ پول کی تعمیر، دیکھ بھال، استعمال، قبضہ یا کنٹرول نہیں کرے گا، بغیر اس تالاب کے ارد گرد باڑ لگائے، جیسا کہ سیکشن 43-1(b) میں بیان کیا گیا ہے۔ اس طرح کی باڑ میں موجود ہر گیٹ زمین کی سطح سے کم از کم چار فٹ کی اونچائی پر محفوظ طریقے سے باندھنے کے قابل ہو گا، اور پول کے استعمال میں نہ ہونے کے دوران ایسے کسی بھی گیٹ کو بند رکھنے کی اجازت دینا غیر قانونی ہے۔ اس طرح کی باڑ اس طرح بنائی جائے کہ نچلے حصے میں زمین کے دو انچ کے اندر اندر آئے اور کسی بھی مقام پر تالاب کے کنارے سے کم از کم پانچ فٹ کے فاصلے پر ہو۔

(b) مندرجہ بالا ذیلی دفعہ (a) کے ذریعہ درکار باڑ کے بدلے میں، قدرتی رکاوٹ، ہیج، پول کا احاطہ یا دیگر حفاظتی آلہ استعمال کیا جا سکتا ہے جب تک کہ اس طرح کے آلے کے ذریعہ فراہم کردہ تحفظ کی ڈگری باڑ کے فراہم کردہ تحفظ سے کم نہ ہو، جیسا کہ سیکشن 43-1(b) میں بیان کیا گیا ہے۔
(c) اس سیکشن کی خلاف ورزی ایک کلاس 2 بدتمیزی کی جائے گی۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-3, 46 1-7)، 2-27-79)

سیکنڈ 43-26 پانی کے ذرائع۔
عوامی سوئمنگ پول کے لیے پانی کے ذرائع، میونسپل سپلائی کے علاوہ، ڈائریکٹر پبلک ہیلتھ کی منظوری سے مشروط ہوں گے۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79) سیکنڈ 43-27 پانی کا کیمیائی علاج - عام طور پر۔
(a) اس سیکشن کی دفعات عوامی سوئمنگ پولز پر لاگو ہوں گی۔
(b) ہر وقت جب سوئمنگ پول استعمال کے لیے کھلا ہو، کم از کم 0 ۔ 5 پول کے تمام حصوں میں پی پی ایم (پارٹس فی ملین) مفت کلورین کی باقیات کو برقرار رکھا جائے گا۔
(c) ہر وقت جب سوئمنگ پول استعمال کے لیے کھلا ہو، پول کے پانی کی pH کو 7 کے درمیان رکھا جائے گا۔ 2 اور 7 ۔ 8
(d) جہاں cyanuric ایسڈ کو بقایا کلورین کے اسٹیبلائزنگ ایجنٹ کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے، یا اگر بقایا کلورین کا ماخذ ایک کلورینیٹڈ سیانوریٹ سے ہے، کم از کم 1 کلورین کی بقایا۔ 0 ppm کو 25 ppm اور کم از کم 1 کے سیانورک ایسڈ کے ساتھ برقرار رکھا جائے گا۔ 5 ppm کلورین کو 50 ppm کے cyanuric ایسڈ کے باقیات کے ساتھ برقرار رکھا جائے گا۔
(e) پھٹکری کو ریت یا اینتھرا سائیٹ فلٹرز میں پانی جمع کرنے کے لیے مسلسل نہیں کھلایا جانا چاہیے۔ ایلم فلوک کی تشکیل کو الگ سے حاصل کیا جائے گا اور فلٹر سائیکل کے دوران براہ راست فلٹر انفلوئنٹ پر لاگو کیا جائے گا۔
(f) ہر عوامی سوئمنگ پول کا آپریٹر یا مینیجر پول کے پانی کی مناسب ٹریٹمنٹ کے لیے کیمیکلز کی مناسب سپلائی کا سبب بنے گا اور ہر وقت استعمال کے لیے دستیاب رہے گا۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79)

سیکنڈ 43-28 ایک جیسے ریکارڈز رکھے جائیں گے۔
عوامی سوئمنگ پول کو برقرار رکھنے والا کوئی بھی شخص ریکارڈ رکھے گا، جس میں پی ایچ لیول، مفت کلورین کی بقایا ریڈنگ اور واٹر کلریٹی ریڈنگ، پول کے استعمال کے لیے کھلے رہنے کے دوران کم از کم ہر دو گھنٹے بعد لیا اور ریکارڈ کیا جائے گا، اور دن کا وقت جس میں کیمیکل شامل کیے گئے ہیں۔ یہ ریکارڈز ریکارڈ کیے گئے وقت سے ایک سال کی مدت کے لیے فائل میں رکھے جائیں گے اور صحت عامہ کے ڈائریکٹر کے معائنہ کے لیے کھلے ہوں گے۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79)

سیکنڈ 43-29 کیمیائی جانچ کا سامان۔
(a) ہر عوامی سوئمنگ پول کو 6 سے لے کر ہائیڈروجن آئن کی حراستی (pH) کے تعین کے لیے تسلی بخش آلات فراہم کیے جائیں گے۔ 8 سے 8 تک۔ 2 0 سے مفت کلورین بقایا مواد پڑھنے کے تعین کے لیے تسلی بخش سامان فراہم کیا جائے گا۔ 2 سے 3 ۔ 0 پی پی ایم۔ اسٹیبلائزر پروگرام کے تحت رکھے گئے پولز کو 20 سے 100 پی پی ایم کے درمیان سائینورک ایسڈ مواد کی ریڈنگ کا تعین کرنے کے لیے تسلی بخش آلات فراہم کیے جائیں گے۔
(b) cyanuric ایسڈ کی حراستی کی پیمائش کے لیے ایک ٹیسٹنگ کٹ ہر عوامی سوئمنگ پول میں cyanuric acid یا chlorinated cyanurates کا استعمال کرتے ہوئے فراہم کی جائے گی۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79)

سیکنڈ 43-30 فلٹرز کا آپریشن؛ پانی کی وضاحت.
پول کے استعمال کے موسم کے دوران عوامی سوئمنگ پول کے فلٹرز کو روزانہ چوبیس (24) گھنٹے چلایا جائے گا۔ ہر وقت جب پول استعمال کے لیے کھلا ہو، پانی کافی حد تک صاف ہو تاکہ چھ انچ کی ڈسک کی اجازت دی جا سکے، جسے متبادل سیاہ اور سفید کواڈرینٹ میں تقسیم کیا جائے، جب اسے پول کے نچلے حصے پر سب سے گہرے مقام پر رکھا جائے، تاکہ پروجیکٹ کی سمت سے دس گز کے فاصلے پر سوئمنگ پول کے ڈیک سے واضح طور پر نظر آئے۔ پول کی سطح. (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79)

سیکنڈ 43-31 فلٹر روم پلے کارڈ۔
عوامی سوئمنگ پول کے فلٹر روم میں ایک پلے کارڈ نمایاں طور پر آویزاں کیا جائے گا جس میں دکھایا جائے گا:
(1) مربع فٹ میں عوامی سوئمنگ پول کا سائز۔
(2) گیلن میں پانی کا حجم۔
(3) مربع فٹ اور گیلن فی منٹ میں فلٹرز کی گنجائش۔
(4) پاؤں میں دباؤ کے مناسب سر پر گیلن فی منٹ میں پمپ کی گنجائش۔
(5) سر کا نقصان جس پر فلٹرز کو بیک واش کیا جانا چاہیے۔
(6) ری سرکولیشن اور جراثیم کش آلات کو چلانے کے لیے مکمل ہدایات۔
(7) پول میں تیراکوں کی زیادہ سے زیادہ تعداد کی اجازت ہے، جیسا کہ سیکشن 43-32 کے مطابق طے کیا گیا ہے۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79)

سیکنڈ 43-32 تیراکوں کی زیادہ سے زیادہ تعداد۔
کسی بھی وقت عوامی سوئمنگ پول میں تیراکوں یا دوسرے افراد کی زیادہ سے زیادہ تعداد کا تعین سوئمنگ پول کے پانی کی سطح کے رقبے کے کل مربع فوٹیج کو ستائیس (27) سے تقسیم کرکے کیا جائے گا۔ تاہم، اگر غوطہ خوری کے علاقے کو سوئمنگ پول کے پانی کی سطح کے کل مربع فوٹیج سے خارج کر دیا جائے تو، چوبیس (24) کو تقسیم کار کے طور پر استعمال کیا جا سکتا ہے۔ کسی بھی عوامی سوئمنگ پول کا انچارج کوئی بھی شخص کسی بھی وقت زیادہ سے زیادہ قابل اجازت تعداد سے زیادہ تیراکوں یا دوسرے افراد کو ایسے پول میں آنے کی اجازت نہیں دے گا، جیسا کہ اس طرح طے کیا گیا ہے۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79)

سیکنڈ 43-33 جلد کی خرابی، بیماری، وغیرہ والے افراد کے ذریعہ استعمال کریں؛ تھوکنا، پانی پھینکنا وغیرہ ممنوع ہے۔
(a) عوامی سوئمنگ پول کا آپریٹر جان بوجھ کر جلد کے پھٹنے، کھرچنے، زخم یا متاثرہ آنکھوں، ناک یا کان سے خارج ہونے والے پانی، نزلہ زکام یا دیگر متعدی بیماری والے افراد کو ایسا پول استعمال کرنے کی اجازت نہیں دے گا۔ ایسے تالاب میں تھوکنا، پانی پھونکنا، ناک پھونکنا، پیشاب کرنا یا رفع حاجت کرنا منع ہے۔
(b) ایک عوامی سوئمنگ پول کا آپریٹر اس سیکشن کی دفعات پر مشتمل مناسب پلے کارڈز پوسٹ کرے گا۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-8), 2-27-79)

سیکنڈ 43-34 غسل کے سوٹ اور تولیے فرنشڈ صارفین کو لانڈرنگ، ذخیرہ اور ہینڈلنگ۔
عوامی سوئمنگ پول کے استعمال کنندگان کے لیے پیش کیے گئے غسل کے سوٹ اور تولیے کو صفائی کے طریقے سے دھویا جائے گا، ذخیرہ کیا جائے گا اور ہینڈل کیا جائے گا اور صرف ایک شخص استعمال کرے گا۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-9); 2-27-79)

سیکنڈ 43-35 بیت الخلا، غسل خانہ اور شاور کی سہولیات۔
(a) بیت الخلا کی سہولیات۔ عوامی سوئمنگ پول کے کمرے اور فکسچر سمیت بیت الخلا کی سہولیات کو صاف ستھرا حالت اور اچھی مرمت میں رکھا جائے گا۔
(b) بیت الخلاء عوامی سوئمنگ پول میں بیت الخلاء کو پلاسٹک یا دھاتی ڈسپنسر سے مناسب مائع یا پاؤڈر صابن، اور ہاتھ سے خشک کرنے والے تولیے یا دیگر آلات سے لیس ہونا چاہیے۔ ایسی سہولیات کو صاف ستھری حالت میں اور اچھی مرمت میں رکھا جائے گا۔ فضلہ کے ذخیرے فراہم کیے جائیں گے۔
(c) بارش عوامی سوئمنگ پول میں ہر شاور دھات یا پلاسٹک کے صابن ڈسپنسر سے مناسب مائع یا پاؤڈر صابن سے لیس ہونا چاہئے۔ پول کے علاقے میں داخل ہونے والے ہر تیراک کو شاور لینے کی ضرورت ہوگی۔
(d) مستثنیات۔ اپارٹمنٹ کمپلیکس اور اس طرح کے دیگر ادارے جو ہر ہاؤسنگ یونٹ میں باتھ روم کی سہولیات فراہم کرتے ہیں اور جو مکینوں اور ان کے مہمانوں کے لیے سوئمنگ پول کے استعمال کو محدود کرتے ہیں وہ اس سیکشن کی تعمیل کرتے تصور کیے جائیں گے۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-9), 2-27-79)

سیکنڈ 43-36 جانور، پرندے اور پالتو جانور ممنوع ہیں۔
عوامی سوئمنگ پول کے علاقے میں جانوروں، پرندوں یا پالتو جانوروں کی اجازت نہیں ہوگی۔ یہ سیکشن آنکھوں کے کتوں کو دیکھنے پر لاگو نہیں ہوگا۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-10), 2-27-79) کراس حوالہ (زبانیں) -جانور اور پرندے، Ch. 6

سیکنڈ 43-37-43-47 ۔ محفوظ

ڈویژن 2 آپریٹنگ پرمٹ

سیکنڈ 43-48 درکار ہے۔
کوئی بھی شخص عوامی سوئمنگ پول نہیں کھولے گا اور نہ ہی چلا سکے گا، جب تک کہ اس کے پاس صحت عامہ کے ڈائریکٹر کی طرف سے جاری کردہ موجودہ اجازت نامہ نہ ہو۔ اس طرح کے اجازت نامے کو اس کے بعد اس ڈویژن میں "پول پرمٹ" کہا جاتا ہے۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-6), 2-27-79)

سیکنڈ 43-49 درخواست
پول پرمٹ کے لیے درخواست ایک فارم پر تحریری طور پر دی جائے گی جسے صحت عامہ کے ڈائریکٹر کی طرف سے تجویز کیا گیا ہے اور درخواست دہندہ کے دستخط ہیں، جس میں درخواست دہندہ سوئمنگ پولز کو کنٹرول کرنے والے صحت کے تمام قواعد و ضوابط کی تعمیل کرنے پر راضی ہو گا، اور اس طرح کے معائنے کی اجازت دینے کے لیے جیسا کہ صحت عامہ کا ڈائریکٹر ضروری سمجھے گا۔ (آرڈ۔ نمبر 27,835, 1(46.1-6), 2-27-79)

سیکنڈ 43-50 درخواست گزار کی اہلیت۔
پول پرمٹ کے لیے ہر درخواست دہندہ، صحت عامہ کے ڈائریکٹر کے اطمینان کے لیے، سوئمنگ پولز میں پانی کی صفائی کے عمل کی بنیادی معلومات کا مظاہرہ کرے گا، بیکٹیریاولوجیکل تجزیہ کے لیے پانی کے نمونے جمع کرنے کی مناسب تکنیک جانتا ہوگا اور سوئمنگ پول میں پانی کے محفوظ معیار کو برقرار رکھنے کے لیے ضروری کیمیکل ٹیسٹ کرنے کے قابل ہو گا، یا اس طرح کے کسی فرد کے پاس اس کے پاس ملازمت کی معلومات ہوگی۔ صحت عامہ کے ڈائریکٹر کے ذریعہ منظور شدہ کورس کی تکمیل کو اس سیکشن کی ضروریات کی تعمیل سمجھا جائے گا۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-6), 2-27-79)

سیکنڈ 43-51 فیس۔
ڈائرکٹر آف پبلک ہیلتھ کو مندرجہ ذیل طور پر پول پرمٹ کے اجراء کے لیے سالانہ فیس وصول کرنے کا اختیار دیا گیا ہے:
(1) سوئمنگ پول... $ 25
(2) ویڈنگ پول... 10
(3) سپرے پول... 5
کے اوپر کسی بھی pool bin پر موجود ہے سائٹ، ایسے تمام پولز کی کل فیس کسی بھی صورت میں ایک سوئمنگ پول پرمٹ کے لیے وصول کی جانے والی فیس سے زیادہ نہیں ہوگی۔
(آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-6), 2-27-79)

سیکنڈ 43-52 صرف مخصوص شخص اور پول کے لیے درست ہے۔
پول پرمٹ صرف اس شخص کے لیے درست ہے جس کو یہ جاری کیا گیا ہے اور اس سوئمنگ پول کے لیے جس کے لیے یہ حاصل کیا گیا ہے۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-6), 2-27-79)

سیکنڈ 43-53 پوسٹنگ
ہر پول پرمٹ کو ویدر پروف فریم میں رکھا جائے گا اور اسے مستقل طور پر اس سوئمنگ پول پر رکھا جائے گا جس کے لیے اسے جاری کیا گیا تھا۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-6), 2-27-79)

Sec 43-54 مدت; تجدید
پول پرمٹ ہر سال کے پہلے مئی سے اگلے سال کے تیسویں اپریل تک درست ہوگا۔ پرمٹ کا حامل ہر سال، میعاد ختم ہونے کی تاریخ کو یا اس سے پہلے اس کی تجدید کا ذمہ دار ہوگا۔ (آرڈ۔ نمبر 29,835, § 1(46.1-6), 2-27-79)

آخری تازہ کاری: مارچ 16, 2026

سالانہ اجازت نامہ فیس - بستر اور ناشتہ (ہوٹل، سمر کیمپ، کیمپ گراؤنڈ، اور ریاستی کھانا)	$40
بیک یارڈ چکن پرمٹ	$50
مصدقہ فوڈ مینیجر کورس	$175
مصدقہ فوڈ مینیجر کورس (دوبارہ ٹیسٹ)	$25
ڈمپسٹر پرمٹس	$50
ڈپلیکیٹ فوڈ ہینڈلر کارڈ	$15
فوڈ ہینڈلر کارڈ	$15
پلان کا جائزہ (سوائے ٹیٹو پارلر کے)	$40
چوہا مفت معائنہ (فی ساخت)	$50
سوئمنگ پول پرمٹ - اس سے زیادہ نہیں (پول کی قسم پر منحصر ہے - درخواست چیک کریں)	$25
ٹیٹو پارلر پرمٹس	$1,800
ٹیٹو پارلر پلان کا جائزہ	$200
عارضی فوڈ پرمٹ / رسک اسیسمنٹ فیس	$40
خیر اجازت ہے۔	$300
سیوریج پرمٹس	$300
ننگی درخواست - سائٹ پر سیوریج کی تعمیر کا اجازت نامہ	$425
بیئر ایپلیکیشن سرٹیفیکیشن لیٹر (سائٹ سیوریج پر)	$350
AOSE کنسٹرکشن پرمٹ یا سرٹیفیکیشن لیٹر، سسٹم ≤ 1,000 gpd	$225
تعمیراتی اجازت نامہ یا سرٹیفیکیشن لیٹر، سسٹم > 1,000 gpd	$1,400
نجی کنواں کی تعمیر کا اجازت نامہ	$300
سائٹ سیوریج اور پرائیویٹ کنواں کی تعمیر کا اجازت نامہ پر ننگی درخواست	$725
AOSE کنسٹرکشن پرمٹ اور ویسے، سسٹم ≤ 1,000 gpd	$525
تعمیراتی اجازت نامہ، سسٹم > 1,000 gpd	$1,700

ادارہ جاتی اجازت نامے اور پروگرام

ایپلیکیشنز اور کوڈز

خدمات کا فیس چارٹ