فی- اور پینے کے پانی میں Polyfluoroalkyl مادہ (PFAS)

پی ایف اے ایس رول کی معلومات برائے واٹر ورکس (ویبینار) - اگست 25 ، 2025 - ریکارڈنگ / سلائیڈز

ODW PFAS سیمپلنگ انٹرایکٹو ویب میپ ایپلیکیشن دیکھنے کے لیے یہاں کلک کریں۔

Per- اور polyfluoroalkyl substances (PFAS) انسانی ساختہ کیمیکلز کا ایک گروپ ہے جس میں PFOA، PFOS، GenX، اور بہت سے دوسرے کیمیکل شامل ہیں۔ پی ایف اے ایس کی مثالوں میں کلینر، ٹیکسٹائل، چمڑا، کاغذ اور پینٹ، آگ بجھانے والے جھاگ، اور تار کی موصلیت شامل ہیں۔

اپریل 10 کو، 2024 EPA نے پینے کے پانی میں چھ پی ایف اے ایس کے لیے قانونی طور پر قابل نفاذ زیادہ سے زیادہ آلودگی کی سطح (MCLs) قائم کرنے کے لیے حتمی قومی بنیادی پینے کے پانی کے ضابطے کا اعلان کیا (ذیل میں مزید معلومات دیکھیں)۔ واٹر ورکس کے پاس ابتدائی نگرانی ( 2027 تک) مکمل کرنے کے لیے تین سال ہوں گے، اس کے بعد تعمیل کی جاری نگرانی ہوگی۔ واٹر ورکس کے پاس ایسے حل کو نافذ کرنے کے لیے ( 2029 تک) پانچ سال ہوں گے جو PFAS کی سطح کو کم کرتے ہیں اگر نگرانی سے پتہ چلتا ہے کہ پینے کے پانی کی سطح MCLs سے زیادہ ہے۔

اس ضابطے کے جواب میں، پینے کے پانی کا VDH دفتر ورجینیا کے رہائشیوں کو فراہم کیے جانے والے پانی کی نگرانی کے لیے پانی کی افادیت فراہم کرنے والوں کے ساتھ مل کر کام کر رہا ہے۔

US EPA نیشنل پرائمری ڈرنکنگ واٹر ریگولیشن برائے پی ایف اے ایس پینے کے پانی میں

اپریل 10 ، 2024 کو، EPA نے پینے کے پانی میں چھ PFAS کے لیے قانونی طور پر قابل نفاذ زیادہ سے زیادہ آلودگی کی سطح (MCLs) قائم کرنے کے لیے ایک نیشنل پرائمری ڈرنکنگ واٹر ریگولیشن (NPDWR) کا اعلان کیا۔ اس میں PFOA, PFOS, PFHxS, PFNA، اور HFPO-DA انفرادی MCLs کے ساتھ آلودگی کے طور پر، اور PFAS مرکب جس میں PFHxS، PFNA، HFPO-DA، اور PFBS کے کم از کم دو یا زیادہ پر مشتمل ہے، Hazard Index MCL کا استعمال کرتے ہوئے پی ایف اے ایس پینے والے پانی میں مشترکہ اور اس کے ساتھ ہونے والی سطح کا حساب لگاتا ہے۔

ای پی اے کے ویبینرز پی ایف اے ایس رول متعارف کروا رہے ہیں۔

عام عوام کے لیے ویبینار (اپریل 16 ، 2024):
- https://www.youtube.com/watch?v=8zRCCJxRABc

پینے کے پانی کی افادیت اور پیشہ ور افراد کے لیے ویبینار تکنیکی جائزہ:
- https://www.youtube.com/watch?v=4GNme-9ld6k

EPA نے ان PFAS کے لیے صحت پر مبنی، غیر قابل نفاذ میکیمم کنٹیمیننٹ لیول گولز (MCLGs) کو حتمی شکل دی ہے۔

کمپاؤنڈ	فائنل MCLG	فائنل MCL (قابل نفاذ سطح)
پی ایف او اے	صفر	4 0 حصے فی ٹریلین (ppt) (جس کا اظہار ng/L کے طور پر بھی کیا گیا ہے)
پی ایف او ایس	صفر	4 0 ppt
پی ایف ایچ ایکس ایس	10 ppt	10 ppt
پی ایف این اے	10 ppt	10 ppt
HFPO-DA (عام طور پر GenX کیمیکلز کے نام سے جانا جاتا ہے)	10 ppt	10 ppt
دو یا زیادہ PFHxS، PFNA، HFPO-DA، اور PFBS پر مشتمل مرکب	1 (بغیر یونٹ) خطرہ انڈیکس	1 (بغیر یونٹ) خطرہ انڈیکس

حتمی اصول کی ضرورت ہے:

عوامی پانی کے نظام کو ان PFAS کی نگرانی کرنی چاہیے اور ابتدائی نگرانی مکمل کرنے کے لیے تین سال کا وقت ہونا چاہیے (بذریعہ 2027)، اس کے بعد جاری تعمیل کی نگرانی۔ پانی کے نظاموں کو عوام کو ان کے پینے کے پانی میں ان PFAS کی سطحوں کے بارے میں بھی معلومات فراہم کرنی چاہئیں جو 2027 میں شروع ہوں گے۔
عوامی پانی کے نظام کے پاس پانچ سال (بذریعہ 2029) ایسے حل کو نافذ کرنے کے لیے ہیں جو ان PFAS کو کم کرتے ہیں اگر نگرانی سے پتہ چلتا ہے کہ پینے کے پانی کی سطح ان MCLs سے زیادہ ہے۔
پانچ سالوں (2029) سے شروع ہونے والے عوامی پانی کے نظام جن میں پینے کے پانی میں PFAS موجود ہے جو ان میں سے ایک یا زیادہ MCLs کی خلاف ورزی کرتا ہے، ان کو پینے کے پانی میں ان PFAS کی سطح کو کم کرنے کے لیے کارروائی کرنی چاہیے اور عوام کو خلاف ورزی کی اطلاع فراہم کرنا چاہیے۔

اضافی معاون مواد، بشمول اکثر پوچھے گئے سوالات کی دستاویز اور متعدد حقائق کے پرچے، EPA کی ویب سائٹ پر دستیاب ہیں: https://www.epa.gov/sdwa/and-polyfluoroalkyl-substances-pfas

PFAS کیا ہیں؟

پی ایف اے ایس نیشنل پرائمری ڈرنکنگ واٹر ریگولیشن کیا ہے؟

پینے کے پانی میں PFAS مرکبات کے لیے اس ضابطے کے ذریعے قائم کردہ قابل نفاذ حدود کیا ہیں؟

عوامی پینے کے پانی کے نظام کے لئے اس کا کیا مطلب ہے؟

اس اصول سے کتنے واٹر ورکس متاثر ہوں گے؟

کیا میں اپنا پانی پی سکتا ہوں؟

پی ایف اے ایس پینے کے پانی میں کیسے داخل ہو سکتا ہے؟

میرے پینے کا پانی کہاں سے آتا ہے؟

مجھے کیسے معلوم ہوگا کہ میرے پینے کے پانی میں پی ایف اے ایس ہے؟

PFAS کی نمائش کے صحت پر کیا اثرات ہیں؟

یہ بات ذہن میں رکھنا ضروری ہے کہ پی ایف اے ایس کی نمائش کا ہمیشہ مطلب یہ نہیں ہوتا ہے کہ کسی شخص کو صحت پر اثرات مرتب ہوں گے۔ چاہے کسی شخص کو پی ایف اے ایس کی نمائش سے صحت کے اثرات کا سامنا کرنا پڑتا ہے یا نہیں اس کا انحصار اس بات پر ہے کہ کسی شخص کو کتنی دیر تک بے نقاب کیا گیا تھا (مدت) ، وہ کتنی بار بے نقاب ہوا تھا (فریکوئنسی) ، اور وہ کتنے پی ایف اے ایس کا سامنا کرنا پڑا تھا (خوراک)۔ ذاتی عوامل جیسے عمر ، طرز زندگی ، اور دیگر بیماریاں بھی اس بات کا تعین کرسکتے ہیں کہ آیا کسی شخص کو پی ایف اے ایس کی نمائش سے صحت کے اثرات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ پی ایف اے ایس خاندان میں بہت سے کیمیکل موجود ہیں ، اور وہ صحت کے مختلف اثرات کا سبب بن سکتے ہیں۔ پی ایف او ایس، پی ایف او اے، پی ایف ایچ ایکس ایس، اور پی ایف این اے کے صحت کے اثرات کا پی ایف اے ایس خاندان میں دیگر کیمیکلز کے مقابلے میں زیادہ وسیع پیمانے پر مطالعہ کیا گیا ہے۔ کچھ ، لیکن تمام نہیں ، پی ایف اے ایس کی نمائش کے ساتھ انسانوں میں ہونے والے مطالعات سے پتہ چلتا ہے کہ کچھ پی ایف اے ایس ہوسکتے ہیں:

شیر خوار بچوں اور بچوں کی نشوونما، سیکھنے اور رویے کو متاثر کرتا ہے۔
عورت کے حاملہ ہونے کے امکانات کو کم کرنا؛
جسم کے قدرتی ہارمونز کے ساتھ مداخلت؛
کولیسٹرول کی سطح میں اضافہ؛
مدافعتی نظام کو متاثر کرتا ہے؛ یا
بعض کینسر کے خطرے میں اضافہ.

سائنس دان ابھی بھی پی ایف اے ایس کے مرکبات کی نمائش کے صحت کے اثرات کے بارے میں سیکھ رہے ہیں۔ زیادہ تر حصے کے لیے، ایک یا زیادہ PFAS کی زیادہ خوراک لینے والے لیبارٹری جانوروں نے جگر، تائرواڈ، اور لبلبے کے افعال میں تبدیلیوں کے ساتھ ساتھ ہارمون کی سطح میں کچھ تبدیلیاں بھی ظاہر کی ہیں۔ چونکہ جانور اور انسان ان کیمیکلز کو مختلف طریقے سے پروسس کرتے ہیں، اس لیے مزید تحقیق سے سائنسدانوں کو یہ سمجھنے میں مدد ملے گی کہ PFAS انسانی صحت کو کیسے متاثر کرتا ہے۔

میں PFAS میں اپنے ممکنہ نمائش کو کیسے محدود کر سکتا ہوں؟

کیا مجھے اپنے بچے کو دودھ پلانا بند کر دینا چاہیے؟

کیا میرے نلکے کے پانی سے نہانا/نہانا صحت کے لیے خطرہ ہے؟

کیا میں اپنے پانی سے پی ایف اے ایس کو ابال سکتا ہوں؟

کیا مجھے بوتل کا پانی پینا چاہیے؟

پی ایف اے ایس میں میرا کتنا حصہ پینے کے پانی سے ہوتا ہے؟

کیا مجھے اپنے پانی میں PFAS کی سطح کو کم کرنے کے لیے فلٹر استعمال کرنا چاہیے؟

پینے کے پانی کے علاوہ، لوگ کس طرح [PFOA/PFOS/GenX کیمیکلز/PFBS] سے متاثر ہوسکتے ہیں؟

کیا ہوگا اگر میں PFAS کے بارے میں فکر مند ہوں اور میں اپنی اچھی طرح استعمال کرتا ہوں؟

کنوؤں سے پینے کے پانی کا معیار اور حفاظت جو کہ 25 سے کم افراد کی خدمت کرتے ہیں، جیسے کہ زیادہ تر گھریلو کنوئیں، وفاقی حکومت کے ذریعہ سیف ڈرنکنگ واٹر ایکٹ کے تحت ریگولیٹ نہیں ہوتے ہیں اور نہ ہی بہت سی ریاستی حکومتوں اور قوانین کے ذریعہ۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ ان کے گھرانوں کو پینے کا صاف پانی فراہم کیا جائے، EPA تجویز کرتا ہے کہ آپ اپنے گھر والوں کو کل کالیفارم بیکٹیریا، نائٹریٹ، کل تحلیل شدہ ٹھوس، اور پی ایچ کی سطحوں کے لیے سالانہ اچھی طرح سے جانچیں۔ اگر آپ اپنے پانی کو خود جانچنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو یہ ضروری ہے کہ EPA کے تیار کردہ جانچ کے طریقوں کا استعمال کرتے ہوئے ریاست سے تصدیق شدہ لیبارٹری کا استعمال کریں۔ آپ یہ بھی کر سکتے ہیں: تفصیلی مشورے کے لیے یا پینے کے پانی میں EPA کے تیار کردہ جانچ کے طریقوں کا استعمال کرتے ہوئے ریاست کی تصدیق شدہ لیبارٹریوں کی فہرست حاصل کرنے کے لیے اپنی ریاستی ماحولیاتی یا صحت ایجنسی سے رابطہ کریں۔ نیشنل انوائرمینٹل لیبارٹری ایکریڈیٹیشن مینجمنٹ سسٹم کی ویب سائٹ PFAS کی جانچ کے لیے لیبارٹری تلاش کرنے میں بھی مددگار ثابت ہو سکتی ہے۔

اگر آپ اپنے پینے کے پانی میں PFAS کی سطح کے بارے میں فکر مند رہتے ہیں:
- اپنے ریاستی ماحولیاتی تحفظ کی ایجنسی یا محکمہ صحت اور اپنی مقامی پانی کی افادیت سے یہ معلوم کرنے کے لیے رابطہ کریں کہ وہ کن اقدامات کی تجویز کرتے ہیں۔
- اگر ممکن ہو تو، پینے، کھانا تیار کرنے، کھانا پکانے، دانت صاف کرنے، بچے کے فارمولے کی تیاری، اور کسی دوسری سرگرمی کے لیے پانی کے متبادل ذرائع استعمال کرنے پر غور کریں جب آپ کا خاندان پانی نگل سکتا ہے۔
- ان ہوم واٹر ٹریٹمنٹ (مثلاً، فلٹرز) کو انسٹال کرنے پر غور کریں جو آپ کے پانی میں PFAS کی سطح کو کم کرنے کے لیے تصدیق شدہ ہیں۔ مزید معلومات کے لیے EPA ہوم واٹر فلٹرز فیکٹ شیٹ پر جائیں۔

EPA گھریلو کنویں کے مالکان کی مدد کے لیے کیا کر رہا ہے؟

نجی کنویں کے مالکان اپنے گھرانوں کے لیے پینے کے صاف پانی کی یقین دہانی کے ذمہ دار ہیں۔ نجی گھریلو کنوؤں سے پینے کے پانی کے معیار اور حفاظت کو وفاقی حکومت سیف ڈرنکنگ واٹر ایکٹ کے تحت ریگولیٹ نہیں کرتی ہے اور نہ ہی زیادہ تر ریاستی حکومتوں اور قوانین کے ذریعے۔ PFAS ریگولیشن کے اس اعلان کے ساتھ، EPA ریاستوں اور خطوں کے لیے ابھرتی ہوئی آلودگیوں کے لیے چھوٹے یا پسماندہ کمیونٹیز (EC-SDC) گرانٹ پروگرام کے ذریعے تقریباً $1 بلین کی دستیاب فنڈنگ کا بھی اعلان کر رہا ہے، جسے عوامی پانی کے نظام دونوں پر ابتدائی جانچ اور علاج کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے اور PFAS کنویں کے مالکان کی مدد کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ ذیل میں لنک 3 کا استعمال کرتے ہوئے مزید جانیں۔ EPA EC-SDC اور Small, Underserved, and Disadvantaged Communities (SUDC) کے گرانٹ پروگراموں کو اپ ڈیٹ کر رہا ہے تاکہ ریاستیں پینے کے پانی کی آلودگیوں سے نمٹنے کے لیے گھریلو کنویں کے مالکان کی مزید مدد کر سکیں۔ اس کے علاوہ، EPA نجی پینے کے پانی کے کنوؤں کے مالکان اور مینیجرز کو تربیت اور تکنیکی مدد (TA) فراہم کر رہا ہے اور تکنیکی مدد فراہم کرنے والوں کو جو نجی کنویں کے مالکان کی خدمت کرتے ہیں اور/یا صحت عامہ کی حفاظت کا الزام عائد کرتے ہیں۔ اس گرانٹ کے تحت، TA فراہم کنندہ ابھرتی ہوئی آلودگیوں، جیسے PFAS کے ٹیسٹ کے لیے ٹیسٹ کٹس فراہم کر سکتا ہے، اور گھریلو کنویں کے مالکان کو فالو اپ تکنیکی مدد فراہم کر سکتا ہے جو آلودگی کی نشاندہی کرنے والے نتائج حاصل کرتے ہیں۔ ان گرانٹس پر مزید کے لیے ملاحظہ کریں:

پینے کے پانی میں PFAS سے نمٹنے کے لیے کون سی فنڈنگ دستیاب ہے؟

پانی میں PFAS سے نمٹنے کے لیے کون سے اضافی وسائل دستیاب ہیں؟

ورک گروپ ورجینیا پینے کے پانی میں پی ایف اے ایس سیمپلنگ اور مانیٹرنگ اسٹڈی ڈیزائن کرنے کے عمل میں ہے۔ فی HB586 ، اس سیمپلنگ ایونٹ کے تحت 50 سے زیادہ واٹر ورکس اور/یا پانی کے ذرائع کا احاطہ نہیں کیا جائے گا۔ اس طرح کے واٹر ورکس اور پانی کے ذرائع کا انتخاب دو بڑے معیارات پر مبنی ہوگا یعنی صحت عامہ کی حفاظت اور زیادہ سے زیادہ خطرے میں کمی۔

سیمپل ٹریننگ ویبینار اپریل 14 ، 2021 سے سلائیڈز: پی ایف اے ایس کے لیے نمونے اور نمونے لینے کے بعد کیا توقع رکھیں

ذیل میں VA PFAS سیمپلنگ ٹریننگ ویڈیو ہے۔

پینے کے پانی میں پی ایف اے ایس آلودگی کو دور کرنے میں مدد کے لئے مالی اعانت Virginia ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ (VDH) میں پینے کے پانی کے دفتر کے فنانشل اینڈ کنسٹرکشن اسسٹنس پروگرامز (ایف سی اے پی) ڈویژن سے سرکاری اور نجی کمیونٹی واٹر سسٹم (اور غیر منافع بخش غیر کمیونٹی واٹر سسٹم) کے لئے دستیاب ہے۔ ایف سی اے پی فنڈنگ میں کم لاگت والے قرضے شامل ہیں ، اور پسماندہ کے طور پر نامزد کردہ واٹر ورکس کی خدمت کرنے والے علاقوں کے لئے ، واٹر ورکس اپنے قرضوں کی پرنسپل معافی کے اہل ہوسکتے ہیں جس کا مطلب ہے کہ قرض واپس کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ وہ کمیونٹیز جہاں ماہانہ اوسط پانی کی شرح درمیانی گھرانے کی ماہانہ آمدنی کے 1فیصد سے زیادہ ہے انہیں پسماندہ سمجھا جاتا ہے۔

ایف سی اے پی کی دستیاب فنڈنگ دو اہم ذرائع سے آتی ہے - ڈرنکنگ واٹر اسٹیٹ ریوالونگ فنڈ (ڈی ڈبلیو ایس آر ایف) اور انفراسٹرکچر انویسٹمنٹ اینڈ جابز ایکٹ (آئی آئی جے اے) ، جسے دو طرفہ انفراسٹرکچر قانون (بی آئی ایل) بھی کہا جاتا ہے۔ DWSRF اور BIL فنڈنگ کے لئے درخواست دینے کی آخری تاریخ عام طور پر ہر سال مئی کے آغاز میں ہوتی ہے اور ایک درخواست دونوں فنڈنگ ذرائع کا احاطہ کرتی ہے۔ اضافی معلومات اور اس فنڈنگ کے لئے موجودہ درخواست ایف سی اے پی فنڈنگ انفو پر مل سکتی ہے۔

فنڈنگ کے لئے درخواست دینے کے خواہشمند واٹر ورکس کو پہلے واٹر ورکس کے قریب واقع ایف سی اے پی پروجیکٹ مینیجر سے رابطہ کرنا چاہئے جیسا کہ ایف سی اے پی اسٹاف ڈائریکٹری میں واقع عملے کی ڈائریکٹری میں اشارہ کیا گیا ہے۔

VDH کے اندر تکنیکی خدمات کے ڈویژن کے پاس پی ایف اے ایس کے مسائل کو حل کرنے کے لئے ایک فنڈنگ پروگرام بھی ہے جسے چھوٹے یا پسماندہ کمیونٹیز میں ابھرتی ہوئی آلودگی (ای سی-ایس ڈی سی) گرانٹ پروگرام کے نام سے جانا جاتا ہے۔ ایک "چھوٹی کمیونٹی" وہ ہے جس کی آبادی 10سے کم ہے ،000 ایسے افراد جو پی ایف اے ایس کو حل کرنے والے کسی منصوبے یا سرگرمی کی مالی اعانت کے لئے کافی قرض لینے کی صلاحیت نہیں رکھتے ہیں۔ چھوٹی کمیونٹیز بھی پرنسپل معافی کی مالی اعانت کے اہل ہیں۔ مذکورہ بالا پسماندہ معیار کو پورا کرنے والی کمیونٹیز بھی اس گرانٹ کے لیے درخواست دینے کی اہل ہیں۔ اس گرانٹ پروگرام کے بارے میں مزید معلومات یہاں دستیاب ہیں۔

PFAS کسی شخص کے جسم میں داخل ہو سکتا ہے جب وہ پانی پیتے ہیں یا کھانا کھاتے ہیں جو PFAS سے آلودہ ہوا ہے۔ غیر پیدائشی بچوں کو PFAS کا سامنا ہو سکتا ہے اگر ان کی ماں حاملہ ہونے کے دوران PFAS کھاتی ہے، اور بچے ماں کے دودھ کے ذریعے بے نقاب ہو سکتے ہیں۔ PFAS آلودہ پانی کا سانس لینا ملازمین کے لیے صنعتی نمائش کا ذریعہ ہو سکتا ہے (نیچے کاروبار اور ملازمین کی نمائش کا سیکشن دیکھیں)۔ پی ایف اے ایس بہت سی صارفین کی مصنوعات میں بھی موجود ہے۔ انسانوں اور جانوروں کے مطالعے سے پتہ چلتا ہے کہ بعض PFAS کی نمائش سے صحت کے منفی اثرات ہو سکتے ہیں۔ PFAS کی نمائش کو مکمل طور پر روکنا عملی نہیں ہے، کیونکہ یہ بہت عام اور پوری دنیا میں موجود ہیں۔

PFAS کی نمائش کے صحت کے اثرات

یہ بات ذہن میں رکھنا ضروری ہے کہ پی ایف اے ایس کی نمائش کا ہمیشہ مطلب یہ نہیں ہوتا ہے کہ کسی شخص کو صحت پر اثرات مرتب ہوں گے۔ چاہے کوئی شخص پی ایف اے ایس کی نمائش سے بیمار ہوتا ہے یا نہیں اس کا انحصار اس بات پر ہے کہ کسی شخص کو کتنی دیر تک بے نقاب کیا گیا تھا (مدت) ، وہ کتنی بار بے نقاب ہوا تھا (فریکوئنسی) ، اور وہ کتنے پی ایف اے ایس کا سامنا کرنا پڑا تھا (خوراک)۔ ذاتی عوامل جیسے عمر ، طرز زندگی ، اور دیگر بیماریاں بھی اس بات کا تعین کرسکتے ہیں کہ آیا کوئی شخص پی ایف اے ایس کی نمائش سے بیمار ہوتا ہے یا نہیں۔ پی ایف اے ایس خاندان میں بہت سے کیمیکل موجود ہیں ، اور اگر آپ ان کا سامنا کرتے ہیں تو وہ صحت کے مختلف اثرات کا سبب بن سکتے ہیں۔ پی ایف او ایس ، پی ایف او اے ، پی ایف ایچ ایکس ایس ، اور پی ایف این اے کے صحت کے اثرات کا دوسرے فی اور پولی فلوروکلکیل مادوں (پی ایف اے ایس) کے مقابلے میں زیادہ وسیع پیمانے پر مطالعہ کیا گیا ہے۔ کچھ ، لیکن تمام نہیں ، پی ایف اے ایس کی نمائش کے ساتھ انسانوں میں ہونے والے مطالعات سے پتہ چلتا ہے کہ کچھ پی ایف اے ایس ہوسکتے ہیں:

شیر خوار بچوں اور بچوں کی نشوونما، سیکھنے اور رویے کو متاثر کرتا ہے۔
عورت کے حاملہ ہونے کے امکانات کو کم کرنا؛
جسم کے قدرتی ہارمونز کے ساتھ مداخلت؛
کولیسٹرول کی سطح میں اضافہ؛
مدافعتی نظام کو متاثر کرتا ہے؛ یا
بعض کینسر کے خطرے میں اضافہ.

سائنس دان ابھی بھی پی ایف اے ایس کے مرکبات کی نمائش کے صحت کے اثرات کے بارے میں سیکھ رہے ہیں۔ زیادہ تر حصے کے لیے، تجربہ گاہوں کے جانوروں نے جو ان میں سے ایک یا زیادہ PFAS کی زیادہ خوراکوں سے دوچار ہوتے ہیں، ان میں جگر، تھائیرائڈ، اور لبلبے کے افعال میں تبدیلیوں کے ساتھ ساتھ ہارمون کی سطح میں کچھ تبدیلیاں بھی دکھائی دیتی ہیں۔ چونکہ جانور اور انسان ان کیمیکلز کو مختلف طریقے سے پروسس کرتے ہیں، اس لیے مزید تحقیق سے سائنسدانوں کو یہ سمجھنے میں مدد ملے گی کہ PFAS انسانی صحت کو کیسے متاثر کرتا ہے۔ دستیاب اعداد و شمار بتاتے ہیں کہ PFAS میٹابولائز نہیں ہوتے ہیں اور نہ ہی وہ جسم میں کیمیائی رد عمل سے گزرتے ہیں۔ Perfluoroalkyls بنیادی طور پر پیشاب میں خارج ہوتے ہیں۔ انسانی جسم اور جانوروں کی نسلوں سے PFAS کو ختم کرنے میں جو وقت لگتا ہے اس میں کافی فرق ہے۔ انسانی جسم میں PFAS کو 50% تک کم کرنے کا تخمینہ وقت 2 ہے۔ 1-8 5 PFOA کے لیے سال، 3 1-7 4 PFOS کے لیے سال، 4 ۔ 7- PFHxS کے لیے15 سال، اور 2 ۔ 5-4 ۔ 3 PFNA کے لیے سال۔ تجرباتی جانوروں میں خاتمے کے لیے بہت کم ٹائم فریم کا تخمینہ لگایا گیا ہے۔

PFAS کی نمائش کو کم کرنے کے طریقے

چونکہ پی ایف اے ایس ماحول میں بہت وسیع ہے، اس لیے پی ایف اے ایس کیمیکلز کے تمام نمائش سے بچنا مشکل ہے۔ آپ پی ایف اے ایس کیمیکلز سے آلودہ ہونے والے پانی سے پرہیز کرکے اپنی نمائش کو کم کرنے کے قابل ہوسکتے ہیں۔ اگر پی ایف اے ایس پینے کے پانی میں موجود ہیں، تو پانی کو فلٹر کرنے یا متبادل ذریعہ استعمال کرنے سے پی ایف اے ایس کی نمائش کو کم کیا جا سکتا ہے۔ پی ایف اے ایس بہت سے صارفین کی مصنوعات میں موجود ہیں۔ ایک باخبر صارف بنیں اور تحقیق کریں اگر مینوفیکچررز پیکیجنگ یا مصنوعات کی تیاری میں PFAS استعمال کر رہے ہیں (یعنی لباس، قالین)۔ اگر آپ اپنے خاندان کی نمائش کو کم کرنا چاہتے ہیں تو، گھریلو مصنوعات کے استعمال کو محدود کرنے پر غور کریں جو PFAS خاندان میں کیمیکلز کا استعمال کرتے ہوئے بنائے گئے تھے۔ ان میں سے کچھ مصنوعات میں شامل ہیں:

نان اسٹک کوک ویئر، جیسے برتن اور پین
فرنیچر اور قالین جو داغ مزاحم ہیں۔
پانی، داغ، یا گندگی کو دور کرنے والے کپڑے سے علاج کیا جاتا ہے۔
نان اسٹک فوڈ پیکیجنگ، جیسے فرنچ فرائی کارٹن، مائیکروویو پاپ کارن بیگز، اور پیزا بکس
میک اپ اور ذاتی نگہداشت کی دیگر مصنوعات جن کے نام میں "فلورو" یا "پرفلوورو" والے اجزاء ہوتے ہیں۔

نوٹ: تمام نان اسٹک کوٹنگز PFAS پر مبنی نہیں ہیں۔ فیڈرل فوڈ اینڈ ڈرگ ایڈمنسٹریشن خوراک اور خوراک کی پیکیجنگ میں PFAS کے بارے میں اضافی معلومات یہاں پر فراہم کرتی ہے: fda.gov/food/chemicals/and-polyfluoroalkyl-substances-pfas ۔

حاملہ اور دودھ پلانے والی خواتین

حاملہ اور دودھ پلانے والی خواتین PFAS کے صحت پر اثرات کے لیے عام آبادی سے زیادہ حساس ہو سکتی ہیں۔ احتیاطی تدابیر کے طور پر، حاملہ اور دودھ پلانے والی خواتین پی ایف اے ایس کی موجود قسم کو دور کرنے کے لیے اپنے پانی کے ذرائع کا علاج کرنے پر غور کر سکتی ہیں یا پینے، برف بنانے، دانت صاف کرنے اور کھانا تیار کرنے کے لیے پانی کے متبادل ذرائع کا استعمال کر سکتی ہیں۔ جو خواتین حاملہ ہونے کی منصوبہ بندی کر رہی ہیں وہ انسانی جسم سے PFAS کے سست خاتمے کی وجہ سے، PFAS سے ان کی نمائش کو کم کرنے کے لیے اقدامات کرنا چاہتی ہیں۔ غیر پیدائشی بچوں کو ان کے نال کے خون کے ذریعے PFAS کا سامنا ہو سکتا ہے اگر ان کی ماں حاملہ ہونے سے پہلے اور اس کے دوران PFAS کھاتی ہے، اور بچے ماں کے دودھ کے ذریعے بے نقاب ہو سکتے ہیں۔ تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ جنین اور شیر خوار بچے PFAS کے سامنے آنے کا زیادہ خطرہ رکھتے ہیں۔ PFOA، PFOS، اور PFHxS کے طویل مدتی نمائش سے بچے پیدا کرنے کی عمر کی خواتین میں ان کیمیکلز کی جمع ہوتی ہے جس کے نتیجے میں جنین اور دودھ پلانے والے شیر خوار بچوں کو زیادہ خطرہ لاحق ہوتا ہے۔ دودھ پلانا ماں اور بچے دونوں کو صحت کے بہت سے فوائد فراہم کرتا ہے۔ VDH تجویز کرتا ہے کہ فی الحال دودھ پلانے والی خواتین، اور حاملہ خواتین جو دودھ پلانے کا ارادہ رکھتی ہیں، ایسا کرتے رہیں۔ کے بارے میں معلومات کے لیے، VDH بریسٹ فیڈنگ ویب پیج دیکھیں بوتل سے پلائے جانے والے شیر خوار بچے بھی تشویش کا باعث ہیں کیونکہ وہ بالغوں کے مقابلے جسمانی وزن کے مطابق زیادہ پانی پیتے ہیں۔ اگر آپ کو بوتل سے کھانا کھلانے کے بارے میں تشویش ہے، تو فارمولہ بنانے کے لیے پانی کے متبادل ذرائع یا فلٹر شدہ پینے کے پانی کے استعمال پر غور کریں۔ یہ آپ کے بچے کے لیے PFAS کی نمائش کو کم کر سکتا ہے۔ براہ کرم کسی بھی تشویش کے ساتھ اپنے ہیلتھ کیئر فراہم کنندہ سے مشورہ کریں۔

بچے

گھریلو پالتو جانور

پی ایف اے ایس کے لیے اپنے خون کی جانچ کرنا

جب کہ پی ایف اے ایس بلڈ ٹیسٹ اس بات کی پیمائش کرتا ہے کہ ٹیسٹ کے وقت کسی شخص کے جسم میں کتنے مخصوص پی ایف اے ایس ہوتے ہیں، اس کی حدود ہیں۔ PFAS خون کا ٹیسٹ نہیں کر سکتا:

آپ کو بتائیں کہ آپ کے جسم میں پائے جانے والے PFAS سے آپ کو کہاں یا کیسے بے نقاب کیا گیا تھا۔
آپ کو بتائیں کہ آپ کے جسم میں PFAS کی وجہ سے کیا، اگر کوئی، صحت کے مسائل پیدا ہو سکتے ہیں یا پیش آئے ہیں۔ یا
علاج کے فیصلوں کی رہنمائی کے لیے اپنے ڈاکٹر کے ذریعہ استعمال کریں۔

کسی شخص کے PFAS کے سامنے آنے کی پیمائش کرنا اور انسانی صحت پر ممکنہ اثرات کی نگرانی کرنا ایک معالج کے ساتھ مشاورت کے ذریعے بہترین طریقے سے حل کیا جاتا ہے۔ VDH صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والوں کو معلومات اور سفارشات فراہم کرتا ہے اور کرتا رہے گا تاکہ فراہم کنندگان اور مریضوں کو باخبر فیصلے کرنے میں مدد ملے کہ کسی فرد کی صحت کے لیے PFAS کی نمائش کا کیا مطلب ہو سکتا ہے۔ VDH یا بیماریوں کے کنٹرول اور روک تھام کے مراکز (CDC) کی طرف سے کوئی سفارش نہیں ہے کہ معالجین کو پی ایف اے ایس کے مریضوں کی جانچ کرنی چاہئے۔ اگر آپ کو PFAS کی نمائش سے متعلق خدشات ہیں تو براہ کرم اپنے ہیلتھ کیئر فراہم کنندہ سے مشورہ کریں۔ افراد کے لیے PFAS ٹیسٹنگ VDH عام طور پر PFAS کے لیے آپ کے خون کی جانچ کی سفارش نہیں کرتا ہے۔ ڈاکٹر اس ٹیسٹ کے نتائج کو استعمال کرتے ہوئے صحت کے کسی خاص مسئلے کا علاج نہیں کر سکیں گے۔ اگر آپ کو PFAS کی نمائش سے متعلق خدشات ہیں تو براہ کرم اپنے ہیلتھ کیئر فراہم کنندہ سے مشورہ کریں۔ پی ایف اے ایس کے لیے خون کا ٹیسٹ آپ کو بتا سکتا ہے کہ خون کے اخراج کے وقت آپ کی سطح کیا تھی، لیکن یہ نہیں کہ آپ کے جسم میں سطحیں "محفوظ" ہیں یا "غیر محفوظ"۔

امریکہ میں زیادہ تر لوگوں کے جسم میں پی ایف اے ایس کی ناپ تول ہوتی ہے کیونکہ پی ایف اے ایس عام طور پر تجارتی اور صنعتی مصنوعات میں استعمال ہوتا ہے۔
PFAS خون کا ٹیسٹ کلینکل ٹیسٹ نہیں ہے اور آپ کو یہ نہیں بتا سکتا کہ آپ کی صحت متاثر ہوئی ہے یا ہو گی۔
پی ایف اے ایس سے وابستہ صحت کے بہت سے مسائل، جیسے کہ کولیسٹرول میں اضافہ اور تائرواڈ ہارمون کی سطح میں کمی، عام طور پر مجموعی آبادی میں پائے جاتے ہیں – یہاں تک کہ جب خون میں پی ایف اے ایس کی اعلی سطح سے وابستہ نہ ہوں۔
- یہ صحت کے مسائل بہت سے عوامل کی وجہ سے ہو سکتے ہیں، اور یہ جاننے یا پیش گوئی کرنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے کہ آیا PFAS کی نمائش آپ کی صحت کے مسائل کا باعث ہے یا ہو گی۔
- اگر آپ کو صحت سے متعلق مخصوص خدشات ہیں، تو براہ کرم اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کریں کہ آپ کے لیے بہترین علاج کا انتخاب کریں۔
PFAS خون کا ٹیسٹ کروانا پیچیدہ ہے۔
- یہ ایک معمول کا کلینکل ٹیسٹ نہیں ہے، اس لیے آپ کو ٹیسٹ کا بندوبست کرنے کے لیے براہ راست کسی نجی لیب سے رابطہ کرنے کی ضرورت ہوگی اور اس بات کا امکان نہیں ہے کہ انشورنس لاگت کو پورا کرے۔
- ہمارے آس پاس سیکڑوں پی ایف اے ایس ہیں۔ لیبز صرف خون میں PFAS کی تھوڑی سی تعداد کے لیے ٹیسٹ کر سکتی ہیں۔

وہ لیبارٹریز جو پی ایف اے ایس ٹیسٹنگ کی پیش کش کرتی ہیں VDH مخصوص لیبز کی سفارش نہیں کرتا ہے اور ان کے پیش کردہ مختلف ٹیسٹوں کے بارے میں تفصیلات نہیں جانتا ہے۔ پی ایف اے ایس خون کی جانچ کی لاگت $500-800 کی حد میں ہے ، جس میں وہ فیس شامل نہیں ہے جو کلینک خون کھینچنے اور بھیجنے کے لئے وصول کرسکتا ہے۔

وسٹا تجزیاتی لیبارٹری؛ 916-673-1520,vista-analytical.com
کویسٹ تشخیص؛ 1-866-697-8378;questdiagnostics.com
SGS AXYS؛ 1-888-373-0881;sgsaxys.com

آپ اپنے ٹیسٹ کے نتائج کے ساتھ کیا کر سکتے ہیں آپ اپنی سطحوں کا موازنہ ملک بھر میں لوگوں کے گروپوں سے کر سکتے ہیں۔ یو ایس سینٹرز فار ڈیزیز کنٹرول اینڈ پریوینشن (CDC) کا نیشنل بائیو مانیٹرنگ پروگرام PFAS اور دیگر کیمیکلز کے لیے لوگوں کے ایک بہت بڑے گروپ کی جانچ کرتا ہے اور ہمیں امریکی آبادی میں اوسط نمائش کے بارے میں بتاتا ہے۔ ان مطالعات کا استعمال آپ کے خون کے ٹیسٹ کے نتائج کا موازنہ کرنے کے لیے کیا جا سکتا ہے جو ملک بھر میں لوگوں میں سطح کے بارے میں معلوم ہے۔

گھریلو علاج کے اختیارات

PFAS کی سطح کو کم کرنے کے لیے گھر میں پانی کا علاج کیا جا سکتا ہے:

داخلے کے مقام پر (POE) جہاں گھریلو پلمبنگ سسٹم میں داخل ہونے والے تمام پانی کا علاج ہوتا ہے، یا؛
استعمال کے مقام پر (POU) جو اکثر کچن کے سنک یا پینے یا کھانا پکانے کے لیے پانی کے بنیادی ذریعہ پر ہوتا ہے (ممکنہ طور پر ریفریجریٹر کے لیے پانی کی لائن بھی شامل ہے اگر اس میں پانی کی لائن میں پلمبنگ ہو)۔

کسی بھی قسم کے پانی کے علاج کے فوائد اور نقصانات ہیں جن پر گھر کے لیے بہترین علاج کا انتخاب کرنے سے پہلے غور کیا جانا چاہیے۔ علاج کے نظام کی جس قسم کا انتخاب کیا گیا ہے اس میں گھر میں استعمال ہونے والے پانی کی مقدار، گھر میں پانی استعمال کرنے والی جگہوں کی تعداد اور مقام، اور لیبارٹری کے نتیجے میں شناخت شدہ PFAS کیمیکل کی قسم پر غور کرنا چاہیے۔ اگر پینے، پکانے اور برف بنانے کے لیے پانی بنیادی طور پر کچن کے سنک سے حاصل کیا جاتا ہے، تو سنک کے نیچے یا سنک کے نل پر ٹریٹمنٹ یونٹ کی تنصیب ایک آپشن ہے۔ اگر پینے کا پانی اور برف فریج سے حاصل کی جاتی ہے، تو یہ ضروری ہے کہ پانی کی لائن کو ریفریجریٹر تک پہنچانے پر بھی غور کیا جائے۔ اگر پینے کا پانی ایک گھر میں متعدد جگہوں سے حاصل کیا جاتا ہے، تو داخلے کے ایک پوائنٹ، یا پورے گھر کے علاج کے نظام کو ترجیح دی جا سکتی ہے۔ اگر ممکن ہو تو، پانی میں موجود PFAS کو ہٹانے کے لیے ایک ٹریٹمنٹ سسٹم کا انتخاب کرنا ضروری ہے جو عوامی پانی کے نظام فراہم کرنے والے یا لیبارٹری کے تجزیے سے فراہم کردہ ڈیٹا کی بنیاد پر ٹیسٹ اور تصدیق شدہ ہو۔

مرحلہ 1 نمونہ مطالعہ کا خلاصہ

Virginia ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ آفس آف ڈرنکنگ واٹر (او ڈی ڈبلیو) نے VA فی اور پولی فلوروالکائل مادہ (پی ایف اے ایس) ورک گروپ کے ساتھ مل کر ، پینے کے پانی اور پانی کے بڑے ذرائع میں فی اور پولی فلوروالکیل مادوں (پی ایف اے ایس) حراستی کی پیمائش کے لئے سائٹس کو ترجیح دینے کے لئے نمونہ مطالعہ ڈیزائن کیا اور ریاست بھر میں واقع ہونے والے اعداد و شمار تیار کیے ، جو اسمبلی کے باب 611 کے 2020 ایکٹ (ایچ بی586) میں حدود کے تابع ہیں۔ اسمبلی کے 2020 ایکٹ باب 611 میں کہا گیا ہے کہ عوامی پینے کے پانی میں پی ایف اے ایس آلودگی کی موجودہ سطح کا تعین کرتے ہوئے ، "محکمہ صحت 50 نمائندہ واٹر ورکس اور پانی کے بڑے ذرائع سے زیادہ نمونہ نہیں لے گا۔"

مرحلہ 1 نمونے لینے میں درج ذیل معلومات پر غور کرتے ہوئے ہائبرڈ سیمپلنگ اپروچ کا استعمال کیا گیا:

واٹر ورکس کا سائز اور آبادی کی خدمت کی گئی۔
ممکنہ پی ایف اے ایس آلودگی کے معلوم مقامات
فوجی یا تجارتی ہوائی اڈے (امریکی جیولوجیکل سروے کے اعداد و شمار سے)؛
غیر لائنڈ لینڈ فلز؛
Virginia آلودگی خارج ہونے والے مادہ کے خاتمے کا نظام (وی پی ڈی ای ایس) خارج ہونے والے مقامات؛
عوامی ملکیت کے علاج کے کاموں (POTWs) کے لئے خارج ہونے والے پوائنٹس؛ اور
ورجینیا میں بڑے دریا کے نیٹ ورک۔

او ڈی ڈبلیو نے ریاست میں 17 سب سے بڑے واٹر ورکس کا انتخاب کیا، جو تقریبا 4کام کرتے ہیں۔5 ملین صارفین۔ یہ گروپ 23 خام پانی کے ذرائع ، 21 واٹر ٹریٹمنٹ پلانٹس ، اور 12 مسلسل رابطوں کی نمائندگی کرتا ہے۔ او ڈی ڈبلیو کو ڈسٹری بیوشن سسٹم کے داخلی مقامات پر ، واٹر ٹریٹمنٹ پلانٹس ، اور ان 17 واٹر ورکس پر مسلسل کنکشن پر پینے کے پانی کی نگرانی کے لئے منتخب کیا گیا ہے۔ یہ تمام نمونے "تیار شدہ پانی" کی نمائندگی کرتے ہیں ، جس کا مطلب ہے کہ پینے کا پانی واٹر ورکس کی تقسیم کے نظام میں جانے سے پہلے ٹریٹمنٹ کے عمل سے گزر چکا ہے ، یعنی "انٹری پوائنٹ"۔

پی ایف اے ایس آلودگی کے ممکنہ ذرائع کی تالیف کی بنیاد پر ، او ڈی ڈبلیو اور پی ایف اے ایس ورک گروپ نے 11 واٹر ورکس کا انتخاب کیا جو زیر زمین پانی کو اپنے پانی کے ذریعہ کے طور پر استعمال کرتے ہیں اور پی ایف اے ایس آلودگی کے ممکنہ ذرائع کے 1 میل کے اندر زیر زمین پانی نکالنے کے لئے ایک کنواں یا کنویں رکھتے ہیں۔

او ڈی ڈبلیو نے پی ایف اے ایس آلودگی کے ممکنہ ذرائع کی بنیاد پر نمونے لینے کے لئے سطح کے پانی کی اہم فراہمی کی بھی نشاندہی کی جس کی شناخت DEQ نے ایس آئی سی کوڈز اور وی پی ڈی ای ایس پرمٹ میں موجود معلومات سے کی ہے۔ اس نے پینے کے پانی کی مقدار 45 ممکنہ طور پر خارج ہونے والے مادوں سے متاثر ہونے کی نشاندہی کی۔ او ڈی ڈبلیو نے ان 45 کی مقدار کو ترجیح دی اور نمونے لینے کے لیے پانی کے 22 بڑے ذرائع کا انتخاب کیا۔ ایچ بی586کی ہدایت کے مطابق او ڈی ڈبلیو نے سطح کے پانی کی مقدار یا غیر ٹریٹ شدہ سورس واٹر کا نمونہ لیا۔ مجموعی طور پر، فیز 1میں کل 45 واٹر ورکس کے نمونے لیے گئے۔

مرحلہ 2 نمونہ مطالعہ کا خلاصہ

PFAS مانیٹرنگ اور وقوع پذیری کے مطالعہ کی پیروی کے طور پر، آفس آف ڈرنکنگ واٹر (ODW) کے توسط سے 2021 VDH نے 2 PFAS سیمپلنگ پروگرام کو مکمل کیا جس میں جولائی 2022 سے دسمبر 2023 تک جمع کیے گئے نمونوں کے ساتھ کچھ فالو اپ نمونے ابتدائی 2024 میں جمع کیے گئے تھے۔ اس نمونے لینے کے پروگرام کا مقصد ورجینیا کے عوامی پینے کے پانی کی فراہمی میں PFAS کی موجودگی کے بارے میں اضافی ڈیٹا اکٹھا کرنا، ورجینیا کے واٹر ورکس پر اثرات کا اندازہ لگانا، اور ورجینیا کے واٹر ورکس کو PFAS سے نمٹنے کے لیے تیاری میں مدد کرنا تھا۔

فیز 2 نمونے لینے میں ایک ہائبرڈ نمونے لینے کا طریقہ استعمال کیا گیا، ان رہنما خطوط کے ساتھ منتخب داخلی مقامات پر نمونے لینے:

کمیونٹی واٹر ورکس میں سطحی پانی کے ذرائع
کمیونٹی واٹر ورکس میں GUDI ذرائع
PFAS آلودگی سے ممکنہ خطرے میں زمینی ذرائع
منتخب چھوٹے کمیونٹی واٹر ورکس میں زیر زمین پانی کے ذرائع ( 500 سے کم افراد کی خدمت کرنے والوں کو ترجیح دینا)
ریاست کی کاؤنٹیوں میں جہاں تک ممکن ہو نمونے نمونے پھیلائیں
بجٹ اور وسائل کی حدود سے مشروط

2023 کے دوران، VDH-ODW کے عملے نے PFAS کے لیے ڈسٹری بیوشن سسٹم کے داخلے کے مقام پر نمونے لیے۔ VDH-ODW کا عملہ نمونے لینے کے شیڈول کے لیے منتخب واٹر ورکس تک پہنچ گیا۔ VDH نے مطالعہ کے لیے تمام تجزیے کرنے کے لیے ایک بیرونی لیبارٹری کے ساتھ معاہدہ کیا۔ لیبارٹری نے تجزیہ کے بعد نتائج VDH کو واپس کردیئے۔ لیبارٹری رپورٹس کے معیار کی یقین دہانی/کوالٹی کنٹرول کے جائزے کے بعد، VDH-ODW نے رپورٹوں کو واٹر ورکس کے ساتھ شیئر کیا۔ اس سیمپلنگ کے لیے واٹر ورکس کا کوئی خرچہ نہیں تھا۔

مرحلہ 3 نمونہ مطالعہ کا خلاصہ

فیز 1 اور فیز 2 پی ایف اے ایس مانیٹرنگ اور واقعہ کے مطالعے کی پیروی کرتے ہوئے ، VDH او ڈی ڈبلیو نے ستمبر 2024 سے اپریل 2025تک ستمبر میں جمع کیے گئے نمونوں کے ساتھ پی ایف اے ایس سیمپلنگ پروگرام 3 مرحلہ مکمل کیا۔ اس نمونے لینے کے پروگرام کا مقصد Virginia کے عوامی پینے کے پانی کی فراہمی میں پی ایف اے ایس کے وقوع پذیر ہونے کے بارے میں اضافی اعداد و شمار جمع کرنا ، Virginia کے واٹر ورکس پر اثرات کا اندازہ لگانا ، اور Virginia واٹر ورکس کو پی ایف اے ایس سے نمٹنے کے لئے تیار کرنے میں مدد کرنا تھا۔

فیز 3 نمونے لینے میں ایک ہائبرڈ نمونے لینے کا طریقہ استعمال کیا گیا، ان رہنما خطوط کے ساتھ منتخب داخلی مقامات پر نمونے لینے:

منتخب چھوٹے کمیونٹی واٹر ورکس میں زیر زمین پانی کے ذرائع ( 500 سے کم افراد کی خدمت کرنے والوں کو ترجیح دینا)
پی ایف اے ایس آلودگی سے ممکنہ خطرے میں زیر زمین پانی کے ذرائع کے ساتھ این ٹی این سی اور کمیونٹی واٹر ورکس
وی ڈی ایچ او ڈی ڈبلیو کے ذریعہ پہلے سے نمونہ نہیں لیا گیا ہے
غیر منظم آلودگی کی نگرانی کے ضابطے 5 (UCMR5) کے نمونے لینے کے تحت احاطہ نہیں کیا گیا ہے
جس حد تک ممکن ہو ریاست کی تمام کاؤنٹیوں میں پھیل جائیں۔
بجٹ اور وسائل کی حدود سے مشروط

2024 اور 2025کے دوران، VDH- او ڈی ڈبلیو کے عملے نے تقسیم کے نظام کے داخلے کے مقام پر پی ایف اے ایس کے لیے نمونے لیے۔ VDH-او ڈی ڈبلیو کے عملے نے نمونے لینے کے لیے منتخب واٹر ورکس تک رسائی حاصل کی۔ VDH نے مطالعہ کے لئے تمام تجزیے کرنے کے لئے ایک بیرونی لیبارٹری کے ساتھ معاہدہ کیا۔ لیبارٹری نے تجزیہ کے بعد نتائج VDH کو واپس کردیے۔ لیبارٹری کی رپورٹوں کے معیار کی یقین دہانی/کوالٹی کنٹرول کے جائزے کے بعد، VDH-او ڈی ڈبلیو نے واٹر ورکس کے ساتھ رپورٹیں شیئر کیں۔ واٹر ورکس کے پاس اس نمونے لینے کے لئے کوئی خرچ نہیں تھا۔

پی ایف اے ایس کے نمونے کے نتائج کا خلاصہ

VDH-ODW نے نمونے لینے کے نتائج مرتب اور ان کا جائزہ لیا ہے اور کوالٹی اشورینس/کوالٹی کنٹرول کے مناسب طریقہ کار کو انجام دیا ہے۔ 2021 2025 تک کے نمونے کے نتائج کا خلاصہ ODW PFAS ڈیش بورڈ میں PFAS ویب صفحہ پر کیا گیا ہے۔ ڈیش بورڈ ایک ویب نقشہ پر مشتمل ہوتا ہے جس میں کلک کرنے کے قابل آئیکنز نمونے کے مقامات کی نمائندگی کرتے ہیں۔ VDH واٹر ورکس کو اس سارے عمل میں درخواست کے مطابق تکنیکی مدد فراہم کی۔

مندرجہ ذیل جدول مکمل ہونے والے پی ایف اے ایس کی نگرانی اور واقعہ کے مطالعے کے مراحل کا خلاصہ فراہم کرتا ہے۔ جدول میں واٹر ورکس (پانی کے نظام یا نظام) کی گنتی شامل ہے جس میں نمونے کے نتائج پی ایف اے ایس قاعدہ (بائیں سے دوسرا کالم) میں بیان کردہ سطح سے اوپر ہیں۔

ای پی اے کے زیادہ سے زیادہ آلودگی کی سطح (ایم سی ایل) سے اوپر پی ایف اے ایس کو حل کرنے کے لئے ، واٹر ورکس کو عام طور پر اضافی نمونے لینے اور اقدامات کی نشاندہی کرنے کی ضرورت ہوگی ، تاکہ واٹر ورکس کو پی ایف اے ایس ایم سی ایل کی تعمیل میں لایا جاسکے۔ اقدامات میں شامل ہوسکتے ہیں ، لیکن ان تک محدود نہیں ہیں ، ماخذ کو بند کرنا ، ماخذ کو تبدیل کرنا ، پی ایف اے ایس کی سطح کو ایم سی ایل سے نیچے لانے کے لئے کسی دوسرے ذریعہ کے ساتھ ملانا ، یا علاج انسٹال کرنا۔

پی ایف اے ایس نمونہ خلاصہ

تجزیہ کار	کسوٹی پارٹس فی ٹریلین (پی پی ٹی)	مرحلہ 1 2021	مرحلہ 2 1 2022	مرحلہ 2 2 2023	مرحلہ 3 2024-2025	کل**
پی ایف او اے	(اوپر 4.0)	4 سسٹمز	کوئی نہیں۔	5 سسٹمز	22 سسٹمز	30 سسٹمز
پی ایف او ایس	(اوپر 4.0)	5 سسٹمز	3 سسٹمز	9 سسٹمز	13 سسٹمز	25 سسٹمز
GenX	(اوپر 10)*	1 سسٹم	1 سسٹم	کوئی نہیں۔	کوئی نہیں۔	1 سسٹم
پی ایف بی ایس	(اوپر 2000)*	کوئی نہیں۔	کوئی نہیں۔	کوئی نہیں۔	کوئی نہیں۔	کوئی نہیں۔
پی ایف این اے	(اوپر 10)*	کوئی نہیں۔	کوئی نہیں۔	کوئی نہیں۔	کوئی نہیں۔	کوئی نہیں۔
پی ایف ایچ ایکس ایس	(اوپر 10)*	کوئی نہیں۔	کوئی نہیں۔	1 سسٹم	3 سسٹمز	4 سسٹمز
خطرے کا اشاریہ ( 1سے اوپر؛ اوپر دیکھیں *)		کوئی نہیں۔	کوئی نہیں۔	1 سسٹم	1 سسٹم	2 سسٹمز
پی ایف اے ایس کو حل کرنے کے لئے واٹر ورکس		7	4	9	26	58
واٹر ورکس کے نمونے		45	48	221	228	476
آبادی کی خدمت کی		5,226,000	557,000	3,934,000	71,680	5,984,944

** کل میں کچھ ایسے نظام شامل ہیں جن کا نمونہ فیز 1 اور فیز 2دونوں میں لیا گیا تھا۔ ان نظاموں کو مجموعی طور پر ایک بار شمار کیا گیا تھا

اگر آپ کے فیز 2 PFAS سیمپلنگ پروگرام کے بارے میں سوالات ہیں، تو براہ کرم رابطہ کریں:

رابرٹ ایڈل مین، PE

تکنیکی خدمات کے ڈائریکٹر،
آفس آف ڈرنکنگ واٹر

804-864-7490

Robert.Edelman@vdh.virginia.gov

ورجینیا میں UCMR 5 مانیٹرنگ

پانچواں غیر منظم آلودگی کی نگرانی کا اصول (UCMR 5) ایک EPA پروگرام ہے جو جنوری 2023 سے دسمبر 2025تک جاری ہے۔ یہ منتخب عوامی پانی کے نظام (PWS) کو پینے کے پانی میں 29 PFAS مرکبات اور لیتھیم کی جانچ کے لیے پابند کرتا ہے۔ یہ کوشش غیر منظم آلودگیوں کے اہم ڈیٹا خلا کو پر کرنے میں مدد دیتی ہے اور مستقبل کے ریگولیٹری فیصلوں کو بہتر بناتی ہے تاکہ مستقبل میں معیاری پانی کے تحفظ کی حمایت کی جا سکے۔

· تمام کمیونٹی اور غیر عارضی غیر کمیونٹی پانی کے نظام جو 3،300 یا اس سے زیادہ کی آبادی کو سروس فراہم کرتے ہیں، نیز 3300 افراد سے کم خدمات فراہم کرنے والے نظاموں کا نمائندہ نمونہ، اس تین سالہ مدت کے اندر ایک 12ماہ کے دوران نگرانی کرنا ضروری ہے۔

· نمونے تقسیم کے نظام کے داخلے کے مقامات پر جمع کیے جاتے ہیں۔ سطحی پانی (SW) سسٹمز اور وہ سسٹمز جن پر زیر زمین پانی سطحی پانی (GU) کا اثر ہوتا ہے، سہ ماہی نمونہ لیتے ہیں، جبکہ صرف زیر زمین پانی (GW) سسٹمز ہر ماہ میں نمونہ لیتے ہیں۔

· لیبارٹریاں EPA میتھڈز 533 اور 537کے ذریعے نمونوں کا تجزیہ کرتی ہیں۔1، کم سطح کے PFAS مرکبات کی شناخت کو یقینی بنانا۔

· UCMR کی 5 نگرانی ریاست بھر میں PFAS کے وقوع پذیری کے بارے میں ورجینیا کی سمجھ کو وسیع کرتی ہے اور واٹر ورکس کو اطلاع دیتی ہے کہ 2029تک نیشنل پرائمری ڈرنکنگ واٹر ریگولیشن (NPDWR) کی زیادہ سے زیادہ آلودگی کی حدوں (MCLs) کو پورا کرنے کے لیے اقدامات کرنے کی ضرورت ہے۔ ورجینیا واٹر ورکس UCMR کے 5 ڈیٹا کو PFAS رول کی ابتدائی نگرانی کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے استعمال کر سکتا ہے۔ UCMR 5 اب تک جاری کردہ ڈیٹا میں جنوری 15 2026تک موصول ہونے والے نتائج شامل ہیں، جو EPA کی متوقع کل ڈیٹا کا تقریبا 95فیصد بنتے ہیں۔ حتمی ڈیٹا ریلیز خزاں 2026کے لیے شیڈول ہے۔

آفس آف ڈرنکنگ واٹر (ODW) واٹر ورکس کے ساتھ قریبی تعاون کر رہا ہے تاکہ UCMR 5 رپورٹنگ کی ضروریات کی تعمیل کو یقینی بنایا جا سکے۔ 2025 میں UCMR 5 سیمپلنگ مکمل کرنے والے سسٹمز کو اپنی سالانہ کنزیومر کانفیڈنس رپورٹس (CCRs) میں نتائج شامل کرنے ہوں گے، جو شفاف عوامی انکشاف فراہم کریں گے۔ یہ نتائج ورجینیا میں PFAS کے علاج کی حکمت عملیوں اور ریگولیٹری منصوبہ بندی کی رہنمائی کریں گے۔

PFAS نتائج کا خلاصہ: UCMR 5 مانیٹرنگ ان ورجینیا سے فروری 12 2026تک۔

تجزیہ کار	MCL (ng/L)	واٹر ورکس کم از کم 1 MCL کی زیادتی کے ساتھ
تجزیہ کار	MCL (ng/L)	GW	SW	GU	مخلوط	کل
پی ایف او ایس	4.0	6 سسٹمز	10 سسٹمز	1 سسٹم	کوئی نہیں۔	17 سسٹمز
پی ایف او اے	4.0	6 سسٹمز	7 سسٹمز	1 سسٹم	کوئی نہیں۔	14 سسٹمز
HFPO-DA	10	کوئی نہیں۔	2 سسٹمز	کوئی نہیں۔	کوئی نہیں۔	2 سسٹمز
پی ایف ایچ ایکس ایس	10	3 سسٹمز	6 سسٹمز	1 سسٹم	کوئی نہیں۔	10 سسٹمز
پی ایف این اے	10	کوئی نہیں۔	کوئی نہیں۔	1 سسٹم	کوئی نہیں۔	1 سسٹم
ہیزرڈ انڈیکس (HI)¹	1 (بغیر یونٹ)	کوئی نہیں۔	کوئی نہیں۔	1 سسٹم	کوئی نہیں۔	1 سسٹم
واٹر ورکس کے نمونے لیے گئے		26	127	14	4	171
آبادی کی خدمت کی		150,227	6,697,396	127,644	60,823	7,036,090

¹دو یا زیادہ PFHxS، PFNA، HFPO-DA، اور PFBS پر مشتمل مرکب۔

پیایف اے ایس فیز 4: چھوٹے واٹر ورکس کے لیے مفت پی ایف اے ایس مانیٹرنگ سپورٹ

آنے والے PFAS نیشنل پرائمری ڈرنکنگ واٹر ریگولیشنز (NPDWR) کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے، ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ آفس آف ڈرنکنگ واٹر (VDH ODW) کمیونٹی (C) اور غیر عارضی غیر کمیونٹی (NTNC) عوامی پانی کے نظاموں کے لیے مفت PFAS سیمپلنگ اور تجزیہ پیش کر رہا ہے جو زیر زمین پانی پر انحصار کرتے ہیں اور 10،000 یا اس سے کم آبادی کی خدمت کرتے ہیں۔

وفاقی PFAS رول کے تحت، چھوٹے زیر زمین پانی کے کام کو تقسیم نظام (EPTDS) کے ہر داخلے کے مقام پر دو سیمپلنگ راؤنڈز مکمل کرنے ہوتے ہیں، جو 5سے7 ماہ کے وقفے سے ہوتے ہیں۔ ابتدائی مانیٹرنگ اور رپورٹنگ کمپلائنس کی آخری تاریخ اپریل 27 2027ہے۔ واٹر ورکس کو ابتدائی نگرانی اور رپورٹنگ مکمل کرنی ہوگی، جس میں تجزیاتی نتائج کو VDH ODW کو اس ڈیڈ لائن تک رپورٹ کرنا بھی شامل ہے۔

TruePani Inc. کے ساتھ شراکت داری کے ذریعے، شریک سسٹمز کو مفت ملتا ہے:

تربیت یافتہ فیلڈ اسٹاف کی جانب سے نمونہ جمع کرنا
تصدیق شدہ لیب کے ذریعے لیبارٹری تجزیہ
نتائج کی رپورٹنگ

اگر آپ نے پہلے ہی ایک سیمپلنگ راؤنڈ مکمل کر لیا ہے، تو ٹرو پینی آپ کا دوسرا راؤنڈ بغیر کسی قیمت کے مکمل کر سکتا ہے۔ نمونہ لینے میں عام طور پر ہر انٹری پوائنٹ پر 15سے30 منٹ لگتے ہیں۔

سائن اپ کرنے کے لیے، QR کوڈ اسکین کریں یا truepani.com/vapfas وزٹ کریں۔

اس مفت سروس سے فائدہ اٹھائیں تاکہ تعمیل حاصل کی جا سکے اور اپنی کمیونٹی کے پانی کے معیار کی حفاظت حاصل کی جا سکے۔

آخری تازہ کاری: مارچ 18, 2026

پی ایف اے ایس کمپاؤنڈ	MCL ⁽¹⁾
Perfluorooctanoic ایسڈ (PFOA)	4 0 ppt⁽²⁾
Perfluorooctane سلفونک ایسڈ (PFOS)	4 0 ppt
Perfluorohexane سلفونک ایسڈ (PFHxS)	10 ppt
Perfluorononanoic ایسڈ (PFNA)	10 ppt
Hexafluoropropylene oxide dimer acid (HFPO–DA)	10 ppt
ایک ہیزرڈ انڈیکس (HI) MCL مرکب کے لیے خوراک میں اضافے والے صحت کے اثرات کا حساب کتاب جس میں دو یا زیادہ چار PFAS (PFHxS، PFNA، HFPO–DA، اور perfluorobutane سلفونک ایسڈ (PFBS)) شامل ہو سکتے ہیں۔	HI = 1 ⁽³⁾

نوٹس:
(1) MCL (زیادہ سے زیادہ آلودگی کی سطح) ایک آلودگی کی اعلی ترین سطح ہے جس کی پینے کے پانی میں اجازت ہے۔
(2) ppt = حصے فی ٹریلین
(3) خطرے کا اشاریہ (HI) ایک عدد ہے جس کا شمار موجود آلودگیوں اور ان کے ارتکاز کی بنیاد پر کیا جاتا ہے۔

پینے کے پانی میں فی- اور پولی فلووروالکل مادہ (PFAS)

PFAS Phase 4: چھوٹے پانی کے کام کے لیے مفت PFAS مانیٹرنگ سپورٹ

5/14/2025 کو، EPA نے موجودہ NPDWR PFAS اصول پر نظر ثانی کرنے کے اپنے ارادے کا اعلان کیا۔ EPA کے اعلان کی ایک کاپی یہاں مل سکتی ہے۔

اعلان کے اہم نکات کا جائزہ اور ان کے پانی کے کام کے لیے کیا مطلب ہے، یہاں دیکھ سکتے ہیں۔ - اپ ڈیٹ شدہ 3/5/26

پی ایف اے ایس رول کی معلومات برائے واٹر ورکس (ویبینار) - اگست 25 ، 2025 - ریکارڈنگ / سلائیڈز

ODW PFAS سیمپلنگ انٹرایکٹو ویب میپ ایپلیکیشن دیکھنے کے لیے یہاں کلک کریں۔

US EPA نیشنل پرائمری ڈرنکنگ واٹر ریگولیشن برائے پی ایف اے ایس پینے کے پانی میں

ای پی اے کے ویبینرز پی ایف اے ایس رول متعارف کروا رہے ہیں۔

قسم کے لحاظ سے PFAS وسائل

رابرٹ ایڈل مین، PE

بیلی ڈیوس

پیایف اے ایس فیز 4: چھوٹے واٹر ورکس کے لیے مفت پی ایف اے ایس مانیٹرنگ سپورٹ