
نومبر 16، 2018
| VDH نومبر کے 16ویں، 2018 کلینشین کے خط پر وضاحت پیش کرنا چاہے گا۔ اس خط میں اس کی نشاندہی کی گئی ہے کہ "اس ضرورت کو کہ معالجین اور طبی سہولیات کے ڈائریکٹرز انفلوئنزا کو کیسز کی تعداد کے لحاظ سے رپورٹ کریں (فی ہفتہ کل تعداد اور انفلوئنزا کی قسم کے حساب سے، اگر معلوم ہو) کو ضابطوں سے ہٹا دیا گیا ہے۔ یہ بیان درست نہیں تھا۔انفلوئنزا رپورٹنگ کے حوالے سے صرف تبدیلی یہ ہے کہ جن حالات کی اطلاع دی جائے گی ان کی فہرست میں ترمیم کر کے "انفلوئنزا، تصدیق شدہ" کر دیا گیا ہے۔ |
عزیز ساتھی:
اسٹیٹ بورڈ آف ہیلتھ نے ورجینیا کے ضوابط برائے امراض کی اطلاع دہندگی اور کنٹرول کو اپ ڈیٹ کیا ہے، خاص طور پر 12 VAC 5-90-80 ۔ اپ ڈیٹس، جو نومبر 14 ، 2018 سے نافذ ہوئے، رپورٹنگ کے تقاضوں کے سلسلے میں، تیزی سے بدلتی ہوئی لیبارٹری ٹیکنالوجیز اور نئے پیتھوجینز کے ظہور کی روشنی میں زیادہ لچک کی اجازت دیتے ہیں جو کہ صحت عامہ کے لیے تشویش کا باعث ہیں۔
اپ ڈیٹ کردہ ضوابط اور آن لائن رپورٹنگ پورٹل ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ (VDH) کی ویب سائٹ پر مل سکتے ہیں۔ ہم نے ذیل میں کچھ اہم اپ ڈیٹس کو اجاگر کیا ہے:
- Carbapenemase پیدا کرنے والے جانداروں کو لیبارٹریوں کے ڈائریکٹروں کے ذریعہ قابل اطلاع بیماریوں کی فہرست اور حالات میں شامل کیا گیا تھا۔
- مشتبہ یا تصدیق شدہ کارباپینیمیز پیدا کرنے والے جانداروں، انفیکشن یا کالونائزیشن کی اطلاع دیں۔
- صحت عامہ کی مزید جانچ کے لیے carbapenem-resistant Enterobacteriaceae اور carbapenem-resistant Pseudomonas aeruginosa isolates جمع کروائیں۔ دستیاب antimicrobial حساسیت کے نتائج کو شامل کریں۔ مزید رہنمائی کے لیے دیکھیں: https://www.vdh.virginia.gov/surveillance-and-investigation/hai/reporting/
- Candida auris کو لیبارٹریوں کے ڈائریکٹرز کے ذریعہ قابل اطلاع بیماریوں کی فہرست اور حالات میں شامل کیا گیا تھا۔
- مشتبہ یا تصدیق شدہ Candida auris ، انفیکشن یا کالونائزیشن کی اطلاع دیں۔
- صحت عامہ کی مزید جانچ کے لیے Candida auris اور Candida haemulonii الگ تھلگ جمع کرائیں۔ دستیاب antimicrobial حساسیت کے نتائج کو شامل کریں۔ مزید رہنمائی کے لیے دیکھیں: https://www.vdh.virginia.gov/surveillance-and-investigation/hai/reporting/
- تپ دق (ٹی بی) کا انفیکشن یا اویکت ٹی بی انفیکشن اب کسی بھی عمر کے افراد میں قابل اطلاع ہے نہ کہ صرف چار سال سے کم عمر کے بچوں میں۔ تپ دق کے انفیکشن کی تشخیص کے لیے ضروری ہے کہ فعال ٹی بی کو خارج کر دیا گیا ہو۔ ٹی بی انفیکشن کے لیے ٹیسٹ کے نتائج (ٹبرکولن سکن ٹیسٹ یا انٹرفیرون گاما ریلیز پرکھ) کی اطلاع دی جانی چاہیے۔ رپورٹوں کی صحیح درجہ بندی میں مدد کرنے کے لیے، سینے کے ایکسرے کے نتائج اور ٹی بی کی فعال علامات کی کمی کو مریض کی رپورٹوں میں نوٹ کیا جا سکتا ہے۔ لیبارٹریوں کی فہرست کے ڈائریکٹرز کی طرف سے قابل اطلاع شرائط میں ٹی بی انفیکشن کو بھی شامل کیا گیا ہے۔
- پیدائشی آتشک کو تیزی سے اطلاع دینے والی حالت کے طور پر قابل اطلاع بیماری کی فہرست میں شامل کیا گیا تھا۔
- ایکوائرڈ امیونو ڈیفیسینسی سنڈروم اور کریوٹزفیلڈ-جیکوب بیماری کو قابل اطلاع بیماریوں کی فہرست اور لیبارٹریوں کے ڈائریکٹرز کے ذریعہ قابل اطلاع حالات سے ہٹا دیا گیا تھا۔
- رپورٹ کرنے کے قابل حیاتیات کے نام قابل اطلاع بیماریوں کی فہرست میں بیماریوں کے ناموں کے ساتھ شامل کیے گئے تھے، لیبارٹریوں کے ڈائریکٹرز کے ذریعہ رپورٹ کیے جانے والے حالات، اور قابل اطلاع بیماریوں کے لیے تیزی سے مواصلاتی فہرستوں کی ضرورت ہوتی ہے۔
- مخصوص لیبارٹری طریقوں (مثلاً، ٹیسٹ کی اقسام) کو لیبارٹری ڈائریکٹرز کے ذریعہ رپورٹ کرنے کے قابل حالات سے ہٹا دیا گیا تھا اور اس کی جگہ زیادہ عام زبان سے لیبارٹریوں کے ڈائریکٹروں کو کسی بھی لیبارٹری کے طریقہ کار کی بنیاد پر رپورٹ کرنے کی ضرورت ہوتی ہے اگر یہ طریقہ کسی قابل اطلاع جاندار کی موجودگی کی نشاندہی کرتا ہے۔
- لیبارٹریوں کے ڈائریکٹرز کے ذریعہ قابل اطلاع شرائط کو اپ ڈیٹ کیا گیا تھا اور ان میں شامل ہیں:
- خون میں لیڈ کی تمام سطحوں کی رپورٹنگ،
- ہیپاٹائٹس سی وائرس کے لیے مثبت ٹیسٹ کرنے والے افراد کے لیے وائرل بوجھ کی اطلاع دینا،
- ہیپاٹائٹس بی وائرس کے لیے مثبت ٹیسٹ کرنے والے افراد کے لیے جگر کے انزائم کے نتائج کی اطلاع دینا،
- گرام منفی ڈپلوکوکی کی رپورٹنگ "میننگوکوکل بیماری (نیسیریا میننگیٹائڈس)، ناگوار - بشمول گرام منفی ڈپلوموکوکی کی شناخت۔"
- 12 VAC 5-90-90 کے تحت موجود کچھ زبان، صحت عامہ کی مزید جانچ کے لیے ابتدائی الگ تھلگ یا دیگر نمونہ جمع کرانے کے حوالے سے ذیلی سیکشن B کو ذیلی دفعہ D کے طور پر 12 VAC 5-90-80 میں منتقل کر دیا گیا ہے اور اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے۔
ہم صحت عامہ کی تشویش کے حالات کی نشاندہی کرنے اور اس کی اطلاع دینے کے لیے آپ پر بھروسہ کرتے ہیں اور آپ کو ورجینیا کے قابل اطلاع بیماریوں کی فہرست کا جائزہ لینے کی ترغیب دیتے ہیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آپ تمام قابل اطلاع حالات سے واقف ہیں۔ VDH صحت عامہ کی تشویش کے حالات کے انتظام میں آپ کی مدد کرنے اور کمیونٹی میں بیماری کی تحقیقات اور کنٹرول کرنے کے لیے دستیاب ہے۔
بیماری کی رپورٹیں مقامی محکمہ صحت کو جمع کرائی جاتی ہیں جہاں آپ کی پریکٹس موجود ہے، یا آن لائن رپورٹنگ پورٹل کے ذریعے۔ آپ کا مقامی محکمہ صحت رپورٹنگ کے بارے میں آپ کے کسی بھی سوال کا جواب دینے یا اس عمل میں کسی بھی طرح سے آپ کی مدد کرنے کے لیے دستیاب ہے۔ ہم ورجینیا کے لوگوں کی صحت کے تحفظ کے لیے اپنی باہمی کوششوں میں آپ کے مسلسل تعاون کی تعریف کرتے ہیں۔
مخلص،
ایم نارمن اولیور، ایم ڈی، ایم اے
اسٹیٹ ہیلتھ کمشنر