ورجینیا کے لیے COVID-19 اپ ڈیٹ

ورجینیا کے لیے COVID-19 اپ ڈیٹ

مارچ 4 ، 2021

عزیز ساتھی:

COVID-19 وبائی مرض کے بارے میں ورجینیا کا ردعمل مسلسل تیار ہو رہا ہے۔  براہ کرم موجودہ طبی رہنمائی، وبائی امراض کے اعداد و شمار، اور ورجینیا کے ویکسینیشن کے ردعمل کے بارے میں معلومات کے لیے ورجینیا ڈیپارٹمنٹ آف ہیلتھ (VDH) کی ویب سائٹ ملاحظہ کریں۔  درج ذیل اپ ڈیٹس یہاں شامل ہیں:

  • جانسن اینڈ جانسن کی جانسن COVID-19 ویکسین
  • COVID-19 ویکسینیشن کے بارے میں مریضوں کی رسائی
  • COVID-19 ویکسینیشن کلینک کے بہترین طریقے
  • مکمل طور پر ویکسین شدہ لوگوں کے لیے قرنطینہ کی تازہ ترین سفارشات
  • بے نقاب ہیلتھ کیئر پرسنل کے لیے کام کی پابندیاں
  • بچوں میں ملٹی سسٹم انفلامیٹری سنڈروم (MIS-C)
  • ورجینیا میں SARS-CoV-2 متغیرات
  • جمہوری جمہوریہ کانگو اور گنی میں ایبولا وائرس کی بیماری پھیل رہی ہے۔

جانسن اینڈ جانسن کی جانسن COVID-19 ویکسین اپ ڈیٹ

فروری 27 کو، فوڈ اینڈ ڈرگ ایڈمنسٹریشن نے جانسن اینڈ جانسن کی جانسن COVID-19 ویکسین کے لیے ہنگامی استعمال کی اجازت (EUA)18 سال اور اس سے زیادہ عمر کے افراد کے لیے دی ہے۔ مارچ 2 کو،CDCکی مشاورتی کمیٹی برائے امیونائزیشن پریکٹسز (ACIP) نے اس ویکسین کے استعمالکے لیے عبوری سفارشات جاری کیں۔ یہ ویکسین ایک واحد خوراک، وائرل ویکٹر ویکسین ہے جسے 2–8ºC پر ذخیرہ کیا جاسکتا ہے۔  فیز 3 کلینیکل ٹرائلز سے پتہ چلا ہے کہ ویکسین کی ایک خوراک سنگین بیماری کو روکنے کے لیے 85% موثر تھی اور COVID-19 سے متعلقہ اسپتال میں داخل ہونے اور موت سے مکمل تحفظ فراہم کرتی تھی۔ ورجینیا کو اس ہفتے جانسن اینڈ جانسن COVID-19 ویکسین کی پہلی کھیپ موصول ہونے کی توقع ہے۔

Pfizer-BioNTech، Moderna، اور Johnson & Johnson COVID-19 ویکسین سبھی سنگین بیماری، ہسپتال میں داخل ہونے اور COVID-19 سے ہونے والی موت کو روکنے کے لیے انتہائی موثر ہیں۔  براہ کرم اپنے مریضوں کی حوصلہ افزائی کریں کہ ان کے لیے جو بھی COVID-19 ویکسین دستیاب ہو۔

COVID-19 ویکسینیشن کے بارے میں مریضوں کی رسائی

اگر آپ نے پہلے ہی ایسا نہیں کیا ہے، تو براہ کرم اپنے مریضوں سے رابطہ کریں تاکہ انہیں COVID-19 ویکسین تک رسائی کے طریقے کے بارے میں مطلع کریں۔  صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے قابل اعتماد معلومات کا ایک اہم ذریعہ ہیں۔  آپ کی رسائی ان لوگوں کے لیے خاص طور پر اہم ہے جن کی انٹرنیٹ اور میڈیا کے ذریعے ویکسین کی معلومات تک محدود رسائی ہے۔  براہ کرم اپنے مریضوں کو بتائیں کہ وہ vaccinate.virginia.gov پر COVID-19 ویکسینیشن کے لیے پہلے سے رجسٹر کر سکتے ہیں یا 1-877-VAX-IN-VA (1-877-829-4682) پر کال کرکے، چاہے وہ فی الحال ویکسین حاصل کرنے کے اہل نہ ہوں۔

COVID-19 ویکسینیشن کلینک کے بہترین طریقے

COVID-19 ویکسینیشن کلینک کی بہترین پریکٹسز فراہم کنندگان کو ویکسینیشن کلینک کے انتظام، ویکسینیشن سے پہلے مریض کی خوراک اور تعلیم، اور ویکسینیشن کے بعد کے طریقہ کار اور ریکارڈ رکھنے کے بارے میں معلومات فراہم کرتی ہے۔

مکمل ویکسین والے افراد کے لیے قرنطینہ کی سفارشات

مکمل طور پر حفاظتی ٹیکے لگانے والے ہیلتھ کیئر پرسنل (HCP) جنہیں SARS- کا خطرہ زیادہ ہوتا COV2 ہے انہیں اس وقت تک سائٹ پر کام نہیں کرنا چاہیے جب تک کہ وہ قرنطینہ ختم کرنے کے معیار پر پورا نہ اتریں۔ انہیں کام سے باہر قرنطینہ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ تاہم، براہ کرم نوٹ کریں کہ ایچ سی پی کے عملے کی کمی کو کم کرنے کے لیے، اگر ضروری ہو تو قرنطینہ کے دوران غیر علامتی مکمل ویکسین شدہ ایچ سی پی کو سائٹ پر کام کرنے کی اجازت دی جا سکتی ہے۔ ان سفارشات کے خلاصے کے لیے برائے مہربانی ہیلتھ کیئر سیٹنگز میں بے نقاب افراد کے لیے VDH کی قرنطینہ کی سفارشات دیکھیں۔

مکمل طور پر ویکسین شدہ داخل مریضوں، صحت کی دیکھ بھال کی ترتیب کے رہائشیوں، اور اصلاحی یا حراستی سہولت کے رہائشیوں کو COVID-19 والے کسی شخص کے ساتھ قریبی رابطے کے بعد قرنطینہ رہنمائی کی پیروی جاری رکھنی چاہیے۔

دوسرے لوگ جنہوں نے گزشتہ تین مہینوں میں COVID-19 کے لیے مکمل طور پر ویکسین لگائی ہے، اور ان میں کوئی علامت نہیں ہے، اگر وہ COVID-19 والے کسی کے سامنے آتے ہیں تو انہیں قرنطینہ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

یہ سمجھنے کے لیے تحقیق ابھی بھی جاری ہے کہ آیا ویکسین لگائے گئے لوگوں میں غیر علامتی SARS-COV2 انفیکشن ہو سکتا ہے اور یہ وائرس دوسروں میں منتقل ہو سکتا ہے۔  چونکہ SARSCOV2 اب بھی اہم سطحوں پر گردش کر رہا ہے، مکمل طور پر ویکسین شدہ افراد کو COVID-19 سے بچاؤ کی سفارشات پر عمل کرنا جاری رکھنا چاہیے، بشمول عوام میں ماسک پہننا، جسمانی طور پر دوری رکھنا، اور بار بار ہاتھ دھونا۔

صحت کی دیکھ بھال کرنے والے بے نقاب افراد کے لیے کام کی پابندیاں جو COVID-19سے صحت یاب ہوئے ہیں

فروری 16 کو، CDC SARS-COVکے ممکنہ ایکسپوژر والے ہیلتھ کیئر پرسنل کے لیے رسک اسسمنٹ اور کام کی پابندیوں کے لیے عبوری گائیڈنس2 اپ ڈیٹ کیا۔  بے نقاب، غیر علامتی صحت کی دیکھ بھال کرنے والے اہلکار (HCP) جو گزشتہ تین مہینوں میں COVID-19 سے صحت یاب ہوئے ہیں کام کرنا جاری رکھ سکتے ہیں لیکن ان کو اپنی علامات کی نمائش کے بعد 14 دنوں تک نگرانی کرنی چاہیے اور انفیکشن سے بچاؤ اور کنٹرول کے تمام تجویز کردہ طریقوں پر عمل کرنا جاری رکھنا چاہیے۔

بچوں میں ملٹی سسٹم انفلامیٹری سنڈروم (MIS-C)

مارچ 4 تک، VDH کو COVID-19 سے وابستہ بچوں میں ملٹی سسٹم انفلامیٹری سنڈروم (MIS-C) کے 37 کیسز کی رپورٹس موصول ہوئی ہیں۔  کیس کے مریضوں کی درمیانی عمر 9 سال تھی (حد 2–20 سال)۔  ہسپتال میں داخل ہونے کی اوسط مدت 6 دن تھی اور 51% انتہائی نگہداشت یونٹ میں داخلے کی ضرورت تھی۔  مشتبہ MIS-C کیسز کے لیے معیاری کیس کی تعریف یہاں دستیاب ہے۔  VDH تمام فراہم کنندگان پر زور دیتا ہے کہ جو بھی مریض ان معیارات پر پورا اترتا ہے اس کی فوری طور پر مقامی محکمہ صحت کو فوری طور پر رپورٹ کریں تاکہ بروقت تحقیقات کو یقینی بنایا جا سکے اور اگر ضرورت ہو تو جانچ کو مربوط بنایا جائے۔ 

SARS-COV2 ویرینٹ اپ ڈیٹ برائے ورجینیا

مارچ 3 تک، 20 COVID-19 کیسز B کی وجہ سے۔ 1 ۔ 1 7 متغیر (پہلی بار برطانیہ میں شناخت کیا گیا) اور B کی وجہ سے ہونے والے چار معاملات۔ 1 ۔ 351 مختلف قسم (جنوبی افریقہ میں پہلی بار شناخت کی گئی) کی اطلاع VDH کو دی گئی ہے۔  تمام معاملات ان لوگوں میں پائے گئے جنہوں نے دسمبر 2020 یا اس کے بعد بیماری کے آغاز کی اطلاع دی۔  دستیاب ٹریول ہسٹری والے 23 کیسز میں سے، 16 (70%) ایسے لوگوں میں پائے گئے جنہوں نے اپنی نمائش کی مدت کے دوران سفر نہیں کیا، جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ کمیونٹی ٹرانسمیشن ہو رہی ہے۔  چونکہ مثبت COVID-19 نمونوں کا صرف ایک ذیلی سیٹ مکمل جینوم سیکوینسنگ (WGS) کے ذریعے جانچا جاتا ہے، اس لیے ممکنہ طور پر تشویش کی مختلف حالتوں کی وجہ سے بہت سے دوسرے کیسز ہیں جن کا ورجینیا میں پتہ نہیں چلا ہے۔

ان قسموں کے ممکنہ پھیلاؤ سے ویکسینیشن کی ہماری موجودہ کوششوں اور وبائی مرض پر قابو پانے کی ہماری مجموعی صلاحیت کو خطرہ ہے۔  COVID-19 کے پھیلاؤ کو روکنے کے لیے صحت عامہ کی تجاویز تمام COVID-19 مختلف حالتوں کے لیے کام کریں گی۔  اس کا مطلب ہے کہ ماسک کو صحیح طریقے سے پہننا، دوسروں سے کم از کم چھ فٹ رہنا، ہجوم سے بچنا، اکثر ہاتھ دھونا، اپنی باری آنے پر COVID-19 کے لیے ویکسین لگوانا، اور اگر آپ COVID-19 سے متاثر ہیں یا COVID-19 والے کسی سے قریبی رابطہ رکھتے ہیں تو گھر میں رہنا۔

ورجینیا کا ڈویژن آف کنسولیڈیٹڈ لیبارٹری سروسز (DCLS) فی الحال تقریباً 150 مثبت نمونوں کو فی ہفتہ ترتیب دیتا ہے اور کامن ویلتھ میں WGS کی صلاحیت کو بڑھانے کے لیے کام کر رہا ہے۔ DCLS میں WGS کی ترجیحات میں ایسے افراد کے کیسز شامل ہیں جنہوں نے حال ہی میں بین الاقوامی سفر کیا ہے، ممکنہ ویکسین کی پیش رفت کے کیسز، مشتبہ SARS-COV2 دوبارہ انفیکشن کے کیسز، زیادہ سنگین بیماری کے کلسٹرز، اور دیگر SARS- کی مضبوط شناخت کے ساتھ PCR ہدف کی ناکامیوں کے نمونے COV2 جو کہ SARS- ٹارگٹ ٹارگٹ سی او وی ہیں تغیراتCOV2  وہ فراہم کنندگان جن کو COVID-19 معاملات میں تشویش کی مختلف حالتوں کی وجہ سے شبہ ہے وہ اپنے مقامی محکمہ صحت سے رابطہ کریں۔

جمہوری جمہوریہ کانگو اور گنی میں ایبولا وائرس کی بیماری پھیل رہی ہے۔

ڈیموکریٹک ریپبلک آف کانگو (DRC) اور گنی میں ایبولا وائرس کی بیماری (EVD) کے دو الگ لیکن ایک ساتھ پھیلنے والے واقعات رونما ہو رہے ہیں۔  اگرچہ ریاستہائے متحدہ میں ای وی ڈی کے داخل ہونے کا خطرہ بہت کم سمجھا جاتا ہے، CDC اور VDH تیاری کے لیے اقدامات کر رہے ہیں۔  فروری 24 کو، CDC نے EVD کے 3 لیے DRC اور گنیکے تمام غیر ضروری سفر سے بچنے کے لیے سطح سفری انتباہات جاری کیں۔ COVID- کے لیے سطح سفری انتباہات 4 19 پہلے سے نافذ ہیں۔

مارچ سے شروع ہونے والے 4 کو 11 بجے:59 بجے، تمام ایئر لائن کے مسافر جو پچھلے 21 دنوں میں DRC یا گنی میں تھے، چھ امریکی ہوائی اڈوں: واشنگٹن-ڈولس، نیویارک کے جان ایف کینیڈی انٹرنیشنل، نیوارک انٹرنیشنل، شکاگو او ہیر، اٹلانٹا ہارٹسفیلڈ-جیکسن، انٹرنیشنل اور اینجلس، انٹرنیشنل  DRC اور گنی سے تقریباً 60 ایئر لائن کے مسافر عام طور پر ہر روز امریکہ آتے ہیں۔  پہنچنے پر، مسافروں کو بیماری کے لیے بصری طور پر معائنہ کیا جائے گا اور، اگر اشارہ کیا جائے تو، مزید طبی جانچ کے لیے بھیجا جائے گا۔  VDH مارچ 5 سے DRC اور گنی سے ورجینیا پہنچنے والے مسافروں کی روزانہ نگرانی شروع کرے گا۔  VDH فراہم کنندگان کی حوصلہ افزائی کرتا ہے کہ وہ تمام مریضوں سے سفری تاریخ جمع کریں جو بخار یا شدید انفیکشن کی دیگر علامات کے ساتھ موجود ہوں۔  فراہم کنندگان جو ای وی ڈی کےلیے زیر تفتیش شخص کی شناخت کرتے ہیں انہیں فوری طور پر اپنے انفیکشن کنٹرول پروگرام، لیبارٹری اور دیگر مناسب سہولیات کے عملے، اور اپنے مقامی محکمہ صحت کو مطلع کرنا چاہیے ۔

مزید معلومات اور وسائل کے لیے، بشمول VDH کے Ebola Virus Disease Evaluation Algorithm for Hospitals ، VDH کی EVD ویب سائٹ سے رجوع کریں۔

Virginians کو COVID-19 سے بچانے کے لیے آپ کی مسلسل کوششوں کا شکریہ۔  اگر آپ کو COVID-19 کے بارے میں سوالات ہیں تو براہ کرم اپنے مقامی محکمہ صحت سے رابطہ کرنا جاری رکھیں۔

مخلص،

ایم نارمن اولیور، ایم ڈی، ایم اے

ریاستی ہیلتھ کمشنر

آخری تازہ کاری: مئی 23, 2022