COVID-19 اپ ڈیٹ

COVID-19 اپ ڈیٹ

مارچ 6 ، 2020

پیارے ساتھی،

کورونا وائرس کی بیماری 2019 (COVID-19) کی وبا تیزی سے پھیل رہی ہے۔ مارچ 5 ، 2020 تک، عالمی ادارہ صحت نے عالمی سطح پر 95 ، 000 سے زیادہ کیسز رپورٹ کیے ہیں، اور سینٹرز فار ڈیزیز کنٹرول اینڈ پریوینشن (CDC) نے 13 ریاستوں میں 99 مفروضہ یا تصدیق شدہ کیسز رپورٹ کیے ہیں۔ تین ریاستوں نے کمیونٹی کے پھیلاؤ کی اطلاع دی ہے (کیلیفورنیا، واشنگٹن اور اوریگون)۔ ورجینیا میں کوئی کیس نہیں ہے ۔ زیادہ تر امریکی عوام کے لیے، جن کے اس وقت اس وائرس سے متاثر ہونے کا امکان نہیں ہے، CDC COVID-19 سے صحت کے لیے فوری خطرے کو کم سمجھتا ہے۔

جیسا کہ ہم سب ورجینیا میں COVID-19 کے لیے تیاری کر رہے ہیں، براہ کرم کئی اہم، حالیہ پیشرفتوں سے آگاہ رہیں:

1 مارچ 4 کو، CDC نے اپنی سفارشات پر نظرثانی کی کہ کس طرح مشتبہ کیس یا مریض زیر تفتیش (PUI) کو COVID-19 کی شناخت کی جائے۔ معالجین کو اپنا فیصلہ COVID-19 کی مقامی وبائی امراض اور مریض کی علامات اور علامات کی بنیاد پر استعمال کرنا چاہیے تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ آیا مریض کا COVID-19 کے لیے ٹیسٹ کرایا جانا چاہیے۔ زیادہ تر COVID-19 مریضوں میں بخار اور/یا سانس کی شدید بیماری کی علامات پیدا ہوئی ہیں (مثلاً، کھانسی، سانس لینے میں دشواری)۔ ورجینیا میں انفلوئنزا اب بھی وسیع ہے۔ معالجین کو سختی سے ترغیب دی جاتی ہے کہ وہ COVID-19 کی جانچ کرنے سے پہلے انفلوئنزا اور سانس کی بیماری کی دیگر وجوہات کا ٹیسٹ کریں۔ جانچ کے فیصلوں کی رہنمائی میں مدد کرنے والے وبائی امراض کے عوامل میں شامل ہیں: کوئی بھی فرد، بشمول صحت کی دیکھ بھال کرنے والے کارکنان، جن کا یا تو لیبارٹری سے تصدیق شدہ COVID-19 مریض کے ساتھ قریبی رابطہ رہا ہو یا علامات شروع ہونے کے 14 دنوں کے اندر متاثرہ جغرافیائی علاقے سے سفر کی تاریخ ہو۔

2 ورجینیا کے محکمہ جنرل سروسز، ڈویژن آف کنسولیڈیٹیڈ لیبارٹری سروسز (DCLS) نے فروری 29 کو COVID-19 کے لیے جانچ شروع کی۔ اس وقت، DCLS کو CDC سے بہت کم تعداد میں ٹیسٹ کٹس موصول ہوئی ہیں، اور اس طرح ٹیسٹنگ کی صلاحیت بہت محدود ہے۔ جب تک پرائیویٹ لیبز ٹیسٹنگ فراہم کرنے کے قابل نہیں ہو جاتیں اور DCLS اضافی ٹیسٹ کٹس حاصل نہیں کر لیتی، ہمیں ان مریضوں کی شناخت کے لیے کلینیکل اور وبائی امراض کے معیارات کا استعمال کرنا چاہیے جن کے انفیکشن کا زیادہ امکان ہے۔ ان عبوری معیارات کا خلاصہ VDH ویب سائٹ پر COVID-19 ٹیسٹنگ کے لیے VDH عبوری رہنمائی میں دیا گیا ہے۔ صحت عامہ کی جانچ کے لیے ہدایات DCLS کی ویب سائٹ پر موجود ہیں۔

3 ورجینیا کے مقامی محکمہ صحت بنیادی نگہداشت فراہم نہیں کرتے ہیں اور اس طرح وہ مریضوں کا طبی جائزہ لینے یا COVID-19 کے نمونے جمع کرنے کے لیے لیس نہیں ہیں۔ اگر COVID-19 کے لیے آپ کے مریضوں کی جانچ کرنے میں آپ کی مشق میں رکاوٹیں ہیں، تو براہ کرم اپنے مقامی محکمہ صحت کے ڈائریکٹر کو اپنے خدشات پر بات کرنے کے لیے کال کریں۔

4 پرائیویٹ لیبارٹریز مستقبل قریب میں COVID-19 کی جانچ شروع کریں گی۔ دستیابی کی جانچ کے لیے براہ کرم اپنے لیبارٹری پارٹنرز سے چیک کریں۔

5 COVID-19 ورجینیا میں قابل اطلاع حالت ہے۔ صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والوں سے قانونی طور پر ضروری ہے کہ وہ تمام مشتبہ کیسز (یعنی PUI) اور تصدیق شدہ کیسوں کی اطلاع فوری طور پر مقامی محکمہ صحت کو دیں۔ لیبارٹری کے ڈائریکٹرز کو ان ضوابط کے مطابق شناخت کے سات دنوں کے اندر ابتدائی نمونہ DCLS کو جمع کرانے کی ضرورت ہے۔ صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والوں کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ جب بھی ممکن ہو ہمارے آن لائن الیکٹرانک رپورٹنگ ٹول کا استعمال کرتے ہوئے کیسز کی رپورٹ کریں۔

6 خوف کو دور کرنے کے لیے، یہ ضروری ہے کہ ورجینیا میں پہلے COVID-19 کیس کا اعلان کرنے کے لیے ورجینیا کے پاس ایک مربوط پیغام ہو۔ اگر آپ کو COVID-19 کے پہلے کیس کے لیے کسی نجی لیبارٹری سے مثبت تشخیص موصول ہوتی ہے، تو فوری طور پر اپنے مقامی محکمہ صحت کے ڈائریکٹر کو کال کریں تاکہ اس بات پر تبادلہ خیال کیا جا سکے کہ اس کو کیسے مربوط کیا جائے گا۔

7 CDC نے حال ہی میں وسیع پیمانے پر جاری کمیونٹی ٹرانسمیشن والے ممالک سے ریاست ہائے متحدہ امریکہ پہنچنے والے مسافروں کے لیے رہنمائی کو اپ ڈیٹ کیا ہے (یعنی، وہ لوگ جن کی سطح 3 ہے – سفری صحت کا نوٹس ، جس میں اس وقت چین، ایران، اٹلی، اور جنوبی کوریا شامل ہیں)۔ ان مسافروں کو مشورہ دیا جا رہا ہے کہ وہ گھر پر رہیں اور اس شخص کے علاقے سے روانہ ہونے کے وقت سے 14 دنوں تک دوسروں سے رابطے سے گریز کریں۔ انہیں کام یا اسکول نہیں جانا چاہئے اور عوامی نقل و حمل اور سرگرمیوں سے گریز کرنا چاہئے۔ لیول 2والے ممالک کے مسافروں کو - ٹریول ہیلتھ نوٹس (موجودہ جاپان) کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ ممکنہ حد تک گھر پر رہیں اور متاثرہ علاقے سے نکلنے کے بعد عوامی سرگرمیوں کو 14 دنوں تک محدود رکھیں۔ مزید تفصیلات VDH ویب سائٹ پر دستیاب ہیں (ٹریولرز ٹیب دیکھیں)۔

تازہ ترین معلومات کے لیے براہ کرم CDC کی COVID-19 ویب سائٹ اور VDH کی COVID-19 ویب سائٹ ملاحظہ کرنا جاری رکھیں یا اگر آپ کے سوالات ہیں تو اپنے مقامی محکمہ صحت سے رابطہ کریں۔

COVID-19 کی تیاری اور اس کا جواب دینے میں مدد کرنے کے لیے ہم آپ کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔

مخلص،

ایم نارمن اولیور، ایم ڈی، ایم اے

ریاستی ہیلتھ کمشنر