ورجینیا کے لیے ایویئن انفلوئنزا اپ ڈیٹ

ورجینیا کے لیے ایویئن انفلوئنزا اپ ڈیٹ

جنوری 31, 2025

عزیز ساتھی:

یہ خط ورجینیا کے پرندوں میں انفلوئنزا ٹیسٹنگ گائیڈنس اور ایویئن انفلوئنزا A(H5) (برڈ فلو) کی سرگرمی کے بارے میں اپ ڈیٹ فراہم کرتا ہے۔

ایویئن انفلوئنزا A(H5) ورجینیا میں لوگوں یا دودھ دینے والے مویشیوں میں نہیں پایا گیا ہے ۔ اس کا پتہ حال ہی میں ورجینیا میں جنگلی پرندوں، تجارتی پولٹری اور چڑیا گھر میں رکھے گئے پرندوں میں پایا گیا ہے ۔ یہ پتہ لگانے غیر متوقع نہیں ہیں، کیونکہ ایویئن انفلوئنزا A(H5) وائرس اس وقت ماحول میں بڑے پیمانے پر گردش کر رہا ہے۔ ایویئن انفلوئنزا وائرس سے عوام کو خطرہ کم ہے۔ ملازمت سے متعلق یا تفریحی طور پر پرندوں یا دیگر ایویئن انفلوئنزا وائرس سے متاثرہ جانوروں کے سامنے آنے والے افراد کو انفیکشن کا زیادہ خطرہ ہوتا ہے۔

ایویئن انفلوئنزا A(H5) وائرس سے متعلق طبی ماہرین کے لیے عبوری سفارشات

طبی ماہرین کو ان افراد میں ایویئن انفلوئنزا وائرس کے انفیکشن کے امکان پر غور کرنا چاہیے جو سانس کی شدید بیماری یا آشوب چشم کی علامات یا علامات ظاہر کرتے ہیں جن کی متعلقہ نمائش کی تاریخ ہے۔ اس میں وہ لوگ شامل ہیں جو ممکنہ طور پر متاثرہ بیمار یا مردہ پرندوں، مویشیوں، یا دیگر جانوروں یا جانوروں کی مصنوعات سے اپنی علامت شروع ہونے سے پہلے 10 دنوں کے اندر رابطہ کر چکے ہیں۔

اگر کسی مریض میں ایویئن انفلوئنزا وائرس کے انفیکشن کا شبہ یا تصدیق ہو:

• نمائش کے بارے میں پوچھیں:
  • جنگلی اور گھریلو جانور، بشمول پرندے، مرغی، اور دودھ دینے والے مویشی۔
  • کچے جانوروں کی مصنوعات، جیسے گائے کا کچا دودھ اور کچے گائے کے دودھ کی مصنوعات، یا کچے گوشت پر مبنی پالتو جانوروں کی خوراک۔
  • ممکنہ یا تصدیق شدہ ایویئن انفلوئنزا A(H5) انفیکشن والے علامتی شخص کے ساتھ حالیہ قریبی رابطہ۔
• مریض کو الگ تھلگ رکھیں اور انفیکشن کنٹرول کی سفارشات پر عمل کریں، بشمول PPE کا استعمال۔
• انفلوئنزا ٹیسٹ کے نتائج کا انتظار کیے بغیر جلد از جلد oseltamivir کے ساتھ اینٹی وائرل علاج شروع کریں۔
• اگر ضرورت ہو تو اپنے مقامی محکمہ صحت کو ڈویژن آف کنسولیڈیٹیڈ لیبارٹری سروسز (DCLS) کے ساتھ جانچ کو مربوط کرنے کے لیے فوری طور پر مطلع کریں۔ نمونہ جمع کرنے کی رہنمائی DCLS ویب سائٹ پر دستیاب ہے۔

سفارشات fیا ہسپتال میں داخل مریضوں کا انفلوئنزا ٹیسٹنگ

جنوری 16 ، 2025 کو، سینٹرز فار ڈیزیز کنٹرول اینڈ پریونشن (CDC) نے طبی ماہرین اور لیبارٹریوں کے لیے ہیلتھ الرٹ نیٹ ورک (HAN) ہیلتھ ایڈوائزری جاری کی جس میں ہسپتال میں داخل مریضوں، خاص طور پر انتہائی نگہداشت کے یونٹس (ICU) میں انفلوئنزا A مثبت سانس کے نمونوں کی تیز رفتار ذیلی ٹائپنگ کی سفارش کی گئی۔ تیز ذیلی ٹائپنگ کی یہ درخواست امریکہ میں ایویئن انفلوئنزا A(H5N1) وائرس کے ساتھ مسلسل چھٹپٹ انسانی انفیکشن کے جواب میں ہے جو موسمی انفلوئنزا کی اعلی سطح کی سرگرمی کے دوران ہے۔ یہ سفارشات مریضوں کی دیکھ بھال اور انفیکشن سے بچاؤ اور کنٹرول کے اقدامات میں اضافہ کریں گی اور صحت عامہ کی بروقت تحقیقات اور کارروائی میں مدد کریں گی، جیسے کہ رابطہ کا پتہ لگانا۔

طبی ماہرین کو ہسپتال میں داخل مریضوں میں موسمی انفلوئنزا اے کا ٹیسٹ کرنا چاہیے، خاص طور پر آئی سی یو کے مریضوں میں، داخلے کے 24 گھنٹوں کے اندر ایک تشخیصی ٹیسٹ کا استعمال کرتے ہوئے جو موسمی انفلوئنزا کی ذیلی ٹائپنگ فراہم کرنے کے قابل ہو [یعنی، A(H1) اور A(H3)]. جب ممکن ہو، ان ٹیسٹوں کا آرڈر دیتے وقت، براہ کرم مریض سے طبی معلومات شامل کریں تاکہ یہ یقینی بنانے میں مدد ملے کہ ہسپتال میں داخل اور شدید بیمار مریضوں کے نمونوں کو ترجیح دی جائے۔

ہسپتال اور کمرشل کلینیکل لیبارٹریز کے لیے سفارشات

• ہسپتال میں داخل مریضوں کے ذیلی قسم کے سانس کے نمونے (موسمی انفلوئنزا ذیلی قسموں کے لیے) جو انفلوئنزا اے کے لیے مثبت ہیں۔
• اگر ان مریضوں کے نمونے انفلوئنزا A کے لیے مثبت ہیں لیکن موسمی انفلوئنزا A وائرس کی ذیلی قسموں کے لیے منفی ہیں [یعنی، A(H1) اور A(H3)] کے لیے منفی ہیں تو براہ کرم نمونوں کو جلد از جلد DCLS کو بھیجیں اور نتائج حاصل کرنے کے 24 گھنٹے کے اندر۔
• اگر ہسپتال کو سیزنل انفلوئنزا A سب ٹائپنگ اندرون خانہ یا کمرشل لیبارٹری میں رسائی حاصل نہیں ہے تو ہسپتال میں داخل مریضوں سے انفلوئنزا A کے مثبت نمونے DCLS کو بھیجیں۔ انفلوئنزا A ذیلی ٹائپنگ کے نمونے جمع کرانے کے لیے DCLS کی مخصوص رہنمائی DCLS ویب سائٹ پر دستیاب ہے۔
• اپنے مقامی محکمہ صحت اور اپنی سہولت کے انفیکشن کنٹرول پروگرام کو فوری طور پر مطلع کریں اگر ذیلی ٹائپنگ سے انفلوئنزا A(H5) وائرس کا مثبت نتیجہ نکلتا ہے۔

خاص طور پر، اگر نتائج "انفلوئنزا A مثبت ہیں جس کی شناخت نہیں کی گئی/حاصل کی گئی ہے" یا "فلو A-غیر سب ٹائپ ایبل" ہے اور کسی معالجین کو ایویئن انفلوئنزا A(H5) یا کسی اور نوول انفلوئنزا A انفیکشن کا شبہ ہے، تو DCLS (804-335-4617) سے فوری طور پر رابطہ کریں۔ جب تک مشاورت نہ ہو جائے نمونے جمع نہ کیے جائیں۔ آپ کو اپنے مقامی محکمہ صحت کو بھی فوری طور پر مطلع کرنا چاہیے۔

Virginians کو سانس کی بیماریوں سے محفوظ رکھنے میں آپ کی مسلسل شراکت داری کے لیے ایک بار پھر شکریہ۔ انفلوئنزا وائرس کے بارے میں مزید جاننے کے لیے، براہ کرم درج ذیل ویب سائٹس پر جائیں:

• وی ڈی ایچ ایویئن فلو: vdh.virginia.gov/hpai
• ورجینیا میں VDH انفلوئنزا: vdh.virginia.gov/flu
• CDC: cdc.gov/bird-flu/hcp/clinicians-evaluating-patients

مخلص،

کیرن شیلٹن، MD
اسٹیٹ ہیلتھ کمشنر