
ورجینیا کے لیے COVID-19 اور Monkeypox اپ ڈیٹس
اگست 26 ، 2022
عزیز ساتھی:
میں آپ کو COVID-19 اور مونکی پوکس کے بارے میں مختصر اپ ڈیٹس فراہم کرنے کے لیے لکھ رہا ہوں۔
CDC اپ ڈیٹس COVID-19 سفارشات
- اگست 11 کو، بیماریوں کے کنٹرول اور روک تھام کے مراکز (CDC) نے خاطر خواہ اضافہ کیا کوویڈ-19 کے لئے رہنمائی اپ ڈیٹ کرتا ہے اور تجویز کرتا ہے کہ انسداد SARS-COV2 سیرو پھیلاؤ کی اعلی آبادی کی سطح کی روشنی میں، اور سماجی اور اقتصادی اثرات کو محدود کرنے کے لیے، ویکسینیشن کی حیثیت سے قطع نظر، بے نقاب افراد کے قرنطینہ کی مزید سفارش نہیں کی جاتی ہے۔
- CDC تجویز کرتا ہے کہ جن لوگوں کو حال ہی میں کسی متاثرہ شخص کے سامنے آنے کی تصدیق ہوئی یا مشتبہ طور پر سامنے آیا ہے انہیں گھر کے اندر عوام کے درمیان 10 دنوں کے لیے ماسک پہننا چاہیے اور ان کی ویکسینیشن کی حیثیت سے قطع نظر، ایکسپوژر کے بعد ≥ 5 دن بعد (یا جلد، اگر وہ علامتی ہوں) ٹیسٹ کرانا چاہیے۔
- CDC صرف صحت کی دیکھ بھال کی ترتیبات اور کچھ اعلی خطرے والے اجتماعی ترتیبات میں کیس کی تفتیش اور رابطے کا پتہ لگانے کی سفارش کرتا ہے۔ دیگر تمام حالات میں، صحت عامہ کی کوششیں کیس کی اطلاع اور جانچ تک رسائی کے بارے میں بے نقاب افراد کو معلومات اور وسائل کی فراہمی پر توجہ مرکوز کر سکتی ہیں۔
- ہر ایک کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کہ وہ اپنی COVID-19 ویکسینیشن کے بارے میں اپ ٹو ڈیٹ رہیں اور استعمال کریں۔ COVID-19 کمیونٹی لیولز اپنے ذاتی خطرے کی بنیاد پر اپنے لیے روک تھام کی اضافی کوششوں کی رہنمائی کرنا۔
- CDC صحت کی دیکھ بھال کی ترتیبات میں ہر وقت ماسکنگ کی سفارش کرتا رہتا ہے، قطع نظر اس کے کہ موجودہ COVID-19 کمیونٹی کی سطح کچھ بھی ہو۔
- COVID کے لیے زیادہ تر قرنطینہ کا خاتمہ VDH پالیسی کے مطابق ہے۔ VDH پالیسی زیادہ تر حالات میں ماسکنگ کو ذاتی انتخاب کے طور پر چھوڑ دیتی ہے۔ مستثنیات صحت کی دیکھ بھال کی فراہمی سمیت اعلی خطرے کی ترتیبات ہیں، اور ایک الگ تھلگ پروٹوکول کے حصے کے طور پر، جہاں ابھی بھی ماسکنگ کی سفارش کی جاتی ہے۔
COVID-19 ویکسین اپ ڈیٹ: Novavax اور Bivalent Boosters
- ایف ڈی اے نے حال ہی میں مجاز اور CDC سفارش کی Novavax کی COVID-19 ویکسین 12 سے 17 سال کی عمر کے نوجوانوں کے لیے ایک اور بنیادی سیریز کے آپشن کے طور پر۔ پہلے، یہ ویکسین 18 سال اور اس سے زیادہ عمر کے بالغوں کے لیے تجویز کی گئی تھی۔
- توسیع شدہ عمر کی اہلیت کی عکاسی کرنے کے لیے، FDA نے ان کی تازہ کاری کی۔ حقائق کے پرچے صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والوں اور مریضوں اور دیکھ بھال کرنے والوں کے لیے، اور CDC نے اسے اپ ڈیٹ کیا۔ ریاستہائے متحدہ میں COVID-19 ویکسینز کے استعمال کے لیے عبوری طبی تحفظات.
- ورجینیا میں فراہم کنندگان فوری طور پر ان نوعمروں کے لیے اس 2-dose پرائمری سیریز ویکسین کا استعمال شروع کر سکتے ہیں۔ ایک یاد دہانی کے طور پر، Novavax کی COVID-19 ویکسین کو بوسٹر خوراک کے لیے یا تیسرا خوراک کے لیے استعمال نہیں کیا جا سکتا جو قوت مدافعت سے محروم افراد کے لیے ہیں۔
- مستقبل قریب میں، FDA اور CDC نئے دو طرفہ COVID-19 ویکسین بوسٹرز کے بارے میں معلومات فراہم کر سکتے ہیں جو Omicron BA کا احاطہ کرتے ہیں۔ 4/5 سپائیک پروٹین، اور یہ 2022 موسم خزاں اور موسم سرما میں دستیاب ہو سکتا ہے۔
COVID-19 علاج کی تازہ کاری: Bebtelovimab تجارتی طور پر خریداری کے لیے دستیاب ہے
- اگست سے 15, 2022, bebtelovimab بن گیا ہے۔ تجارتی طور پر خریداری کے لیے دستیاب ہے۔ آرڈر براہ راست AmerisourceBergen کے ذریعے دیے جا سکتے ہیں۔
- وفاقی حکومت bebtelovimab کی اپنی بقیہ سپلائی دائرہ اختیار میں مختص کرے گی۔ فراہم کنندگان کو وفاقی حکومت سے خریدی گئی کسی پروڈکٹ کے لیے مریضوں یا انشورنس کا بل نہیں دینا چاہیے۔
- VDH بیبٹیلوویماب کی مساوی دستیابی کو اعلیٰ ترجیح دیتا ہے۔ اگر کوئی سہولت کم اور / یا غیر بیمہ شدہ افراد کی خدمت نہیں کرتی ہے تو ، VDH ان مقامات کو استعمال کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔ دوبارہ تقسیم کا عمل اس کمزور آبادی کے لیے وفاقی حکومت سے خریدے گئے bebtelovimab کو دوبارہ مختص کرنے کے لیے۔
Monkeypox کلینیکل تشخیص اور انتظام
- CDC نے حال ہی میں شائع کیا a رپورٹ یو ایس مونکی پوکس کیسز کی طبی اور وبائی امراض کی خصوصیات کو بیان کرنا۔
- ایچ آئی وی کی طرح جنسی طور پر منتقل ہونے والے انفیکشن (STIs) کے ساتھ انفیکشن کی اطلاع ملی ہے۔ آج تک، امریکی ہلاکتوں کی کوئی اطلاع نہیں ہے۔ تاہم، گھاووں کے بڑھتے ہی دردناک یا خارش زدہ ہو سکتے ہیں۔ کچھ مریضوں کو ہسپتال میں داخل ہونے کی ضرورت ہوتی ہے۔
- ایک یاد دہانی کے طور پر، تمام صحت کی دیکھ بھال کے عملے کو لاگو کرنا چاہئے معیاری اور ٹرانسمیشن پر مبنی احتیاطی تدابیر مشتبہ یا تصدیق شدہ مونکی پوکس والے مریض کی دیکھ بھال کرتے وقت۔ VDH کو صحت کی دیکھ بھال کرنے والے عملے کی ابتدائی ٹرائیج انجام دینے یا اہم معلومات جمع کرنے کے دوران مناسب PPE استعمال نہ کرنے کی اطلاعات موصول ہوئی ہیں، جو ان افراد کو خطرے میں ڈالتی ہے۔
- مونکی پوکس کے مریضوں کے لیے، درد، جلد اور منہ کے زخموں، پروکٹائٹس، اور معدے کی علامات کے انتظام کے لیے معاون نگہداشت کا جائزہ لیا جانا چاہیے۔ اس علاج میں شدید درد کے انتظام کے لیے اوور دی کاؤنٹر یا نسخے کی دوائیں، دردناک یا خارش والے گھاووں کے لیے غسل یا ٹاپیکل جیل، خارش کے لیے زبانی ہسٹامائنز، اورd سیال کی کمی کے لیے ری ہائیڈریشن. فراہم کنندگان کا حوالہ دے سکتے ہیں۔ نیو یارک سٹی ڈپارٹمنٹ آف ہیلتھ اینڈ مینٹل ہائیجین کی معاون دیکھ بھال پر رہنمائی.
- tecovirimat (TPOXX) کا استعمال کرتے ہوئے اینٹی وائرل علاج ایک کے ذریعے دستیاب ہے۔ توسیع شدہ رسائی - تحقیقاتی نئی دوا (EA-IND) پروٹوکول CDC کے ذریعہ شدید بیماری والے مریضوں یا ان لوگوں کے لئے مجاز ہے۔ اعلی خطرہ شدید بیماری کی.
- یہ وفاقی حکومت بغیر کسی قیمت کے فراہم کرتی ہے۔ مریضوں کو دوا کے لیے بل نہیں دیا جانا چاہیے، لیکن صحت کی دیکھ بھال کے مقابلے کے لیے بل دیا جا سکتا ہے۔
- باخبر رضامندی حاصل کرنے کے بعد اسے تجویز کیا جا سکتا ہے۔
- مجازی تشخیص (ٹیلی میڈیسن) کی اجازت ہے۔
- اضافی دستاویزات کی ضروریات کو پر پایا جا سکتا ہے مونکی پوکس کے علاج کے لیے TPOXX (Tecovirimat) کے حصول اور استعمال سے متعلق صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والوں کے لیے CDC معلومات ویب سائٹ
- TPOXX تک رسائی حاصل کرنے کے لیے، فراہم کنندگان کو ان مراحل پر عمل کرنا چاہیے۔ فراہم کنندگان کے لیے VDH کی Monkeypox ٹریٹمنٹ ویب سائٹ.
JYNNEOS ویکسین ان لوگوں کے لیے جن میں بندر پوکس وائرس کے زیادہ خطرہ ہیں۔
- اگست 9 کو، FDA جاری JYNNEOS ویکسین کے لیے ہنگامی طور پر استعمال کی اجازت (EUA)، جو امریکی سپلائی میں توسیع کی اجازت دے گی۔ دی معیاری ویکسین کی خوراک کا طریقہ کار 0 کا انتظام کرنا ہے۔ ویکسین کا 5ملی لیٹر subcutaneously. EUA کے تحت، ایک متبادل 0 کا طریقہ کار 1ملی لیٹر زیر انتظام اندرونی طور پر 18 سال یا اس سے زیادہ عمر کے لوگوں کے لیے دستیاب ہے۔
- وہ بالغ افراد جنہوں نے اپنی پہلی خوراک ذیلی سطح پر حاصل کی تھی وہ اپنی دوسری خوراک انٹراڈرمللی یا ذیلی طور پر وصول کر سکتے ہیں۔
- EUA نے ویکسین کی اہلیت کو 18 سال سے کم عمر کے لوگوں کے لیے بھی بڑھایا معیاری ویکسین کی خوراک کا طریقہ۔
- اس وقت تمام JYNNEOS ویکسینز مقامی محکمہ صحت اور منتخب کمیونٹی فراہم کنندگان کی ایک چھوٹی تعداد کے ذریعے چلائی جاتی ہیں۔
- اگر آپ کسی ایسے شخص کی دیکھ بھال کرنے والے فراہم کنندہ ہیں جو بچوں سمیت JYNNEOS کے لیے اہل ہے، تو براہ کرم اپنے مریضوں کے لیے ویکسین تک رسائی کے بارے میں معلومات کے لیے اپنے مقامی محکمہ صحت سے رابطہ کریں۔
- آج سے (اگست 25) سے، لوگوں کے درج ذیل گروپس اب ورجینیا میں توسیع شدہ پوسٹ ایکسپوژر پروفیلیکسس (PEP) حاصل کرنے کے اہل ہیں:
- تمام لوگ، کسی بھی جنسی رجحان یا جنس کے، جن کے گزشتہ 2 ہفتوں میں گمنام یا ایک سے زیادہ ( 1 سے زیادہ) جنسی شراکت دار ہیں؛ یا
- جنسی کارکن (کسی بھی جنسی رجحان یا جنس کے)؛ یا
- ان اداروں میں عملہ (کسی بھی جنسی رجحان یا جنس کا) جہاں جنسی سرگرمی ہوتی ہے (مثال کے طور پر غسل خانہ، سونا، سیکس کلب)۔
- براہ کرم ورجینیا میں JYNNEOS ویکسین کے لیے اہلیت کے معیار سے واقف ہوں، اور ملاحظہ کریں VDH ویب سائٹ تازہ ترین معلومات حاصل کرنے کے لیے باقاعدگی سے۔
آپ کی مسلسل شراکت کے لیے ایک بار پھر شکریہ۔ براہ کرم ملاحظہ کریں۔ VDH ویب سائٹe پر موجودہ طبی اور صحت عامہ کی رہنمائی کے لیے کوویڈ-19 اور monkeypox.
مخلص،
کولن ایم گرین، ایم ڈی، ایم پی ایچ
ریاستی ہیلتھ کمشنر
آخری تازہ کاری: اگست 26، 2022